小昭拿起六枚聖火令，核對圣火令上的文字，見是次長的那一根，當即譯解其意，張無忌 盤膝坐在船頭，小昭將圣火令上的文字，一句句的譯給他聽。 只聽小昭道：「丹田內息，散於四肢，膻中之氣，分注八脈......」張無忌慢慢琢磨其中 含意，起初數百字都是教人如何散功，如何化去自身內力，張無忌越想越煩惱，口中翻來 覆去的只是念著那些口訣：「丹田有氣，散之任脈，如竹中空，似谷恒虛......」 時光一刻一刻的過去，張無忌全心全意浸潤于武學的鑽研之中，迷迷糊糊的似睡非睡、似 醒非醒，覺得丹田中的內息仍在向任脈流動，突然動念：「啊喲，不好！我內力如此不絕 流出，豈不是轉眼變成廢人？」 張無忌一驚之下，坐了起來。小昭見最短的那一枚上文字最少，又是黑黝黝的最不起眼， 便將其上文字一句句的譯解出來，說：「震裂陽維，塞絕陰蹻，經脈齊斷，神功自成。」 張無忌大吃一驚，道：「這……這……這人身的奇經八脈倘若斷絕了，哪里還活得成？這 ……這四句口訣，可當真不明白了。」小昭道：「這等神功大法，倘若人人都能領會，那 還有甚么希奇？這中間自然有許多精微奇妙之處，常人不易索解，慢慢練就是了。」 張無忌存著求全之心，非練到盡善盡美不肯罷手，九陽神功順勢就發，經脈立斷，內息不 住散入任督二脈，他再難支持，仰天摔倒，昏了過去。張無忌睡了半夜，次晨一早起來又 想。七日之中，接連昏迷了五次。 只見張無忌全身衣服破爛，滿臉血痕斑斑，大叫：「我的神功已然練成，我的武功天下第 一！」張無忌伸手在自己臉上猛抓一把，忽爾反足在自己臀上狠踢一腳，忽然反手拍拍拍 連打自己三個耳光，大喊一聲，雙手據地，叫道：「波斯三使，我不怕你們的聖火令神功 了！」 怎知張無忌本已給纏得頭昏腦脹，小昭更處處引他走入歧路，盲練瞎闖，兼之急欲取勝， 貪圖速成，用功更為莽撞，瘋勢更是厲害，口吐白沫，舉頭猛撞。 小昭側過頭來，說道：「公子，你猜到了沒有，為什麼我引你練錯武功？我不是要害你， 我只是要你動彈不得，讓我來服侍你。你既神智不清，就永遠不能離開我了。否則的話 ，你心中瞧不起我，隨時就會拋開我，不理睬我。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.240.22 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1486630133.A.2F0.html