說明： 基於有板友只是想閒聊幾句，但又礙於板規禁止發文一百字而卻步不想發文，所 以就弄個「置底閒聊區」來讓這些潛水的板友參與討論。 --- 發現半年過去了，為了避免討論串過長，開篇新的置底文 (原則上是每半年換一次，但如果使用情況過低會斟酌取消此制度) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.107.119 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1566044813.A.DF5.html 沒有這種事，真的沒有這種事，我看我還是寫長文解釋好了 0rz 實際上小說中根本沒有西洽板說的那樣──當蕭峰說出蕭某今日恐命喪於此時就會爆 氣打爆對手。 這句話非事實而是謠言。 簡單來說，蕭峰是有說過自己會死在這，但沒有說完後爆氣打爆對方。 二版中蕭峰說會死在這總共有三次，一次是聚賢莊大戰，一次是少林寺，一次是在藏 經閣。 1.聚賢莊之戰 很多人對這句的最大印象應該是來自聚賢莊之戰，但其實可以再重看一次小說。 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 他甘冒奇險將阿朱送到聚賢莊，若未得薛神醫出手醫治，便任由她真氣衰竭而死，實 在太也可惜，可是這時候以內力續她真氣，那便是用自己性命來換她性命。阿朱只不 過是道上邂逅相逢的一個小丫頭，跟她說不上有什麽交情，出力相救，還是尋常的俠 義之行，但要以自己性命去換她一命，可說不過去了，「我盡力而為到了這步田地， 也已仁至義盡，對得她住。我立時便走，薛神醫能不能救她，只好瞧她的運氣了。」 當下拾起地下兩面圓盾，雙手連續使出「大鵬展翅」的招數，兩圈白光滾滾向外翻動 ，徑向廳口沖出。 群雄雖然人多，但喬峰招數狠惡，而這對圓盾又實在太過厲害，這一使將開來，丈許 方圓之內誰都無法近身。 喬峰幾步沖到廳口，右足跨出了門檻，忽聽得一個蒼老的聲音慘然道：「先殺這丫頭 ，再報大仇！」正是鐵面判官單正。他大兒子單伯山應道：「是！」舉刀向阿朱頭頂 劈落。 (省略) 單正和他餘下的三個兒子悲憤狂叫，但在喬峰的凜凜神威之前，竟不敢向他攻擊，連 同其餘六七人，都向阿朱撲去。 喬峰罵道：「好不要臉！」呼呼呼呼連出四掌，將一干人都震退了，搶上前去，左臂 抱起阿朱，以圓盾護住了她。 阿朱低聲道：「喬大爺，我不成啦，你別理我，快……快自己去吧」 喬峰眼見群雄不講公道，竟群相欺侮阿朱這奄奄一息的弱女子，激發了高傲倔強之氣 ，大聲說道：「事到如今，他們也決不容你活了，咱們死在一起便是。」右手翻出， 奪過一柄長劍，刺削斬劈，向外沖去。他左手抱了阿朱，行動固然不便，又單只單手 作戰，局面更不利之極，但他早將生死置之度外，長劍狂舞亂劈，只跨出兩步，只覺 後心一痛，已給人一刀砍中。 他一足反踢，將那人踢得飛出丈許之外，撞在另一人身上，兩人立時斃命。但便在此 時，喬峰右肩中槍，跟著右胸又給人刺了一劍。他大吼一聲，有如平空起個霹靂，喝 道：「喬峰自行了斷，不死於鼠輩之手！」 但這時群雄打發了性，哪肯讓他從容自盡？十多人一擁而上。喬峰奮起神威，右手陡 然探出，已抓住玄寂胸口的「膻中穴」，將他高高舉起。眾人發一聲喊，不由自主地 退開幾步。 玄寂要穴遭抓，饒是有一身高強武功，登時全身酸麻，半點動彈不得，眼見自己的咽 喉離圓盾刃口不過尺許，喬峰只要左臂一推，或是右臂一送，立時便將他腦袋割了下 來，不由得一聲長嘆，閉目就死。 喬峰只覺背心、右胸、右肩三處傷口如火炙一般疼痛，說道：「我一身武功，最初出 自少林，飲水思源，豈可殺戮少林高僧？喬某今日反正是死，多殺一人，又有何益？ 」當即放下玄寂，鬆開手指，朗聲道：「我不殺少林高僧，你們動手吧！」 群雄面面相覷，為他的豪邁之氣所動，一時都不願上前動手。又有人想：「他連玄寂 都不願傷，又怎會去害死他的授業恩師玄苦大師？」 但鐵面判官單正的兩子為他所殺，傷心憤激，大呼而前，舉刀往喬峰胸口刺去。 喬峰自知重傷之餘，再也無法殺出重圍，當即端立不動。一霎時間，心中轉過了無數 念頭：「我到底是契丹還是漢人？害死我父母和師父的那人是誰？我一生多行仁義， 今天卻如何無緣無故地傷害這許多英俠？我一意孤行地要救阿朱，卻枉自送了性命， 豈非愚不可及，為天下英雄所笑？」 所以真實情況是： 雙方喝完絕交酒後開幹，蕭峰發威電爆所有人，聚賢莊的人拿阿朱當人質，蕭峰心想 我跟阿朱又不熟做到這樣已仁至義盡沒必要拿性命去交換，就準備離開。 結果當阿朱真的要死時蕭峰折返回去救阿朱，阿朱要蕭峰趕緊離開，蕭峰不理會並說 咱們死在一起便是。 然後因為要保護阿朱只能一隻手應敵而身受重傷，這時候蕭峰說讓我自行了斷，我不 死於鼠輩之手。 但聚賢莊眾人不鳥他繼續圍攻，蕭峰在想自盡卻不能的情況下一招抓住玄疾，接著說 他一身武功來自少林豈可殺少林高僧，反正他今日都要死了多殺一人又有何益，不動 手等他們殺了自己，這時候蕭遠山就出現救走蕭峰了。 這才是真正的小說劇情。 而不是很多人想像的： 蕭峰在聚賢莊被眾人圍爐，面臨生死關頭之際說出蕭某今日恐命喪於此後，爆氣打爆 所有人。 實際上在喝完絕交酒後蕭峰就電爆在場的所有人，根本沒有逆境的條件讓他覺得會死 在這，既然如此又何須說今日會喪命？ 然後電爆在場的所有人後蕭峰能順利離場，表示所謂的聚賢莊大戰，當時眾人的武功 根本殺不了蕭峰，這一場根本沒很多人想像的那樣艱難。 是蕭峰為了救阿朱才又跑回來，然後為了保護阿朱只能一隻手應敵才身受重傷，最後 放棄生存慾望準備去死，這時候蕭遠山就出現救走蕭峰。 並沒有西洽板說的：「當蕭峰說出今日恐命喪於此後，會爆氣打爆對手」這個情形。 整理： (1)在還沒說出"會死"前，蕭峰就打爆在場所有人了 (2)蕭峰這場會身受重傷是因為要保護阿朱，不然他原本可是能完好無事的離開 (3)在說出"會死"後，重傷的蕭峰也沒因此爆氣翻盤，反倒是旁白說「蕭峰自知重傷 之餘再也無法殺出重圍」。 他本人也說「今日反正是死，多殺一人，又有何益？」表示他也知道打到最後難 逃一死，就不想再多殺人了。 (4)當蕭峰說出今日會死後，蕭峰不是像西洽板說的那樣爆氣打爆對手而存活，實際 上是蕭遠山出現救了蕭峰才是。 這才是聚賢莊之戰的真正過程，根本就不是西洽板說的那樣。 2.少林寺 在對到游坦之慕容復丁春秋三人聯手時，對段譽說你我生死與共，不枉結義一場，死 也罷，活也罷，痛痛快快大喝一場 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 他適才和慕容復等各較一招，雖占了上風，卻已試出這三大高手每一個都身負絕技， 三人聯手，自己便非其敵，何況此外虎視眈眈、環伺在側的，又有千百名豪傑。他拉 著段譽之手，說道：「兄弟，你我生死與共，不枉了結義一場，死也罷，活也罷，大 家痛痛快快地大喝一場。」 結果： 原本蕭峰預計是要一打三，結果三招過後丁春秋被虛竹引去打，變成蕭峰對游坦之與 慕容復聯手。