作者fredzheng13 (PRO Neg.Hi)
看板JinYong
標題[討教] 張無忌的長相
時間Tue May 21 11:36:20 2019
大家好，
小弟我第一本接觸的金書是倚天屠龍記，反覆讀過好幾次。後來電視劇接著翻拍幾版，
我看到飾演張無忌的演員，總是覺得「很怪」。近年來飾演過張無忌的幾位，像是蘇有
朋、曾舜唏、吳啟華，都是屬於奶油小生型，但是書中的張教主比較偏向「身材高大、
面容憨厚」的樸實猛男。
以下是書中對張的面容、身材描述，
1. 謝遜問剛出生的張無忌長相，張翠山說比較像媽媽。謝遜回答，孩子長得太俊美怕會
福澤不厚，還好不像你。
2. 張無忌發現「張公翠山恩德圖」中的父親長相有異。張翠山是尖臉蛋，張無忌臉做長
方。跟令狐沖大俠一樣，雖然說長方臉不是醜，但也跟俊美扯不上關係。
3. 對張無忌的身形有以下描述:
張無忌從山洞內出來，朱長齡看到一個高大的身影。
萬安寺救周芷若，周被他摟在懷裡，形容他的胸膛厚實。
趙敏搶親，要跟張無忌咬耳朵，必須墊起腳尖
跟易三娘假扮母子進少林寺，少林寺和尚說他長得「很健旺」
由此可知張無忌算是高大猛男型的。
4. 張無忌的長相還很像農夫。他在大都回到住所，渾身髒汙，小昭以為他是莊稼漢，
跟趙敏一起私奔，他還想說，自己扮了農夫還算蠻像的。
以上的描述似乎跟電視劇的選角，還有大部分人心中的「張無忌」形像有很大的差異，
差異之最應該是金庸男主角裡面首位，頗有意思。大概一般人覺得「優柔寡斷」是偏向
陰柔氣質。南懷瑾在「易經雜書」一書曾經提到，外表高大勇猛的男人，其實個性更拖
泥帶水，這話用在張教主身上頗為中肯。
以上觀點再請大家指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.26.214.105
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1558409782.A.6BC.html
※ 編輯: fredzheng13 (123.26.214.105), 05/21/2019 11:37:32
※ 編輯: fredzheng13 (123.26.214.105), 05/21/2019 11:38:19
1F：推 ab32110: 張無忌以周掌門跟王保保的側面描寫來看，應該是蠻帥的吧 05/21 11:45
2F：推 boboleo: 感覺跟周潤發年青時較像? 05/21 12:02
3F：→ Giornno: 長方跟俊美扯不上關係? 你的臉是只由下巴組成嗎? 05/21 12:03
4F：推 yehiso: 三版改成張翠山是長方臉，張無忌瓜子臉 05/21 12:05
5F：→ baigyatsh: 那是bug張就是像媽媽 俊美形的 所以小時候命不好 05/21 12:16
6F：→ baigyatsh: 然後謝遜就是擔心像媽媽 沒有還好不像張翠山的劇情 難 05/21 12:23
7F：→ baigyatsh: 道是戲劇加的 05/21 12:23
8F：推 cashko: 李秉憲算長方臉吧，不錯啊 05/21 12:30
9F：→ cashko: 沒有說還好不像翠山耶，是說怕像素素太漂亮了 05/21 12:31
10F：→ baigyatsh: 然後殷離對大小張長相有比較多評價 小時候臉跟憨厚絕 05/21 12:31
11F：→ baigyatsh: 對不同 長大 刮完鬍子也是沒想倒長這麼好看 還有以現代 05/21 12:31
12F：→ baigyatsh: 人演張幾乎都是高大威猛啊 古代一般人能長多高 05/21 12:31
13F：推 cashko: 張無忌算帥吧，小說有什麼原來你這般好看之類的描述。他如 05/21 12:33
14F：→ cashko: 果不帥摸完趙敏腳我覺得趙敏以後真會想殺了他的XD 05/21 12:33
15F：→ baigyatsh: 另外你提的東西都是打扮 劉德華打扮成趙二虎跟蛤蜊都是 05/21 12:33
16F：→ baigyatsh: 農夫 打扮成神鵰俠就變行走賀爾蒙了 05/21 12:33
17F：推 UncleDrew: 彭于晏!! 05/21 12:49
