作者robin2691 (爪爪)
看板JinYong
標題Re: [自抒] 三版的特色，歡迎大家討論
時間Thu Feb 4 22:34:51 2016
※ 引述《kuja (庫賈)》之銘言：
: 三版出來了
: 哀鴻遍野不在少數
: 但是我的看法
: 大家只是把自己的期盼代入小說
: 因為得不到而幻滅
: 其實金老在二版就提出來了
: 只是我們忽略而已
: 以下是我覺得三版的好
: 一，合理了
: 如同屠龍倚天的謎底是藏寶圖
: 因此有了古墓派的監督組織
: 也讓人佩服女諸葛黃蓉的才能
: 無崖子的遭遇也合理了
: 因為女人而作掌門人
: 也因女人而命危
: 二，求不得多了
: 袁承志對阿九
: 楊過和郭家
: 王語嫣的感情
: 神仙姐姐的破裂
: 逍遙三老的感情
: 這是金老的人生感悟吧～
: 剩下的，大家貢獻一下吧！
對幾本特別有印象，以下分享。
碧血劍：
我沒看過舊版的碧血劍，完全沒包袱，所以是公主派XD，只覺得青青脾氣很爛，
阿九又比較正，主角神經嘛，結果來這看討論方知金庸大筆一揮把劇情多繞一大圈，
中文真是厲害.....穿插個幾句，意思就截然不同，哈，其實三版脈絡很順喔，
並不會奇怪，前提是你沒看過其他版本，另外，何教主也不錯，可惜她...。
天龍八部：
感情戲大改，王語嫣起初設定得太完美，正、不食人間煙火、功課好(咦?)，總之，
雖然是迷妹，但算是個完美情人，當夢中情人變老婆簡直是在演小說(還真的是)，
然後段譽美夢成真，木婉清、鐘靈跟隔壁棚的程陸姊妹、以及焦宛兒阿九結拜，
一起托腮呆望天花板，你~~不~~愛~~偶。
三版，藉由丁春秋連結過去，交代了王語嫣為何跟神仙姐姐那麼像，完整；也把王語嫣
個性做修改，人沒有十全十美，雖然女神崩壞，但更像是正常女生，合理；感情戲部分
梅蘭竹菊通通有，木婉清、鐘靈也有歸宿，再怎麼說這兩位的冒險故事共患難是真的啊
這樣分配才對，有回憶有共同經歷最終有感情，這鋪陳較好多了，當然，比較不像小說
較寫實，也許因此不特別了。
笑傲江湖/連城訣
跟原PO一樣，覺得有些橋斷的增幅是多餘，笑傲江湖的末段解釋一整頁的何謂笑傲江湖
這段有點讓人看到出神(出戲)，也許是我個人太喜歡第二版的結束了吧，乾乾淨淨，
真正的笑傲江湖不須用言語講出來，看完全書後自然會心一笑了然於胸，當然，金老
可能是借華山殺人魔之口，分享金氏笑傲江湖也說不定。
連城訣雖是小短篇，但其中劇情的迂迴轉折讓大家讀完後還是不斷回想，狄雲是我心
中地獄倒楣鬼的第一(沒有之一)，被最心愛女人誤會、看著春嬌嫁給別人當不成志明
養大自己的志明爸又搞失蹤，身邊最親的人都離自己而去(包括男人的手指)，琵琶骨
也被串，那時後又沒骨科，這樣都熬過來的人，然後丁大哥也.....這樣的人是該給
他一個歸宿，水笙說是作者可憐他的也不為過，但是......結尾加那一句10年100年的
有點多了根本沒必要加的，因為他們兩個的感情在故事結尾時應該還不算開始吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.69.164
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1454596494.A.674.html
1F：推 newtypeL9: 狄雲感覺對水笙完全沒感覺XDD 02/04 22:55
2F：→ newtypeL9: 完全同意笑傲&連城訣的部分，最後都是多了塊魚 02/04 22:57
3F：推 larson: 合理懷疑三版的原作是瓊瑤 XDD 02/05 00:10
4F：→ larson: 二版給讀者很多空間去想像,但三版比較適合想追答案的讀者~ 02/05 00:12
5F：推 kaishon: 狄雲覺得水笙很美 也因為這樣害羞過 只是心中有戚芳才無 02/05 01:02
6F：→ kaishon: 特別感覺 戚芳的事隨著時間放下後 跟水笙一起很正常吧 02/05 01:02
7F：→ kaishon: 水笙個性好 兩人又一起患難.相處過 之後也一起待在雪谷 02/05 01:03
8F：推 kaishon: 二版原文:那少女向狄雲點了點頭，微微一笑，示意相謝。 02/05 01:10
9F：→ kaishon: 狄雲見她一笑之下，容如花綻，更是嬌艷動人， 02/05 01:10
10F：→ kaishon: 不由得臉上一熱，很感羞澀。 02/05 01:10
11F：推 hssz: 狄雲那時滿腦都小師妹，對水笙只是覺得是正妹而已 02/05 03:34