之後慕容復也被段譽拉去打，剩下游坦之讓蕭峰對付而已。 蕭峰原本忌憚的是他要單獨面對三人聯手的局面，結果從原本一打三的生死關頭變成 一打一，喪命的條件都不一樣了，這樣又何來的爆氣打爆對方？ 3.藏經閣 蕭遠山蕭峰父子在藏經閣面臨慕容博鳩摩智慕容復三人聯手，蕭峰心想只怕非但殺慕 容博不得，自己父子反要斃命於藏經閣中。 天龍八部 四十三 王霸雄圖 血海深恨 盡歸塵土 蕭峰見慕容復趕到，變成對方三人而己方只有二人，慕容復雖然稍弱，卻也未可小覷 ，只怕非但殺慕容博不得，自己父子反要斃命於藏經閣中。 結果： 掃地僧出來拯救眾生，實際上蕭氏父子根本沒跟這三人打起來。 這樣又何來的「當蕭峰說出今日恐命喪於此後會爆氣打爆對手」呢？ 最後再來說三版。 三版有新增兩段蕭峰覺得會被少林寺玄字輩殺死的橋段。 1.蕭峰說包含玄慈在內的五個玄字輩可以取他性命的橋段： 三版 天龍八部 二十一 千里茫茫若夢 喬峰道：「五位先生言重了。五位倘若同時出手，便可取了喬峰性命，何必說到這個 『求』字？喬峰前往求見智光大師，只是請他老人家指點迷津。不論他肯說還是不說 ，在下禮敬而來，禮敬而去，不敢損傷禪師一毫一髮。」 結果： 實際上蕭峰說的可以取他性命的五對一根本沒在小說中發生。 這樣又何來的「當蕭峰說出今日恐命喪於此後會爆氣打爆對手」呢？ 2.蕭峰在少林寺大戰時，三版新增蕭峰有進入少林寺殿內。在看到跟著進來的玄字輩 眾多好手後，心想待會這些人群起而攻，我蕭峰今日就要斃命於斯了。 三版 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 隨著四名老僧入內。來到大殿，領路的老僧向殿上幾名老僧打了招呼，又有十餘名老 僧隨眾入內。蕭峰心下暗驚，見這幾個老僧個個步履穩實，目光炯然，料來必是寺中 玄字輩的好手，心想這些人待會群起而攻，我蕭峰今日要斃命於斯了 結果： 蕭峰說完「今日要斃命於斯」後並沒有跟少林寺眾僧打起來，而是跟游坦之丁春秋慕 容復三人打才對，所以又何來的「說完命喪於此後爆氣打爆對手」？ --------------------------------------------------------------------------- 所以實際上小說並沒有像西洽板說的那樣，「當蕭峰說出蕭某今日恐命喪於此後會爆 氣打爆對手」這種事。 這句話一開始只是在玩梗而已，結果在西洽板玩笑話說著說著，久了就積非成是，讓 很多對小說不熟甚至沒看過小說的雲讀者相信真的有這回事，但實際上根本不是這樣。 老實說我覺得蕭某今日恐命喪於此都快變成批踢踢的曼德拉效應了，西洽板一堆人說 的煞有其事好像真的有在小說中看到過。 但實際上如果你把google打開並輸入「蕭某今日恐命喪於此」： https://tinyurl.com/y52djh2u 你會發現這句話根本只存在批踢踢上，其他地方都看不到關於這句的存在。 不然就是批踢踢的人把這句話拿去外面說。 然後再把條件限縮在批踢踢：https://tinyurl.com/yyr8v9sg 你會發現這句話大量集中在西洽，甚至可以說幾乎都是在西洽板，表示這句話根本就 是西洽板在說的而已。 要是把這句話拿去其他專門討論金庸的論壇說，像是金庸茶館、對岸的金庸百度吧或 知乎，人家根本就不知道你在說什麼，徒鬧笑話罷了。 結語： 西洽那邊我管不著，但這邊是金庸專板，我希望金庸板的板友還是別說這種跟事實不 符的笑話會比較好。 因為這個梗玩到後來我發現真的有人相信小說中有這劇情，對金庸小說夠熟的人自然 知道這只是在玩梗，實際上那句話跟小說內容不合。 當然我知道重度金庸小說迷本來就是少數，多數人還是淺讀者而已，但正因為是淺讀 者所以很容易被這種原本是玩笑話給騙到，尤其是在很多人都這麼說的情況下。 我覺得為了避免謠言繼續擴大下去，這句話還是別再說得好。 (別說西洽板了， 我看金庸板也是一堆人覺得真有當蕭峰說出：「蕭某今日恐命喪於此」後會爆氣打 爆對手的現象了 0rz ) 題外話，之前西洽板有人發文過「從哪句話可以看出對方很雲」，我真的很想推「會 說蕭某今日恐命喪於此的就是在雲金庸」...... 不說蕭某今日恐命喪於此，不當雲金庸，從你我做起 XD 沒錯，如果對小說的熟悉度有夠的話，應能發現「當蕭峰說出蕭某今日恐命喪於此後 ，蕭峰就會翻盤逆轉打爆對方」這個梗根本不可能發生在聚賢莊。 因為蕭遠山是在蕭峰準備赴死時突然出現救走他的，如果真如西洽板說的那樣，蕭峰 在面臨生死存亡之際說出那句話後會爆氣打爆所有人，那他早就能自行脫困了，又何 須蕭遠山出場來救他？根本沒蕭遠山出現救人的必要啊。 所以那句話就跟原文不合嘛。 至於其他有說出今日會死的，不是情況改變(從三打一變成一打一)，不然就是根本沒 打成，所以那句話就跟小說劇情完全不符合。 據我猜測這句話大概是某位板友在玩梗，只是玩著玩著因為很有趣就擴散出去，然後 被不明所以的人大量引用，逐漸變成現在這種西洽人人朗朗上口卻沒發現根本與小說 劇情不符合的情況。 寫得比金庸還好？ 小說有寫的是今日要斃命於斯，鄉民玩的梗是今日恐喪命於此，我是看不出哪裡比金 庸寫得還好。 三版 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 隨著四名老僧入內。來到大殿，領路的老僧向殿上幾名老僧打了招呼，又有十餘名老 僧隨眾入內。蕭峰心下暗驚，見這幾個老僧個個步履穩實，目光炯然，料來必是寺中 玄字輩的好手，心想這些人待會群起而攻，我蕭峰今日要斃命於斯了。 沒有這回事，如果不是因為阿朱的緣故，在還沒開打前蕭峰自己可是豪氣干雲的說他 們要出手傷到他可是不易。 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 喬峰自踏入江湖以來，只有為友所敬、為敵所懼，哪有像這幾日中如此受人輕賤卑視 ，他聽阿朱這般詢問，不由得傲心登起，大聲道：「沒有。那些無知小人對我喬某造 謠誣蔑，倒是不難，要出手傷我，未必有這麽容易。」突然之間，將心一橫，激發了 英雄氣概，說道：「阿朱，明日我去給你找一個天下最好的大夫治傷，你放心安睡吧 ！」 開打前會覺得不安是因為要一邊保護阿朱一邊面對圍攻的緣故： 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 薛神醫給他說得啞口無言，過了一會，才道：「是否給人治病救命，全憑我自己的喜 怒好惡，豈是旁人強求得了的？喬峰，你罪大惡極，我們正在商議圍捕，要將你亂刀 分屍，祭你的父母、師父。你自己送上門來，那再好也沒有了。你便自行了斷吧！」 他說到這里，右手一擺，群雄齊聲吶喊，紛紛拿出兵刃。大廳上密密麻麻的寒光耀眼 ，說不盡各種各樣的長刀短劍、雙斧單鞭。跟著又聽得高處吶喊聲大作，屋檐和屋角 上露出不少人來，也都手執兵刃，把守著各處要津。 