18F：推 ckshchen: 殷素素不是也很美嗎？像她為什麼會不帥？ 05/21 12:55
19F：推 wdcefv: 張無忌的親友對他的長相都無啥讚美。稱讚好像都來自陌生人 05/21 13:02
20F：→ wdcefv: ，敵人，或神智似乎不健全的人。 05/21 13:02
21F：→ baigyatsh: 楊過也是耶 好巧喔 郭黃龍都不說他帥 趙武郭芙也都不 05/21 13:08
22F：→ baigyatsh: 說他帥 05/21 13:08
23F：推 milk7054: 爸爸哄媽媽，謝遜場面話，當真？ 05/21 13:24
24F：→ milk7054: 張無忌跟美男帥哥沾不上邊 05/21 13:26
25F：→ milk7054: 靠暖男憨厚個性取勝 05/21 13:27
26F：推 kcclasaki: 長的跟張翠山一模一樣啊 我看蘇有朋的XD 05/21 13:30
27F：→ milk7054: 要是長得帥，怎麼會被朱九真玩弄感情 05/21 13:30
28F：→ baigyatsh: 那宋青書一定醜爆了 05/21 13:31
29F：→ milk7054: 長得越好看的女人越會騙人，張無忌要是長得帥，應該是當 05/21 13:33
30F：→ milk7054: 小白臉到處吃透透，怎麼會被長得好看的女人騙慘慘？ 05/21 13:33
31F：推 Giornno: 因為張無忌只是個窮小鬼，犀利哥也帥啊，你要他? 05/21 13:43
32F：推 milk7054: 犀利哥是穿著很fashion吧，換襯衫西裝褲就變糟老頭 05/21 13:49
33F：→ milk7054: 時裝模特兒不一定帥哥美女，但能突顯穿著特色 05/21 13:52
34F：推 Giornno: 是啊，今天有跟金城武一樣長相的乞丐，仍然是乞丐，朱看 05/21 13:52
35F：→ Giornno: 不上正常 05/21 13:52
36F：推 ab32110: 他帥吧，周掌門不還看他睡顏覺得很可愛嗎XD 05/21 13:54
37F：推 milk7054: 張無忌有阿呆到變成乞丐，還以為有正妹倒貼嗎？ 05/21 13:55
38F：→ milk7054: 張無忌可能有點色，但應該還不致於蠢到不知身份差距 05/21 13:56
39F：推 Giornno: 他就憨厚啊，聰明的工程師還不是常常被騙 05/21 13:57
40F：→ milk7054: 重點是當時他還不至於穿得像乞丐，乞丐是身上有很重尿騷 05/21 13:58
41F：→ milk7054: 味跟汗酸味 05/21 13:58
42F：推 Giornno: 你要知道帥不帥不見得是會不會被騙的理由，尤其還有個衛 05/21 13:59
43F：→ Giornno: 璧 05/21 13:59
44F：推 ab32110: 他被騙是個性問題跟外貌無關吧，另外王保保也說他帥這應 05/21 13:59
45F：→ ab32110: 該算有參考性的評價吧 05/21 13:59
46F：→ milk7054: 乞丐體臭成這樣，朱九真還能假笑，我就真的佩服 05/21 13:59
47F：→ milk7054: 王保保蒙古人，審美觀不同 05/21 14:00
48F：推 Giornno: 因為朱九真就是真的這樣，她不也說過在目的達到後要宰了 05/21 14:01
49F：→ Giornno: 張無忌 05/21 14:01
50F：→ milk7054: 蒙古人搞不好認為美型男很娘 05/21 14:01
51F：推 area8: 吳京搞不好還蠻適合的 05/21 14:37
52F：推 wdcefv: 樓上是要說吳磊嗎？ 05/21 15:13
53F：推 toba: 馬景濤的伴相應該最像張無忌！ 05/21 15:13
54F：→ cashko: 不過我也覺得蒙古男可能不欣賞俊秀型的？ 05/21 15:17
55F：推 cashko: 張無忌應該有基本的帥，但倚天中不到最帥，可還是帥的 05/21 15:19