12F：→ hssz: 正常人遇到與女友發生感情問題時，遇到一個對你不太友善的 02/05 03:35
13F：→ hssz: 正妹，即使後期關係還不差，但初期已經心裡有不是可追的 02/05 03:36
14F：→ hssz: 心理了 02/05 03:36
15F：→ hssz: 至於在冰谷內，以水家的教養，我不認為水笙會對狄雲放開情感 02/05 03:37
16F：→ hssz: 即使會，也是得建立在可能數年無法出谷斷絕外界後，才會去想 02/05 03:39
17F：→ hssz: 只是出谷後，外在環境的變化讓水笙只能捨棄以前的種種 02/05 03:40
18F：→ hssz: 反而加速水笙她到了可以考慮下一個男人，這個想法的成形 02/05 03:42
19F：→ hssz: 另外對狄雲而言，師妹的死也讓他的這段情感牽掛消失 02/05 03:43
20F：→ hssz: 回谷的理由，也一定是有部分包含懷念水笙 02/05 03:43
21F：→ hssz: 雙方都是對人性失望，回谷即使沒有再遇到那個舊人 02/05 03:44
22F：→ hssz: 也不會想出谷了 02/05 03:45
23F：→ hssz: 能夠Yesterday once more也是一個驚喜 02/05 03:45
24F：→ hssz: 尤其是對水笙，環境要壞到讓他放棄世家身份，一定很殘酷的 02/05 03:47
25F：→ hssz: 如上所說的，兩人回谷是因為都感到對人性的失望 02/05 03:48
26F：→ hssz: 那一定不是什麼太美好的際遇 02/05 03:48
27F：→ hssz: 兩邊只有哪一個過得還不錯大概就不會回去了 02/05 03:50
28F：→ hssz: 能和小師妹母女、或是大度包容的汪師兄過，肯定比谷內生活好 02/05 03:50
29F：→ hssz: 有點神雕俠侶的筆法---天殘地缺後，反而發現契合的只有彼此 02/05 03:52
30F：→ profyang: 王語嫣實在無法喜歡 正歸正 但頗冷血 02/05 07:01
31F：推 mayanino: 既然你們都覺得正妹無敵,那胡斐選袁紫衣也是人之常情 02/06 10:43
32F：推 kaishon: 正卻沒個性也不行吧 很難相處 還不如選普通但個性好的 02/06 19:09
33F：→ Eriol: 胡選袁本來就沒問題啊 又正又是先認識 02/06 19:13
34F：→ Eriol: 也沒對程有什麼曖昧，被罵的大部分是袁吧，自己出家又不保 02/06 19:14
35F：→ Eriol: 持距離，搞到不可收拾才閃遠 02/06 19:14
36F：推 iswearxxx: 胡選袁被罵 主要是因為這段感情的產生真的很莫名 大家 02/06 20:37
37F：→ iswearxxx: 只看到袁脾氣很壞 一出場就一直欺負胡 然後...胡就愛上 02/06 20:37
38F：→ iswearxxx: 袁了 02/06 20:38
39F：推 iswearxxx: 本來嘛 金庸小說感情產生很莫名的也不只袁胡這對 如果 02/06 20:56
40F：→ iswearxxx: 整個飛狐外傳只有袁一個主要女角 也許她也會成為人氣很 02/06 20:56
41F：→ iswearxxx: 高的妖女型女角之一 偏偏金庸又創造了一個程 程的成熟 02/06 20:56
42F：→ iswearxxx: 大器 正好對比出袁的中二幼稚 於是讀者對袁胡的接受度 02/06 20:56
43F：→ iswearxxx: 就降低了 02/06 20:56
胡喜歡袁，算是一見鍾情，但講真的他們共同冒險不多啊，別本的郭黃、楊龍、令狐盈等
那一對不是相處在一起又歷經很多奇遇，然後才有好結局。胡程的冒險還比較多.....
就以往金大師的手法應該會是讓程為正選，結果卻不是...然後袁的發卡理由又很嗯...
所以大家就把恨發在袁身上XD，但誰叫這本是外傳，末一定要接上本文，所以只兩女都
發卡，胡斐維持黃金單身。
※ 編輯: robin2691 (1.171.76.146), 02/07/2016 00:56:31
44F：→ Eriol: 郭黃也不多啊，一開始是兄弟，一看到女裝就愛上了 02/07 19:56
45F：推 enjoytbook: 他們是小屁孩可以慢慢來阿 08/08 22:17
46F：推 cashko: 袁很正，光這點看中她就不會莫名其妙啊，俊男美女總是比 01/21 21:34
47F：推 cashko: 較被包容 01/21 21:34