喬峰雖見過不少大陣大仗，但往常都是率領丐幫與人對敵，己方總也是人多勢眾，從 不如這一次般孤身陷入重圍，還攜著一個身受重傷的少女，到底如何突圍，半點計較 也無，心中也不禁惴惴。 開打後實際上聚賢莊的眾人都傷不到他，反倒是蕭峰能離場： 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 當下拾起地下兩面圓盾，雙手連續使出「大鵬展翅」的招數，兩圈白光滾滾向外翻動 ，徑向廳口沖出。 群雄雖然人多，但喬峰招數狠惡，而這對圓盾又實在太過厲害，這一使將開來，丈許 方圓之內誰都無法近身。 喬峰幾步沖到廳口，右足跨出了門檻 就算是趁著蕭峰對遊游氏雙雄道歉時偷襲，旁白可是直接說未必能傷到他，只是處境大 大不利而已： 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 喬峰一呆，沒想到身為聚賢莊主人的游氏兄弟竟會自刎。他背一涼，酒性退了大半， 心中頗生悔意，說道：「游家兄弟，何苦如此？這兩塊盾牌，我還了你們就是！」持 著那兩塊鋼盾，放到游氏雙雄屍體的足邊。 他彎著腰尚未站直，忽聽得一個少女的聲音驚呼：「小心！」 喬峰立即向左一移，青光閃動，一柄利劍從身邊疾刺而過。若不是阿朱這一聲呼叫， 雖然未必便能給這一劍刺中，但手忙腳亂，處境定然大大不利。向他偷襲的乃是譚公 ，一擊不中，已然遠避。 之後會陷入危機覺得自己會死，是因為要一邊保護阿朱一邊應敵的緣故，這個原文上 面就有，這邊不附了。 然後哪怕是真的覺得自己會死，而且也真的瀕臨死亡，實際上也沒像那個梗那樣，在 快死之際超級契丹人之血爆發，從而打爆對手的情況。 真實小說劇情是蕭峰覺得自己重傷後再也逃不開，不想多造殺戮甘願尋死，然後被蕭 遠山所救。 這才是小說原文。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 所以這個梗的意思是，小說中有「喬峰每次覺得自己會死要苦戰時候都會電爆所有人 」的現象，而那句話是這現象的載體。 也就是說雖然蕭峰沒有說過那句話，但是有「喬峰每次覺得自己會死要苦戰時候都會 電爆所有人」這現象。 但但但，我這篇不就是在解釋根本沒有這回事嗎？囧 那個梗跟小說原文根本不符合，完全不是事實。 不然換個說法好了，天龍八部中蕭峰的打鬥有那麼多次，那麼到底哪次符合「覺得自 己瀕臨險境會死掉然後電爆所有人？」？ 我覺得這件事實在有夠奇怪的，蕭峰的武功在天龍八部可是排名前幾高的，為什麼一 堆人會有「蕭峰的打鬥多次苦戰、瀕臨死亡然後翻盤打爆對手」的印象？ 其實只要仔細想想就能知道，蕭峰的武功之高一對一根本沒幾人能讓他瀕臨險境然後 逆轉翻盤啊？ 一掃：沒對蕭峰動過手反倒是為了讓蕭遠山假死挨過他的降龍掌 二掛：賽跑時發覺段譽內力比他強而認輸，少林寺段譽跟慕容復打的六脈神劍讓蕭峰 覺得換他來也難敵； 虛竹書末跟段譽一起接了蕭峰的降龍掌 三老：劇情上沒跟蕭峰有過交集 四絕：四人屬於同級，在聚賢莊過後蕭遠山是有跟蕭峰比拚二十招但也沒鬥到底，慕 容博則是互撞內力一次、交掌兩次，鳩摩智則是沒打過。 這樣的話單人對戰根本沒有那個爆氣逆轉梗產生的情況啊。 唯一有讓他覺得會死的就只有面對眾人的圍攻。 但就如同我上面說的，真的有讓他覺得會死的圍攻，要嘛是真的會死然後被劇情拯救 ，要嘛是會死的群架根本沒打成，要嘛就是會死的條件改變。 這邊直接把蕭峰面臨過的群戰且有真的打起來的列出來： 1.阿朱在少林寺盜取易筋經，蕭峰被發現時 天龍八部 十八 胡漢恩仇 須傾英雄淚 群僧退去，殿上只留下玄慈、玄難、玄寂三僧，坐在佛像前蒲團之上。玄慈突然 朗聲念道：「阿彌陀佛！罪過，罪過！」這八字一出口，三僧忽地飛身而起，轉 到了佛像身後，一齊出掌，分向喬峰拍到。 喬峰沒料到這三僧竟已在銅鏡中發現了自己蹤跡，更想不到這三個老僧老態龍鐘 ，說打便打，出掌如此迅捷威猛。一霎時間，已覺呼吸不暢，胸口氣閉，少林寺 三高僧合擊，當真非同小可。百忙中分辨掌力來路，只覺上下左右及身後五個方 位，已全被三僧的掌力封住，倘若硬闖，非使硬功不可，不是擊傷對方，便是自 己受傷。一時不及細想，雙掌運力向身前推出，喀喇喇聲音大響，身前佛像被他 連座推倒。喬峰順手提起虛清，縱身而前，只覺背心上掌風淩厲，掌力未到，風 勢已及。 喬峰不願與少林高僧對掌鬥力，右手抓起身前那座裝有銅鏡的屏風，回臂轉腕， 將屏風如盾牌般擋在身後，只聽得當的一聲大響，玄難一掌打上銅鏡，只震得喬 峰右臂隱隱酸麻，鏡周屏風碎成數塊。 喬峰借著玄難這一掌之力，向前縱出丈餘，忽聽得身後有人深深吸了口氣，聲音 大不尋常。喬峰立知有一位少林高僧要使「劈空神拳」這一類武功，自己雖然不 懂，卻也不欲和他以掌力相拚，當即又將銅鏡擋到身後，內力也貫到了右臂之上。 便在此時，只覺得對方的拳風傾斜而至，方位殊為怪異。喬峰一愕，立即醒覺， 那老僧的掌力不是擊向他背心，卻是對準了虛清的後心。喬峰和虛清素不相識， 原無救他之意，但既將他提在手中，自然而然起了照顧的念頭，一推銅鏡，已護 住了虛清，只聽得啪的一聲悶響，銅鏡聲音啞了，原來這鏡子已被玄難先前的掌 力打裂，這時再受到玄慈方丈的金剛劈空拳，便聲若破鑼。 喬峰回鏡擋架之時，已提著虛清躍向屋頂，只覺他身子甚輕，和他魁梧的身材殊 不相稱，但那破鑼似的聲音一響，自己竟在屋檐上立足不穩，膝間一軟，又摔了 下來。他自行走江湖以來，從來沒遇到過如此厲害的對手，不由得一驚，一轉身 ，便如淵停岳峙般站在當地，氣度沉雄，渾不以身受強敵圍攻為意。 玄寂喝道：「吃我一掌！」雙掌自外向里轉了個圓圈，緩緩向喬峰推了過來。他 掌力未到，喬峰已感胸口呼吸不暢，頃刻之間，玄寂的掌力如怒潮般洶湧而至。 喬峰拋去銅鏡，右掌還了一招「降龍廿八掌」中的「亢龍有悔」。兩股掌力相交 ，嗤嗤有聲，玄寂和喬峰均退了三步。喬峰一霎時只感全身乏力，脫手放下虛清 ，但一提真氣，立時便又精神充沛，不等玄寂第二掌再出，叫道：「失陪了！」 提起虛清，飛身上屋而去。 玄難、玄寂二僧同時「咦」的一聲，駭異無比。玄寂適才所出那一掌，實是畢生 功力之所聚，叫做「一拍兩散」，所謂「兩散」，是指拍在石上，石屑「散」飛 、拍在人身，魂飛魄「散」。這路掌法就只這麽一招，只因掌力太過雄渾，臨敵 時用不著使第二招，敵人便已斃命，而這一掌以如此排山倒海般的內力為根基， 要想變招換式，亦非人力之所能。不料喬峰接了這一招，非但不當場倒斃，居然 在極短的時間之中便即回力，攜人上屋而走。 玄難嘆道：「此人武功，當真了得！」玄寂道：「須當及早除去，免成無窮大患 。」玄難連連點頭。玄慈方丈卻遙望喬峰去路的天邊，怔怔出神。 【這一場是蕭峰少見的漏氣之戰， 被玄難的掌力震到右臂隱隱酸麻、 被玄慈金剛劈空拳的聲音所影響，雙腳不穩，膝蓋一軟跌下來、 被玄寂的一拍兩散掌力弄到全身乏力。 我想這場的確符合逆境危機之戰，但結果有爆氣逆轉翻盤嗎？ 沒有，蕭峰在極短的時間回力帶著阿朱走人，根本沒繼續打下來，這樣也不符 合那個「瀕臨危機爆氣打爆對手」的梗。】 