56F：→ cashko: 純論臉帥，宋青書應該>張無忌 05/21 15:19
57F：推 pponywong: 最帥的應該還輪不到宋青書 逍遙二仙應該是前兩名 05/21 15:32
58F：推 cashko: 宋青書不是最+1，只是應該比張無忌帥 05/21 15:47
59F：→ cashko: 被江湖人稱逍遙二仙，這兩個應該更帥+1 05/21 15:48
60F：推 cashko: 想了一下，逍遙二仙可能前兩名+1，除了逍遙，宋青書，無 05/21 15:50
61F：→ cashko: 忌，形容長相好看的似乎不多 05/21 15:50
62F：推 Giornno: 楊逍可是讓紀不悔的男人，相提並論的范遙也不用說 05/21 15:50
63F：推 milk7054: 不，我覺得宋青書太帥，才會被金老黑化 05/21 15:52
64F：→ milk7054: 逍遙二仙比較像8+9有迷妹倒貼 05/21 15:53
65F：→ milk7054: 宋青書是眾人公認的帥 05/21 15:53
66F：推 cashko: 逍遙二仙沒有被倒貼啊，紫衫不要范，楊逍苦苦癡纏，范遙 05/21 15:55
67F：→ cashko: 不清楚氣質，楊逍可是有書生文雅氣質 05/21 15:55
68F：推 milk7054: 紫衫等級太高，吃不著，更證明沒最帥 05/21 15:56
69F：→ ab32110: 也是 最帥應該還是逍遙二仙沒錯，雖然書裡好像也沒明確寫 05/21 15:57
70F：→ milk7054: 楊逍就是個痞子整天在妹子旁邊講個不正經，然後妹子就以 05/21 15:59
71F：→ milk7054: 身相許 05/21 15:59
72F：→ fredzheng13: 韓千葉是靠肉體接觸才把到紫杉，不是靠長相 05/21 16:00
73F：→ milk7054: 人醜性騷擾，更何況肉體接觸？ 05/21 16:01
74F：→ milk7054: 不然就是波斯女審美觀問題 05/21 16:02
75F：推 cashko: 千葉是因為激發紫衫母性，紫衫可能有戀子情結 05/21 16:03
76F：→ cashko: 波斯審美的確與眾不同啊 05/21 16:03
78F：→ cashko: 圖片為19世紀波斯第一美女，有十多名男性追求不到而自殺 05/21 16:04
80F：推 milk7054: 天啊，不要破壞我對小昭的性幻想 05/21 16:06
82F：推 jacky60103: area8大是要說吳尊嗎 05/21 16:08
83F：推 ab32110: 這圖真的非常衝擊哈哈哈哈哈，看一次笑一次 05/21 16:09
84F：推 cashko: 紫衫被派來中原搞不好就是因為波斯混不下去(波斯她非美女 05/21 16:10
85F：→ cashko: 常被嫌棄)而毛遂自薦過來 05/21 16:10
86F：→ baigyatsh: 右使那麼醜 不然哪會被龍王甩的團團轉 銀葉才帥有妹倒 05/21 16:10
87F：→ baigyatsh: 貼 05/21 16:10
88F：推 Giornno: 這真的是女性嗎... 05/21 16:10
89F：→ Giornno: 那個圖 05/21 16:11
90F：→ baigyatsh: 宋青書那麼醜 不然哪會被周芷若耍的團團轉 05/21 16:11
91F：推 cashko: 這位是19世紀多名男子為其自殺的波斯第一美女卡扎爾公主 05/21 16:12
92F：推 crowley: 這就跟清朝後宮圖一樣 難怪皇帝要下江南 05/21 16:13
93F：→ cashko: 也是一種龍王等級的美女 05/21 16:13
95F：推 Giornno: 她有超級濃厚的鬍鬚啊！ 05/21 16:15
96F：→ jacky60103: 剛剛谷歌一下，這也是上面那位公主 05/21 16:15
97F：推 cashko: 她有些照片有鬍鬚有些照片沒有，不知道為什麼，刮了嗎 05/21 16:16
98F：→ Giornno: 我的天，我一定要自己查一次，太驚人了 05/21 16:16
