作者koreasucks (哈)
看板JinYong
標題[自抒] 拉二胡的令狐沖
時間Mon Jan 25 19:05:00 2016
一直覺得笑傲江湖是藝術氣息相當高的一部小說,
除了精采的武功敘述, 深刻的情愛糾結, 爭權奪利的門派政治鬥爭,
還有梅莊四友對於琴棋書畫甚至酒杯的介紹,
更增添不少藝術氣息...
最特別的是還融入了音樂的元素....
曲洋和劉正風因音律同好而結成知音,
這份友誼超脫了硬梆梆的正邪之分,
笑傲江湖之曲也貫穿了整部小說,
小學時曾經被長輩帶去戲院看過徐克導演的笑傲江湖,
只覺得主題曲很特別很好聽, 打打殺殺很好看....
當時還沒看過原著,甚至不知道是金庸小說改編的,
國中時就讀完整部笑傲江湖的原著,
同時第四台又重播了好多次,
相比對之下, 除了人物角色沿用原著以外,
劇情可以說是大改特改, 甚至可以說是另一個故事了....
電影版的令狐沖, 是由許冠傑主演的,
把原著中令狐沖瀟灑不拘的個性詮釋得相當到位,
更特別的是還把令狐沖描述成一個
隨身攜帶著二胡到處彈彈唱唱的華山首徒,
感覺把愛玩音樂又有點叛逆性格的莫大,
和原著中的令狐沖融為一體,
讓電影版的令狐沖比小說中的令狐沖又更有魅力了,
而許冠傑本身也是一個愛玩音樂的歌星,
甚至是比張學友更前一代的香港歌神,
(新一代歌神張學友也有參與這部電影的演出),
因為電影版的令狐沖有點反叛性格,
不會像原著的令狐沖那樣對岳不群愚忠,
而且在懂音律的情況下,
接收傳承了笑傲江湖的曲譜,
個人認為, 許冠傑詮釋的令狐沖,
比原著的令狐沖更瀟灑更有魅力
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.43.4
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1453719903.A.486.html
1F：推 FlutteRage: 二胡在老人眼中(我阿公)算是不入流的的說 01/25 21:14
2F：→ FlutteRage: 好像只有喪禮才拿出來拉 01/25 21:14
3F：推 XXPLUS: 歌神沒有許冠傑的份，他只是影歌雙棲成績都不錯 01/25 22:13
4F：推 profyang: 滄海一聲笑讚阿~~ 01/25 22:21
5F：→ wittmann4213: 許冠傑撐不上歌神的話，學友哥就還得退三步了，說他 01/25 23:01
6F：→ wittmann4213: 只是成績不錯的，只是沒趕上他的時代。 01/25 23:01
7F：→ wittmann4213: 粵語歌曲能脫離港劇主題曲，而變成當時華人社會的主 01/25 23:02
8F：→ wittmann4213: 流流行歌曲，許冠傑居功厥偉 01/25 23:03
9F：推 AquaX: 許冠傑在樂壇的地位很恐怖的 劃時代的人物 01/25 23:12
10F：推 Adorse: 請三樓去搜尋“許冠傑 歌神"，然後再摸一下臉是不是有點痛 01/26 00:53
11F：→ Adorse: 痛的 01/26 00:53
12F：推 oldfatcat: 許冠傑不叫歌神……科科 01/26 02:58
13F：推 techan: 那是二胡嗎? y 01/26 03:14
14F：→ F00L: 那是三弦，和琵琶一樣屬於彈撥的琴，二胡是持弓的擦弦樂器。 01/26 07:46
15F：推 gred121: 許冠傑不叫歌神!!!???我到底看了甚麼!!??? 01/26 08:27
16F：推 gaucher: 許冠傑之前 香港樂壇是國語歌和英文歌的天下 粵語歌被 01/26 10:27
17F：→ gaucher: 認為難登大雅之堂…是許冠傑打破這個局面的 所以才有歌 01/26 10:27
18F：→ gaucher: 神之稱 01/26 10:27
19F：→ koreasucks: 許冠傑的學歷是香港大學心理系, 以70歲的人而言算高了 01/26 16:53
20F：推 dafuhaw: 當時沒看過原作的我覺得電影劇情很飛躍根本看不懂 01/26 17:12
21F：推 Manaku: 很喜歡電影裡的氣氛 01/26 21:42
22F：推 jojombo: 許冠傑一炮而紅的粵語歌 年代應該還在香港大台創台之前 01/27 12:46
23F：→ jojombo: 所以應該不能說"粵語歌曲脫離港劇主題曲而成為華人的主流 01/27 12:46
24F：→ jojombo: "吧? 而是早在那之前就已經成為主流了? 01/27 12:46
25F：推 wittmann4213: 我印象裡可能前後有誤，不過許的地位是沒爭議的 01/27 13:12
26F：推 jojombo: 啊 不對 現在才想起來 大台創台是1967年 許那首紅歌的年 01/27 18:33
27F：→ jojombo: 代應該在1967年之後?? 01/27 18:33
28F：→ Spartan117: 許冠傑讓粵語歌進入主流 現在的粵語流行歌是因他而起 01/28 17:25
29F：推 hiahung0914: 阿sam真的把放蕩不羈詮釋的很好，比後來的李連杰好 01/28 23:53
30F：→ hiahung0914: 很多 01/28 23:53
31F：推 stocktonty: 最後指著岳不群鼻子罵還費了他武功跟原著差得太遠 01/30 02:29