2.聚賢莊之戰 就如同我上面說的，蕭峰是最後覺得自己難逃一死不想再多造殺戮而從容尋死， 然後被蕭遠山救走。 這場也沒有所謂的「覺得自己瀕臨死亡而逆轉翻盤打爆對手」啊，小說可是寫蕭 峰自知重傷之餘，再也無法殺出重圍。 如果真的有「翻盤電爆所有人」這現象，蕭峰又豈會甘願被殺？ 3.面對少林派包含玄慈五位玄字輩的挑戰，但要記住這一場是連續一對一 三版 天龍八部 二十一 千里茫茫若夢 喬峰聽他們說話是北方口音，見五人都是六十左右年紀，大都眉毛已變白色，有 三人微有白髭。喬峰暗忖：「這五人武功高得很啊，不知是什麽來路？」走到阿 朱身邊，和她並肩坐在一張木長凳上。 那姓杜老者呵呵而笑，伸出枯瘦手掌，凌空作了個姿式，似是撫摸她頭髮一般。 喬峰見他凌空這麽一撫，神態慈祥，但手勢平穩異常，只怕以數百斤的力道，也 難撞動他手掌，直似含了數十年高深功力，委實非同小可，心下暗驚，說道：「 五位高人有幸在浙東邂逅相遇，喬峰實感運道不小。」 那姓杜老者道：「喬大爺，我們一直想見你，從河南衛輝跟到山東泰安單家莊， 又跟到浙江，幸好在這里遇上。待會你便要去止觀寺，我們等不及了，只得魯莽 上來相見。」喬峰忙道：「好說，好說。喬某不知五位高人在後，否則的話，早 該回身迎上叩見。」心想他們一路從衛輝跟來，有備而至，瞧這五人舉止大是勁 敵，只怕便要在這涼亭中惡鬥一場，如何照顧阿朱，倒非易事。 那姓杜老者續道：「唯大英雄能本色。喬大爺，你自報真姓名，行事光明磊落， 咱們的用意，也就不必相瞞。止觀寺智光禪師是有德高僧，我師兄弟五人特地趕 來，是求你別傷害於他。」喬峰道：「五位老先生言重了。五位倘若同時出手， 便可取了喬峰性命，何必說到這個『求』字？喬峰前往求見智光禪師，只是請他 老人家指點迷津。不論他肯說還是不說，在下禮敬而來，禮敬而去，不敢損傷禪 師一毫一髮。」 【這一場蕭峰有說包含玄慈在內的五位玄字輩一起出手，可取了他性命。 但實際上開打後也沒五對一，而是連續一對一的互對一掌】 那姓杜老者搖搖頭，嘆了口氣，說道：「老夫武功遠遠不如喬大爺，但仍當獻醜 ，跟你對上一掌，不過想讓你知道，我師兄弟五人決不會一派胡言。」說著站到 一邊，客客氣氣地道：「喬大爺，在下領教你一招高明掌法！」 喬峰聽他指明只對一掌，似乎旨在以武功表明自己身份，當即說道：「五位是前 輩高人，在下一望而知。五位言語，在下也不敢不信。五位要出手指教，喬峰武 功低微，還請手下留情！」那姓杜老者呵呵一笑，說道：「威震天下的喬幫主武 功低微，世上還有何人是武功高強？請發招吧！」說著屈膝彎腰，右掌緩緩推出。 喬峰見他來掌並不剛猛，便即左掌圈轉，右掌還以一招「亢龍有悔」，這一掌有 發有收，留有極大餘力。雙掌一交，啪的一聲輕響，喬峰只覺對方掌力緩緩而來 ，有餘不盡，他這招「亢龍有悔」也是餘力遠大於掌力，積蓄極厚。兩人掌力甫 交，立即回收，互相欽佩，同時說道：「佩服！佩服！」 其餘三位老者逐一站起，分別說道：「在下領教一掌，不可錯過了領教天下第一 掌的良機！」喬峰和三老者一一對掌，心下暗驚，這四位老者的掌力個個不同， 卻皆是少林派的高明掌法，單只一掌，便顯得是當世一流好手，原來他們都是少 林派高手。喬峰對了這四掌，沒一掌稍占便宜，也沒一掌虧了半點。他額不見汗 ，骨不出聲，輕描淡寫的與四人對了掌，掌法中沒見到絲毫猛力霸氣，顯得舉重 若輕，行有餘力。他要留下內力，用以對付五人中顯然功力最高的姓遲老者。 五位老者齊聲道：「人稱北喬峰當世武功第一，今日領教，果然名不虛傳，拜服 之至！」喬峰一躬到地，說道：「五位長者言重了。今蒙指教，厚意高誼，終身 不忘。」 那姓遲老者道：「喬大爺，請你指教！」雙掌分別畫圈，同時推出。喬峰的降龍 廿八掌是丐幫前任幫主汪劍通所傳，但喬峰生俱異稟，於武功上得天獨厚，他這 降龍廿八掌摧枯拉朽，無堅不破，較之汪幫主尤有勝過。喬峰見對方雙掌齊推， 自己如以單掌相抵，倘若拼成平手，自己似乎稍占上風，不免有失恭敬，於是也 雙掌齊出。他左右雙掌中所使掌力，也仍都是外三內七，將大部分掌力留勁不發。 四掌相交，喬峰突覺對方掌力忽爾消失，剎那間不知去向，不禁大吃一驚。他雙 掌推出之力雖只三成，卻也是排山倒海，勢不可擋，對方竟不以掌力相擋，自己 掌力雷霆萬鈞地擊去，勢不免將對方打得肋骨齊斷，心肺碎裂。驚惶中忙回收掌 力，心知此舉危險萬分，對手這一下如是誘招，自己回收掌力時，若趁機加強掌 力擊來，兩股掌力合並齊發，自己雖留有餘力，勢不免重傷，霎時間心中閃過一 個念頭：「我這一死，阿朱就此無人照顧了！」不禁慘然變色。豈知自力甫回， 那姓遲老者急速撤掌，退後一步，一躬到地，說道：「多謝喬幫主大仁大義，助 我悟成這『般若掌』的『一空到底』。」 其餘四位老者齊向姓遲老者說道：「恭喜悟成神功！」 喬峰額頭汗水涔涔而下，適才可說死里逃生，這時與阿朱實是再世相逢，激動之 下，忍不住過去握住了阿朱的手。 那姓遲老者向阿朱道：「阿朱姑娘，剛才我跟喬大爺對掌，使的是『般若掌』， 這路掌法是佛門掌法中的最高功夫。般若佛法講究空無，使到最後一招「一空到 底」之時，既不是空，也不是非空，掌力化於無形，沒有了色，沒有了受想行識 ，色是空，聲香味觸法也都是空，掌力是空，空即是掌力。我過去總是差了一點 ，出掌之時心中總是有滯，可以空了自己掌力，卻空不了對方的力道。這次跟喬 大爺對掌，如此高手，世所罕見，我不肯錯過這難逢機緣，便又使『一空到底』 。萬想不到喬大爺大仁大義，一覺到我掌上無力，也於剎那間回收自己掌力，拼 著我誘招發力，反擊自身。我突然之間明白了，我自己空了，連對手也空了，這 才是真正的『一空到底』。如不是有這樣一位不顧自己性命、不肯輕易傷人的仁 義英雄，這一招如何能夠悟成？」 喬峰隱隱間忽有所悟：「他若不是甘心讓我打死，而我若不是甘心冒險受他掌擊 ，他這一招終究悟不成。我跟他素不相識，為什麼肯甘冒如此大險？只因他確信 我並非卑鄙小人，我也深知他是高尚君子！」武學高明之士，從武功之中，便能 深切了解旁人，有如文學之士能從文字中識得對方人品。喬峰與四位老者逐一對 掌之後，已知對方不但武功高強，抑且人品高潔，所謂「傾蓋如故」，一見之下 ，便覺值得將自己性命交在對方手里。 【這一場蕭峰有覺得自己會死，但那是因為蕭峰自己把掌力給收回，非武功輸給 對方。 但哪怕是覺得自己會死，蕭峰也沒如那梗的意思那樣「瀕臨死亡後爆氣打敗對 方」，而是接受死亡的到來。 所以這一場也沒有出現那梗的情形。】 4.少林寺大戰一對三 蕭峰一人對游坦之、丁春秋、慕容復： 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 蕭峰一瞥眼間，看到愛馬在臨死之時眼望自己，流露出戀主的淒涼之色，想到乘 坐此馬日久，千里南下，更是朝夕不離，不料卻於此處喪於奸人之手，胸口熱血 上湧，激發了英雄肝膽，一聲長嘯，說道：「慕容公子、莊幫主、丁老怪，你們 便三位齊上，蕭某何懼？」他惱恨星宿派手段陰毒，呼的一掌，向丁春秋猛擊出 去。 