100F：推 jacky60103: 上面的驚世造型是那個年代的波斯的fashion 05/21 16:17
102F：→ cashko: 這兩張也是她，19世紀 05/21 16:17
103F：推 ab32110: 下面那張好很多，上面的超像男人的哈哈哈 05/21 16:18
104F：→ jacky60103: 沒有鬍鬚的可能是受西方的審美觀影響所以弄掉吧 05/21 16:18
105F：→ cashko: 喔忘了說明，推文圖第一張上面那個好像是公主媽媽 05/21 16:19
106F：推 jacky60103: 濃眉＋鬍鬚＋歐洲芭蕾服裝=絕世美女 05/21 16:20
108F：→ cashko: 鬍鬚是她們的審美觀覺得那樣才美 05/21 16:21
109F：推 Giornno: 我剛剛查到也是這樣，其實文化裡面告訴你什麼是美，你才 05/21 16:23
110F：→ Giornno: 會對什麼事物有感覺 05/21 16:23
111F：→ Giornno: 還有某個民族的女人下唇要塞盤子，那個更猛 05/21 16:23
112F：→ cashko: 所以韓千葉vs范遙，范遙雖敗猶榮啊 05/21 16:24
113F：推 siliver: 靠邀,我是來到獵奇版拉?? 05/21 16:39
114F：推 DerLuna: 自從大都那片之後 講張無忌就是浮現李連杰的臉 05/21 16:43
115F：推 iswearxxx: 逍遙二仙應該最帥，張無忌看到中年楊逍都覺得比殷六帥 05/21 16:46
116F：→ iswearxxx: 看到無忌那段OS真的很好笑 連你都不幫六叔XDDDD 05/21 16:47
117F：→ iswearxxx: 重翻了一下發現宋青書比印象中還帥 05/21 16:54
118F：推 cashko: 張無忌還很能理解共鳴紀曉芙被楊逍吸引也是沒辦法的事情， 05/21 16:54
119F：→ cashko: 六叔要哭了 05/21 16:54
120F：→ cashko: 宋青書外號是玉面孟嘗 05/21 16:55
121F：→ iswearxxx: 綽號玉面孟嘗 一出場峨嵋眾弟子全都在心中讚嘆"好一個 05/21 16:55
122F：→ iswearxxx: 美少！" 05/21 16:56
123F：→ iswearxxx: 美少年 05/21 16:56
124F：→ cashko: 殷離說宋青書比無忌俊多了 05/21 17:05
125F：推 ab32110: 我猜張跟宋長相應該不同款啦 05/21 17:05
126F：推 ab32110: 殷離那個其實不是太準，因為當時張無忌在山洞裡住了五年 05/21 17:08
127F：→ ab32110: 也沒怎麼整理 05/21 17:08
128F：→ lejnsaryai: 二版的BUG三版有修正，請看我寫的這篇 #1QPKkLbe 05/21 17:08
129F：→ cashko: 楊逍到底多帥才會讓旁觀的第三者(還是受害者師侄)認為女 05/21 17:10
130F：→ cashko: 方愛上也是怪她不得 05/21 17:10
131F：→ lejnsaryai: 原文有說殷梨亭稚氣猶存 05/21 17:26
132F：→ lejnsaryai: 十四 當道時見中山狼 05/21 17:26
133F：→ lejnsaryai: 張無忌聽紀曉芙說過二人之間的一段孽緣，這時見楊逍英 05/21 17:26
134F：→ lejnsaryai: 俊瀟灑，年紀雖然稍大，仍不失為一個風度翩翩的美男子 05/21 17:27
135F：→ lejnsaryai: ，比之稚氣猶存的殷梨亭六叔，只怕當真更易令女子傾倒 05/21 17:27
136F：→ lejnsaryai: 。紀曉芙被逼失身，終至對他傾心相戀，須也怪她不得。 05/21 17:27
137F：推 cashko: 小說看到稚氣我就覺得奇怪，張無忌對殷梨亭有印象時殷已經 05/21 17:36