丁春秋領教過他掌力的厲害，雙掌齊出，全力抵禦。蕭峰順勢一帶，將己彼二人 的掌力都引了開來，斜斜劈向慕容復。慕容復最擅長本領是「斗轉星移」之技， 將對方使來的招數轉換方位，反施於對方，但蕭峰一招挾著二人的掌力，力道太 過雄渾，同時掌力急速回旋，實不知他擊向何處，勢在無法牽引，當即凝運內力 ，雙掌推出，同時向後飄開三丈。 蕭峰身子微側，避開慕容復的掌力，大喝一聲，猶似半空響了個霹靂，左拳向遊 坦之擊出。他身材魁偉，比遊坦之足足高了一個頭，這一拳打出，正對準了他面 門。遊坦之對他本存懼意，聽到這一聲大喝宛如雷震，更加心驚。蕭峰這一拳來 得好快，掌擊丁春秋，斜劈慕容復，拳打遊坦之，雖說有先後之分，但三招接連 而施，快如電閃，遊坦之待要招架，拳力已及面門，總算他勤練《神足經》後， 體內自然而然地生出反應，腦袋向後急仰，兩個空心筋鬥向後翻出，這才在間不 容發之際避開了這千鈞一擊。 蕭峰於三招之間，逼退了當世三大高手，豪氣勃發 【一對三的情況只維持了三招，但局面是打平的，蕭峰也沒有瀕臨死亡啊？】 接著三招過後，丁春秋被虛竹引走，變成一打二： 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 虛竹向蕭峰道：「大哥，這星宿老怪害死了我先一派少林派的師伯祖玄難大師和 玄痛大師。又害死我後一派的師父、師兄。兄弟要報仇了！」蕭峰心中一奇，道 ：「你……」第二個字還沒說下去，虛竹雙掌飄飄，已向丁春秋擊了過去。 蕭峰見他出手掌法精奇，內力渾厚，不禁又驚又喜，心道：「原來二弟武功如此 了得，倒萬萬意想不到。」喝道：「看拳！」呼呼兩拳，分向慕容復和遊坦之擊 去。遊坦之和慕容復分別出招抵擋。 【蕭峰從原本的一打三變成一打二】 蕭峰一打二是有出現危險局面： 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 那邊廂蕭峰獨鬥慕容復、遊坦之二人，最初十招頗占上風，但到十餘招後，只覺 遊坦之每一拳擊出、每一掌拍來，都滿含陰寒之氣。蕭峰以全力和慕容復相拚之 際，遊坦之再向他出招，不由得寒氣襲體，大為難當。這時遊坦之體內的冰蠶寒 毒得到神足經內功的培養，正邪為輔，水火相濟，已成為天下一等一的厲害內功 ，再加上慕容復「斗轉星移」之技奧妙莫測，蕭峰此刻力戰兩大高手，比之當日 在聚賢莊與數百名武林好漢對壘，兇險之勢，實不遑多讓。但他天生神武，處境 越不利，體內潛在勇力越是發皇奮揚，將「降龍二十八掌」一掌掌發出，竟使慕 容復和遊坦之沒法近身，而遊坦之的冰蠶寒毒便也不致侵襲到他身上。但蕭峰如 此發掌，內力消耗著實不少，到後來掌力勢非減弱不可。 遊坦之看不透其中的關竅，慕容復卻心下雪亮，知道如此鬥將下去，只須自己和 這莊幫主能支持得半個時辰，此後便能穩占上風。 轉瞬之間，三人翻翻滾滾地已拆了百餘招。蕭峰連使巧勁，誘使遊坦之上當。遊 坦之經驗極淺，幾次險些著了道兒，全仗慕容復從旁照料，及時化解，而對蕭峰 所擊出淩厲無儔的掌力，遊坦之卻以深厚內功奮力承受。 【二對一這場是有出現危機，那就是為了逼退游坦之跟慕容復，蕭峰大耗內力使 用降龍掌，只要再打個半個時辰游坦之跟慕容復就能佔上風。 那後來蕭峰有出現逆轉翻盤的這個現象嗎？沒有。 為什麼？因為段譽出現引走慕容復了。 結果就是這個二對一打久了會被對方佔上風的情況解除，但不是因為蕭峰發威 的緣故，而是段譽帶走慕容復，讓蕭峰變成跟遊坦之一對一】 原本一對三的生死之戰，最終變成蕭峰跟游坦之的一對一： 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 段譽在十八名契丹武士圍成的大圈之中，眼看二哥步步進逼，絲毫不落下風，大 哥以一敵二，雖神威凜凜，但見他每一掌都是打得狂風呼嘯，飛沙走石，只怕難 以持久，心想：「我口口聲聲說要和兩位哥哥同赴患難，事到臨頭，卻躲在人叢 中，受人保護，那算得什麼義氣？算得什麼同生共死？左右是個死，咱結義三兄 弟中，我這老三可不能太不成話。我雖全無武功，但以淩波微步去和慕容復糾纏 一番，讓大哥騰出手來先打退那個醜臉莊幫主，也是好的。」 他思念已定，閃身從十八名契丹武士的圈子中走了出來，朗聲說道：「慕容公子 ，你既和我大哥齊名，該當和我大哥一對一地比拚一番才是，怎地要人相助，方 能苦苦撐持？就算勉強打個平手，豈不是已貽羞天下？來來來，你有本事，便打 我一拳試試。」說著身子一晃，搶到了慕容覆身後，伸手往他後頸抓去。 原來蕭峰少了慕容復一個強敵，和遊坦之單打獨鬥，立時便大占上風，只是和他 硬拚數掌，每一次雙掌相接，都不禁打個冷戰，但感寒氣襲體，說不出的難受， 當即呼呼猛擊數掌，趁遊坦之舉掌全力相迎之際，倏地右腿橫掃。遊坦之所長者 乃冰蠶寒毒和神足經內功，拳腳上功夫全學自阿紫，那就稀鬆平常之極，驀覺腿 上一陣劇痛，喀喇一聲，兩條小腿脛骨同時折斷，便即摔倒。 【二對一變成一對一後，游坦之這場蕭峰會贏，是因為蕭峰覺得自己會輸所以才 爆氣打爆游坦之的嗎？ 沒有吧，是單對單打起來後發現游坦之只是內力很強，其實拳腳功夫稀鬆平常 之極後就打趴游坦之了。 所以也沒有出現「覺得自己瀕臨死亡而逆轉翻盤打爆對手」這現象啊。】 總整理： 綜觀天龍八部，蕭峰覺得自己會輸會死的， 不是架根本沒打成、不然就是會死但沒爆氣逆轉、以及當初覺得會死的條件改變。 根本就沒有「蕭峰覺得自己瀕臨險境、面臨死亡後，反而逆轉翻盤打爆對手」這 現象。 對，我知道，我看過超多次你說過根本沒這回事。 但澄清完後西洽板的人照樣繼續說，真的超無奈的 XD ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 不是「最後還是自己收手『才』陷入險境」。 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 喬峰罵道：「好不要臉！」呼呼呼呼連出四掌，將一干人都震退了，搶上前去，左臂 抱起阿朱，以圓盾護住了她。 阿朱低聲道：「喬大爺，我不成啦，你別理我，快……快自己去吧」 喬峰眼見群雄不講公道，竟群相欺侮阿朱這奄奄一息的弱女子，激發了高傲倔強之氣 ，大聲說道：「事到如今，他們也決不容你活了，咱們死在一起便是。」右手翻出， 奪過一柄長劍，刺削斬劈，向外沖去。他左手抱了阿朱，行動固然不便，又單只單手 作戰，局面更不利之極，但他早將生死置之度外，長劍狂舞亂劈，只跨出兩步，只覺 後心一痛，已給人一刀砍中。 他一足反踢，將那人踢得飛出丈許之外，撞在另一人身上，兩人立時斃命。但便在此 時，喬峰右肩中槍，跟著右胸又給人刺了一劍。他大吼一聲，有如平空起個霹靂，喝 道：「喬峰自行了斷，不死於鼠輩之手！」 【真實情況是當蕭峰跑回來決定要保護阿朱時，局面就陷入險境了，不是等到他不想 多造殺戮，收手後才陷入險境。 實際上是哪怕蕭峰不收手他就陷入險境了！ 