138F：→ cashko: 近三十歲了，怎會還稚氣未脫，如果近三十還稚氣未脫那是幾 05/21 17:36
139F：→ cashko: 歲才會稚氣已脫，是殷梨亭氣質本身就太小孩子還是他娃娃臉 05/21 17:36
140F：→ chordate: 稚氣猶存是行為上居多吧，原文有說過殷六常為小事哭半天 05/21 17:37
141F：推 cashko: 因為金庸筆下提及稚氣，印象中幾乎全是外型氣質，而且文 05/21 17:51
142F：→ cashko: 中張無忌是看了楊逍外型就來比較，他還不知道楊逍平日行 05/21 17:52
143F：→ cashko: 為成熟與否 05/21 17:52
144F：推 area8: 我是想說那個常常演武打片中反派的那個吳京 05/21 18:27
145F：→ area8: 不過後來想想他好像不符合忠厚老實的樣子XD 05/21 18:28
146F：推 n16482003: 吳京早年演太極宗師的時候是蠻老實的啦... 05/21 18:32
147F：→ n16482003: 現在已經油到讓人有點反感 = = 05/21 18:32
148F：→ n16482003: 噢對 他演小李飛刀的阿飛根本不像 = = 05/21 18:33
149F：推 area8: 所以後來想一想才覺得他來扮演應該還是不夠到位 05/21 18:36
150F：→ v7q4: 馬景濤 05/21 18:40
151F：推 cashko: 吳京給人感覺好像比較聰明 05/21 18:57
152F：推 n16482003: 欸這樣說來李連杰其實蠻像的wwwwwwwwwwww 05/21 18:59
153F：→ cashko: 其實我覺得曾舜晞氣質挺合啊 05/21 19:06
154F：推 cashko: 時裝不像，但起碼無忌扮相看起來就有溫和敦厚好孩子的感 05/21 19:08
155F：→ cashko: 覺 05/21 19:08
156F：推 ab32110: 曾蠻像的啊，就有種好孩子的感覺 05/21 19:34
157F：推 wdcefv: 說美型男好像有貶低，但試想張翠山和殷素素的生個美型男 05/21 19:39
158F：→ wdcefv: 機率極高。氣質體態英挺，是可以用演技表現，曾舜曦表現 05/21 19:39
159F：→ wdcefv: 不錯。 05/21 19:39
160F：推 wdcefv: 吳京年輕時可以演殷六，稚氣未脫，單純可愛 05/21 19:41
161F：推 peterw: 台劇的江宏恩和黃少棋感覺也能駕馭張無忌這個角色 05/21 19:53
162F：推 howhower: 黃少棋的外貌配上江宏恩的形象 05/21 21:19
163F：推 holybless: 明教曹查理 05/21 22:22
164F：推 zoidac: 馬景濤也是蠻符合的 有優柔寡斷又很英氣 05/21 22:24
165F：推 crowley: 曹查理XD 05/21 22:45
166F：推 sunnyyoung: 希望不要像外公一樣變禿頭 05/21 23:00
167F：→ cashko: 金庸筆下常常女兒沒媽媽美，但兒子好像沒有這現象，不會沒 05/21 23:07
168F：→ cashko: 有爸爸俊 05/21 23:07
169F：推 ab32110: 以金庸對男主角外貌的描寫，張無忌在主角群應該很前面。 05/21 23:21
170F：→ cashko: 張無忌顏值應該是男主角群前段班+1 05/21 23:46
171F：推 ARCHER2234: 應該在中間吧 05/22 00:48
172F：推 chuosn: 金庸的男主角除了行動荷爾蒙神鵰大俠以外，幾乎沒有著墨很 05/22 02:30
173F：→ chuosn: 帥的，沖哥，靖哥哥，超級契丹人或是袁承志好像都是人格特 05/22 02:30
174F：→ chuosn: 質很吸引人，長相就是普通 05/22 02:30
175F：→ chuosn: 倒是很多美男子都是配角，逍遙二仙，金蛇郎君，蘇星河，東 05/22 02:32