從劇情上來看，當蕭峰要保護阿朱時就變成無法護全自己了，就算能殺死攻擊他的 人但同一時間也會身受重傷。 這才是為什麼蕭峰會自知身受重傷下再也無法殺出重圍的原因，因為他沒辦法在一 邊保護阿朱一邊只能一隻手應敵的情況下，攻擊別人的同時閃避對他的攻擊。 從原文來看，蕭峰只走出兩步就後心被刀砍、右肩中槍、右胸被刺了一劍，然後這 傷勢被旁白說是"身受重傷"。這還只是只走兩步就造成的傷勢，那繼續打下去呢？ 被蕭峰說今日反正一死。 所以並不是「收手才陷入險境」，而是在還沒收手前就陷入身受重傷的險境了。】 ^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 我這篇要澄清的是，小說中並沒有「當蕭峰說出蕭某今日恐命喪於此後，會爆氣打爆 對手」這現象。 這句話原本只是一個玩笑話，後來因為很有趣就變成一個跟事實不符的玩笑梗而已。 但很多人是真的認為有這個現象，這才是我寫這篇澄清文的原因。 也就是說「蕭某今日恐命喪於此」這個梗，有兩個隱含意思 1.逆境時會爆氣翻盤 2.蕭峰常常貶低自己高估對手 關於第一點，我這篇文已經說了小說中沒這回事，讓蕭峰開打前覺得會輸會死的，不 是架根本沒打成、不然就是會死但沒爆氣逆轉、以及當初覺得會死的條件改變。 可能有人會舉二版這段話出來說有這回事： 二版 天龍八部 二十四 燭畔鬢雲有舊盟 他天生異稟，實是學武的奇才，受業師父玄苦大師和汪幫主武功已然甚高，蕭峰卻青 出於藍，更遠遠勝過了兩位師父，任何一招平平無奇的招數到了他手中，自然而然發 出巨大無比的威力。熟識他的人都說這等武學天賦實是與生俱來，非靠傳授與苦學所 能獲致。蕭峰自己也說不出所以然來，只覺什麽招數一學即會，一會即精，臨敵之際 ，自然而然有諸般巧妙變化。但除了武功之外，讀書、手藝等等都只平平而已，也與 常人無異。他生平罕逢敵手，許多強敵內力比他深厚，招數比他巧妙，但一到交手， 總是在最要緊的關頭，以一招半式之差而敗了下來，而且輸得心服口服，自知終究無 可匹敵，從來沒人再去找他尋仇雪恥。 但原文有說玄慈是蕭峰行走江湖後從來沒遇到過如此厲害的對手： 天龍八部 十八 胡漢恩仇 須傾英雄淚 喬峰回鏡擋架之時，已提著止清躍向屋頂，只覺他身子甚輕，和他魁梧的身材實在頗 不相稱，但那破鑼似的聲音一響，自己竟然在屋檐上立足不穩，膝間一軟，又摔了下 來。他自行走江湖以來，從來沒遇到過如此厲害的對手，不由得吃了一驚，一轉身， 便如淵停岳峙般站在當地，氣度沉雄，渾不以身受強敵圍攻為意。 【也就是說二版旁白說的內力比他深厚，招數比他巧妙最後會輸給蕭峰的「強敵」， 實際上都還沒玄慈強。 等到劇情進行時，也不見一掃二掛三老四絕，這幾位蕭峰有打贏過誰啊。不是根本 沒交手，不然就是實際也只是過過招然後雙方打平的程度而已，小說根本沒有打到 底，真的要分勝負、決一死戰的劇情。】 二版這段話，簡單來說就是蕭峰武功未大成前，可以靠著他的天生異稟(爆氣)打贏那 些武功比他強的強敵(但其實這所謂的強敵比玄慈還弱)。 等到武功大成(小說劇情進行中)比玄慈還強時，那些比他強的+跟他同級的，小說中 並沒有出現過讓蕭峰打贏他們的劇情，他們不是沒交手過不然就是過過招而已。 也就是說二版那句旁白只限定在「蕭峰武功未大成前，爆氣打贏比玄慈還弱的人」。 當在小說劇情進行中時，蕭峰打贏的都是原本比他還要弱的對手，比他還強+跟他同級 的，金庸並沒有寫出讓他們分勝負的劇情。 然後，二版那段「內力比他深厚，招數比他巧妙最後會輸給蕭峰」的旁白， 三版刪掉了。 所以其實蕭峰的打鬥並沒有很多人想像的，什麼越戰越強、能夠爆氣逆轉戰局，諸如 此類的情形。實際上蕭峰能打贏的本來就是他能贏的局(對手比蕭峰弱)，對手跟蕭峰 同級或是比蕭峰等級還要高的，不是只交手幾招不然就是沒打起來。 小說中並沒有出現蕭峰能越級戰勝比他強的例子過。 這邊借用wfelix大、chordate大、josephhou大說過的： → wfelix: 蕭峰在天龍出場的場景 可沒有臨陣提升過的表現 02/09 16:56 → wfelix: 只有他先讓手，之後不爽出全力痛宰本來就輸他的人 02/09 16:57 → wfelix: 整個過程和蕭遠山在燕門關前的表現類似 02/09 16:58 → wfelix: 一開始讓手戰局僵持，但讀者都看得出蕭這邊實力比較高 02/09 17:01 → wfelix: 然後爆發後開全力，對手就被打假的 02/09 17:01 → wfelix: 他可沒有本來出全力打到落下風，然後發飆逆轉的過程 02/09 17:02 → chordate: 如果就印象上面來講，其實蕭峰在天龍幾乎都是該贏的贏 12/01 16:42 → chordate: 該輸的輸，只是因為蕭峰本來武功就很高了 12/01 16:42 → chordate: 所以真的碰到他會輸的狀況也不多，而且會輸的狀況通常 12/01 16:43 → chordate: 沒有真的打到底。比方說藏經閣蕭峰覺得己方父子二人會 12/01 16:43 → chordate: 輸，掃地僧就出來打斷戰鬥了 12/01 16:44 推 josephhou: 在書中真正有寫出來的實戰，蕭峰到底哪一場有這樣的戰 03/23 10:53 → josephhou: 果？在少林跟玄難對掌手酸、跟玄慈對掌腿軟、跟玄寂對 03/23 10:54 → josephhou: 掌脫力(雖然馬上恢復)，還自承行走江湖以來沒碰過玄慈 03/23 10:54 → josephhou: 這麼強的對手，到底哪一場符合他開打前覺得對方好強、 03/23 10:55 → josephhou: 結果打完以後發現自己好像有點強的？ 03/23 10:55 至於第二點，蕭峰常常低估自己高估別人。 我們把蕭峰認輸過的情形列出來： 1.對段譽 內力： 天龍八部 十四 劇飲千杯男兒事 那大漢邁開大步，越走越快，頃刻間便遠遠趕在段譽之前，但只要稍緩得幾口氣， 段譽便即追上。那大漢斜眼相睨，見段譽身形瀟灑，猶如庭除閒步一般，步伐中渾 沒半分霸氣，心下暗暗佩服，加快幾步，又將他拋在後面，但段譽不久又即追上。 這麼試了幾次，那大漢已知段譽內力之強，猶勝於己，要在十數里內勝過他並不為 難，一比到三四十里，勝敗之數就難說得很，比到六十里之外，自己非輸不可。他 哈哈一笑，停步說道：「慕容公子，喬峰今日可服你啦。姑蘇慕容，果然名不虛傳 。」 【蕭峰跟段譽掃跑時，發現段譽內力比他還要強，所以認輸】 那這邊有出現蕭峰低估自己內力高估段譽內力的情形嗎？ 並沒有，因為跟蕭峰同級的鳩摩智，內力也一樣輸給天龍寺時期的段譽。 (也就是說還不用吸乾鳩摩智的全身內力，段譽就已經比天龍四絕的內力還強了) 天龍八部 十一 向來癡 段譽集數大高手的修為於一身，其時的內力實已較鳩摩智為強，苦在不會半分武功 ，在天龍寺中所記劍法，也全然不會當真使用，又瞧不出火焰刀內勁的來路。 天龍八部 四十六 酒罷問君三語 鳩摩智本來神智迷糊，內息既有去路，便即清醒，心下大驚：「啊喲！我內力給他 這般源源吸去，不多時便成廢人，那可如何是好？」當即運功竭力抗拒，可是此刻 已經遲了，他的內力本就不及段譽渾厚，其中小半進入對方體內後，此消彼長，雙 方更加強弱懸殊，雖極力掙紮，始終無法凝聚，不令外流。 【所以蕭峰說段譽內力比自己強，就不是低估自己高估段譽】 六脈神劍： 天龍八部 四十二 老魔小醜 豈堪一擊 勝之不武 蕭峰見段譽的無形劍氣越出越神妙，既欣慰，又欽佩，驀地里心中一酸，想起了阿 朱：「阿朱那日所以甘願代她父親而死，實因怕我殺她父親之後，大理段氏必定找 我復仇，深恐我抵敵不住他們的六脈神劍。三弟初學乍練，劍法已如此神奇，我若 和慕容復易地而處，確也難敵。阿朱以她的性命來救我一死，我……我契丹一介武 夫，怎配消受她如此深情厚恩？」 【很多人會舉這例說蕭峰又再低估自己高估別人了】 但我們看看跟蕭峰同級的鳩摩智怎麼說： 天龍八部 四十二 老魔小醜 豈堪一擊 勝之不武 段延慶和鳩摩智二人見段譽所使「六脈神劍」神妙無比，雖知他所學未精，但只須 有高人指點，稍加習練，便可成為天下第一高手，忍不住都長嘆一聲。 【鳩摩智在看過蕭峰跟游丁慕三人交手時顯示的武功後，仍然覺得段譽只要有高人 指點稍加練習，就能成為天下第一高手(當時掃地僧還沒出場)，表示鳩摩智也認 為能妥當運用六脈的段譽，實力在自己跟蕭峰之上。 這樣的話蕭峰覺得難敵段譽的六脈神劍又算不了什麼，鳩摩智也同樣認輸啊。】 2.對掃地僧 天龍八部 四十三 王霸雄圖 血海深恨 盡歸塵土 雙掌只這麽一合，便似有一股力道化成一堵無形高墻，擋在蕭峰和慕容復之間。蕭 峰排山倒海的掌力撞在這堵墻上，登時無影無蹤，消於無形。 蕭峰心中一凜，他自藝成以來，武功上從未輸於何人，但眼前這老僧功力顯比自己 強得太多，他既出手阻止，今日之仇是決不能報了。 【掃地僧就不用多說了，真的比蕭峰強大許多，認輸很正常】 3.對蕭遠山 天龍八部 二十 悄立雁門 絕壁無餘字 喬峰受傷雖重，神智未失，這大漢以長索救他脫險，一舉一動，他都看得清清楚楚 ，自是深感他救命之恩，又想：「這甩索的準頭膂力，我也能辦到，但以長索當做 兵刃，同時揮擊數十人，這一招『天女散花』的軟鞭功夫，我就不能使得如他這般 恰到好處。」 【蕭峰說蕭遠山的天女散花軟鞭功夫，沒辦法使得像他那樣恰到好處】 但我們看之後的比武： 天龍八部 二十 悄立雁門 絕壁無餘字 那大漢又向他打量了一會，忽然右手揮出，啪的一聲，打了他一記耳光。這一下出 手奇快，喬峰一來絕沒想到他竟會擊打自己，二來這一掌也當真打得高明之極，竟 然沒能避開。 那大漢第二記跟著打來，兩掌之間，相距只電光般的一閃，喬峰有了這餘裕，豈能 再次讓他打中？但他是救命恩人，不願跟他對敵，而又無力閃身相避，於是左手食 指伸出，放在自己頰邊，指著他掌心。 這食指所向，正是那大漢掌心的「勞宮穴」，他如揮掌拍來，手掌未及喬峰面頰， 掌上要穴先得碰到手指。這大漢手掌離喬峰面頰不到一尺，立即翻掌，以手背向他 擊去，這一下變招奇速。喬峰也迅速之極地轉過手指，指尖對住了他手背上的「二 間穴」。 那大漢一聲長笑，右手硬生生地縮回，左手橫斬而至。喬峰左手手指伸出，指尖已 對準他掌緣的「後谿穴」。那大漢手臂陡然一提，來勢不衰，喬峰及時移指，指向 他掌緣的「前谷穴」。頃刻之間，那大漢雙掌飛舞，連換了十餘下招式，喬峰只守 不攻，手指總是指著他手掌擊來定會撞上的穴道。那大漢第一下出其不意地打了他 一記巴掌，此後便再也打他不著了。兩人虛發虛接，俱是當世罕見的上乘武功。 那大漢使滿第二十招，見喬峰雖在重傷之餘，仍變招奇快，認穴奇準，陡然間收掌 後躍，說道：「你這人愚不可及，我本來不該救你！」 【蕭峰重傷之虞仍然能跟蕭遠山過招，表示那個不如蕭遠山恰到好處也只是那一招 而已，並不算什麼。】 上面說的都是二版，接著說三版。 其實金庸在三版有把對於蕭峰有利的話刪掉，然後又加了些對蕭峰不利的話。 1.好比說把那個「內力比他深厚，招數比他巧妙的強敵最後會輸給蕭峰」給刪掉。 2.用降龍掌打中掃地僧時， 二版的掃地僧就肋骨斷了幾根並稱讚降龍掌天下第一， 但三版的掃地僧就沒斷肋骨也沒說降龍掌天下第一了。 二版 天龍八部 四十三 王霸雄圖 血海深恨 盡歸塵土 便在此時，蕭峰的右掌已跟著擊到，砰的一聲呼，重重打中那老僧胸口，跟著喀喇 喇幾聲，肋骨斷了幾根。那老僧微微一笑，道：「好俊的功夫！降龍十八掌，果然 天下第一。」這個「一」字一說出，口中一股鮮血跟著直噴了出來。 三版 天龍八部 四十三 王霸雄圖 血海深恨 盡歸塵土 便在此時，蕭峰的右掌已跟著擊到，砰的一聲響，重重打中那老僧胸口。那老僧微 微一笑，道：「好俊的功夫！」這個「夫」字一說出，口中一股鮮血跟著直噴出來。 3.三版蕭峰說大理段氏若有五六位段延慶的好手同時圍攻他，他就應付不了 三版 天龍八部 二十三 塞上牛羊空許約 蕭峰哈哈一笑，舉起飯碗來空喝一口。他慣於大碗喝酒，此刻碗中空無所有，便作 個模樣，也是好的，說道：「若只我蕭峰一人，大理段家這龍潭虎穴那也闖了，生 死危難，渾不放在心上。但現下有了小阿朱，我要照料陪伴你一輩子，蕭峰的性命 ，那就貴重得很啦。阿朱，大理段氏若有像今日段延慶這樣的好手，五六個同時攻 我，你大哥便應付不了。」 4.三版蕭峰自己說包含玄慈在內的五位玄字輩一起圍攻他，可取他性命 三版 天龍八部 二十一 千里茫茫若夢 喬峰道：「五位老先生言重了。五位倘若同時出手，便可取了喬峰性命，何必說到 這個『求』字？喬峰前往求見智光禪師，只是請他老人家指點迷津。不論他肯說還 是不說，在下禮敬而來，禮敬而去，不敢損傷禪師一毫一髮。」 註： 三版 天龍八部四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 玄慈說道：「各位師兄，這位蕭君曾在少林寺學藝，本師是玄苦師弟。玄苦師弟兩 年多前為人所殺，當時寺中大都認定是蕭君下的手。老衲與玄寂師弟曾細查玄苦師 弟斷骨的傷勢，發覺兇手的掌力狠猛異常，並非少林派武功。我們又想蕭君會使丐 幫的『降龍廿八掌』，那也是威猛陽剛的掌力，於是老衲自己，再加上玄渡、玄因 、玄止、玄生等幾位師兄弟，我們五人改穿了俗家衣帽，在浙東天台山道的涼亭中 ，和蕭君相遇，邀得他全力施為，盡展所長。這五掌一一對過，我師兄弟互瞧一眼 ，心中都是同一句話：『不是喬峰殺的！』 【那五玄是玄慈、玄渡、玄因、玄止、玄生】 5.三版新增 玄慈認為包含玄慈的五玄可殺蕭峰，不包含玄慈的六玄可或擒或殺蕭峰。 玄垢認為四玄(註)可打平蕭峰 三版 天龍八部 四十一 燕雲十八飛騎 奔騰如虎風煙舉 玄慈森然道：「當時在天台山道上，我們五人先已立下了主意，倘若察覺蕭峰果真 是兇手，我們便即五人合力，誅除了他，不但為玄苦師弟報此血仇，也為武林除去 一個禍胎。」 【不只蕭峰自己覺得(上面的第四點)， 在見識過蕭峰武功後少林派也覺得包含玄慈在內的五玄，五人合力可殺了蕭峰】 三版 天龍八部 三十九 解不了 名韁系嗔貪 只聽玄寂朗聲道：「丐幫徐長老年高德劭，武林中眾所敬仰，他老人家在衛輝家中 為人殺害，我們聞之均感震悼。