176F：→ chuosn: 方不敗（x) 05/22 02:32
177F：→ cashko: 楊過我想>楊康>楊鐵心，張無忌>張翠山 05/22 02:34
178F：推 n16482003: 江宏恩和黃少祺跟快50了 = = 只能去演老七俠吧 05/22 07:26
179F：→ n16482003: 說到外表描述誇張的我反而想到古龍的大旗英雄傳 05/22 07:27
180F：→ n16482003: 雲鐵兩家那些男的外表被寫得跟活動春藥(誤)沒兩樣XD 05/22 07:28
181F：推 peterw: 人家他們還在演小生耶，標準別那麼嚴格啦 05/22 08:29
182F：推 wdcefv: 張翠山是我心目中最典型少年英俊書生劍客，但很清瘦，瓜子 05/22 08:45
183F：→ wdcefv: 臉，是優質活動荷爾蒙（美女才有信心接近，普女會默默退 05/22 08:45
184F：→ wdcefv: 散） 張無忌也英俊，略遜於父親，但較他父親大隻厚片，個 05/22 08:45
185F：→ wdcefv: 性憨厚親民，所謂的中央空調暖男 05/22 08:45
186F：推 cashko: 劉松仁張翠山我覺得不錯，後來看推薦說張智堯不錯看了一點 05/22 11:29
187F：→ cashko: 也覺得不錯 05/22 11:29
188F：推 chuosn: 楊過是幹你娘噴爆荷爾蒙那一型 05/22 11:30
189F：噓 thinker123: 樓上的用字？ 05/22 12:22
190F：推 wdcefv: 劉松仁搭米雪，張智堯搭王媛可，很不錯。王媛可在延禧裡 05/22 12:28
191F：→ wdcefv: 的純妃，老讓我想到從前中視的女明星 李黛玲。 05/22 12:28
192F：推 shihpoyen: 費洛蒙跟性吸引力比較相關吧 05/22 13:29
193F：推 wdcefv: 沉靜嚴肅清瘦矯健少年英俊書生，有沒有有性吸引力？讓殷 05/22 13:42
194F：→ wdcefv: 素素回答吧！ 05/22 13:42
195F：推 anisakis1824: 張翠山比張無忌英俊？反了吧？ 05/22 14:43
196F：推 wdcefv: 小說沒有明確指出張翠山比張無忌英俊的字眼，我接受不同 05/22 15:06
197F：→ wdcefv: 的意見。 05/22 15:06
198F：→ cashko: 覺得應該無忌較俊，獅王說孩子像素素就太俊美怕多災厄 05/22 15:10
199F：→ wdcefv: 我讀的是二版，翠山是瓜子臉，而無忌長方。我的印象就停在 05/22 15:30
200F：→ wdcefv: 張無忌像霍建華型方臉（參照側面），張翠山是張智堯型瓜子 05/22 15:30
201F：→ wdcefv: 臉 05/22 15:30
202F：推 wdcefv: 只是ㄧ種想法，分享一下。張翠山比無忌英俊，會顯得兒子 05/22 15:54
203F：→ wdcefv: 不帥。如果把爸爸的顏值調到很高，那兒子可以遜色於父親， 05/22 15:54
204F：→ wdcefv: 仍然保有高顏值。 金庸書中，並沒有張翠山顏值不高的明確 05/22 15:54
205F：→ wdcefv: 描述。張翠山是個嚴謹有禮的人，跟高顏值不衝突 05/22 15:54
206F：推 Lian: 我覺得馬景濤超符合形象，當年臉帥但不會過於俊美，身材也厚 05/23 00:32
207F：推 cashko: 馬景濤其實也還行+1 05/23 00:39
208F：推 wdcefv: 馬景濤多年穩坐男一，真的有他的實力 05/23 09:04
209F：推 m6699: 人家就說張無忌像媽媽太過俊美了,怎麼可能還輸爸爸 05/24 09:51
210F：推 JerryWalkerr: 楊過表示：費洛蒙屌打 05/27 07:55
211F：推 whoowh: 應該就是李連杰那型 05/29 18:29
212F：推 mineko: 2那個歷來好像只有鄧超那版有演出來，不過後來就被改了XD 06/05 20:50