方丈師兄當即委派小僧，會同玄渡師兄，玄因師兄 ，玄生師弟，四人連夜趕往衛輝徐長老府上，負責查明真相。倘若確知是喬峰下的 手，便即會同玄垢師兄，玄石師弟，他們兩位正奉方丈之命，追查喬峰害死玄苦師 兄的大逆案，命我們六人合力，或擒或殺，誅除喬峰，以肅嚴規。」 【少林寺眾僧在阿朱盜取易筋經的那一天有與蕭峰動手過 在知道蕭峰武功水準多高後，少林寺(玄慈)認為玄寂、玄渡、玄因、玄垢、玄石 ，合六人之力可或擒或殺蕭峰】 三版 天龍八部 三十九 解不了 名韁系嗔貪 玄垢站起身來，道：「我佛慈悲！那日喬峰在少林寺中大鬧一場，我們沒能將他擒 住，給他脫身逃走，我和玄石師弟二人奉了方丈師兄之命，暗中追蹤喬峰。那日他 在聚賢莊上會鬥群雄，只因方丈師兄嚴命，我二人乃是要查明喬峰的作為與下落， 不可出手和他朝相搏戰，因此我二人並未參與聚賢莊一役。說來慚愧，見了喬峰的 身手後，就算我二人與玄難師兄聯手出擊，也不過跟他打個平手，不見得能將他打 敗或擒獲。後來喬峰為一名黑衣大漢救入深山中養傷，我二人不敢走近，只在遠處 遙遙眺望。 【這邊原文是說玄垢、玄石二人跟玄難聯手，三玄可打平蕭峰】 天龍八部 十九 雖萬千人吾往矣 玄寂眼見玄難轉瞬便臨生死關頭，更不打話，嗤的一指，點向喬峰的「璇璣穴」， 使的是少林派的點穴絕技「天竺佛指」。 玄難、玄寂以二敵一，兀自遮攔多而進攻少。玄難見自己所使的拳法每一招都受敵 人克制，縛手縛腳，半點施展不得，待得玄寂上來夾攻，當下拳法一變，換作了少 林派的「羅漢拳」。 【但聚賢莊一戰，參戰的少林派不只玄難而已還有玄寂，也就是當時是有二玄在】 所以那段原文指的應該是，玄垢跟玄石要是有參與聚賢莊一戰，跟玄難玄寂聯手出 擊，可打平蕭峰。 所以不該是三玄打平蕭峰，而是玄垢、玄石、玄難、玄寂，四玄可打平蕭峰。 以上是三版新增有關蕭峰的劇情。 至於有沒有道理就不是我這篇主要想澄清的，有關「蕭某今日恐命喪於此」的梗。 如果對於五六位段延慶可讓蕭峰應付不及，幾玄可平可擒可殺蕭峰這話題有興趣， 可以參考wfelix大說的： 文章代碼: #1UGENONc (JinYong) Re: [自抒] 我懷疑根本沒有參合指這門武功 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1581311448.A.5E6.html 天龍寺那段就是老問題了 有幾個面向可以看 一,段譽的功力 2.3版段譽功力比較難估計 用初版來估計好了,初版的話 去天龍寺之前的段譽 功力大概是3本左右 而鳩摩智保留實力的情況下還對天龍5本佔上風實在是有點豪小 因此個人估計 五本對段譽的灌功 大概損失了4成的功力 經一夜調養回復一成 這樣的話 段譽功力總和大概是5本左右 而鳩摩智等天龍四絕 功力大約是4本 (三版多了4玄聯手能打平蕭峰的評估) 再來就是天龍寺怎麼落敗的 4本怎麼打贏5本+枯榮的 首先 鳩摩智面對的陣容 是功力只剩7成的五本+一個2本等級的枯榮 雖然天龍方面功力總和較高(5本打七折3.5本+2本的枯榮=5.5本) 但鳩摩智功力集於一身真打起來並不會吃虧 力分則弱 除非你能確保功力隨時處於疊加狀態 不然功力明顯高一大截的人 很容易把對方各個擊破 (例如雁門關的蕭遠山 或聚賢莊的蕭峰 被幹掉的人功力總和一定高過蕭氏父子) 簡單的說 1對多人組團 那多人組中的每1個人 都要有能扛對手幾招且不受傷的能力 要不然 你根本等不到盟友來援你就受傷損失戰力了 然後比較內力外放運使 鳩摩智也遠比天龍寺純熟 鳩摩智自成花了九年熟練火焰刀才上門挑戰,而天龍諸僧只是初學者而已 所以鳩摩智能在內力鬥劍時佔上風 因為他們不單只是比內力互推 當然鳩摩智功力也要夠,有能力同時扛住5.6人圍攻,才能靠技巧彌補內力量的弱勢 加上和蕭峰同級的設定,算他有4本的功力以實戰表現來看應該是差不多的 三版有提到 四玄聯手最多只是打平蕭峰, 當初少林想要擒殺蕭峰則是派出6玄的陣容 而蕭峰自承 5.6個段延慶圍攻他 他就會落敗 由上述來看 本玄等級大致上還是維持差不多的設定 文章代碼: #1Ib-yPIk (JinYong) Re: [討教] 丁春秋的武技未必比玄難和慕容復強 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1385688857.A.4AE.html : 那照你說的鳩摩智能戰勝五本+枯榮，而五本又與段延慶相當 : 那新修版的 : 大理段氏若有像今日段延慶這樣的好手，五六個同時攻我，你大哥便應付不了。 : 這句話又怎麼回事? 難道蕭峰只有鳩摩智4/6的實力? 或許更低? 因為段延慶比較強，他比段正明修為還高 只是雙方若真的實戰，段延慶由於殘廢吃虧，會在數百招後落敗 但段延慶武功上的修為明明白白展示在蕭峰眼前 而蕭峰估計5.6個段延慶這種好手時，不可能去估計5.6個殘廢的好手吧！ 如果段延慶比段正明強個10％，只是因為殘廢影響了15％實力 那打起來還是他會輸 但若是不殘廢的，5.6個加起來也多了5～6成的本字輩了 何況本字僧前晚才剛剛被段譽吸走部分功力，就算只影響2~3成好了 （這機會很大，不然段譽功力不可能那麼高） 一邊是5本打八折或7折剩3.5～4本，一邊是5.6本加1成變成5.5～6.6本 戰力差距是還蠻大的喔 ------------------------------------------------------------------------- 寫到這邊，回覆結束。 話說，c大你到底是覺得「這只是一個梗，非事實」還是「這個梗是事實」啊？ 因為我從你的推文內容來看，是覺得「這個梗是事實，只是呈現方式跟原文不同」， 所以我才會寫長文回你話，試圖澄清根本沒這回事。 如果你是覺得這個梗只是個玩笑話非事實，那就符合我這篇文的本意，不用再繼續說 下去了。 咦，原來這個梗最早是從遊戲中出來的嗎？感謝告知 m(_ _)m 2021.6.23更新： 我後來去看人家玩的蒼龍逐日，在聚賢莊之戰中蕭峰並沒有說命喪於此的話。 https://www.bilibili.com/video/BV1Yb411c7iz?p=7 36:06 喬峰：「今日眾人是都衝著我來的，怎能讓這個小兄弟跟著我無辜受牽連.....， 小兄弟，多謝你了，接招。」 所以看起來不太像是這個MOD台詞出來的。 有板友推文推錯篇，經信件了解後已刪除該推文 小說原文有寫在河北。 笑傲江湖 三十 密議 次日清晨，令狐衝和盈盈跟眾人別過，帶同上官雲及二十名教眾，向黑木崖進發。 黑木崖是在河北境內，由恆山而東，不一日到了平定州。令狐衝和盈盈一路都分別坐 在兩輛大車之中，車帷低垂，以防為東方不敗的耳目知覺。 ※ 編輯: lejnsaryai (118.232.68.59 臺灣), 08/03/2024 19:25:15