作者skybird0414 (天鳥)
看板JinYong
標題[討教] 各種版本的電視連續劇推薦
時間Wed Jan 28 20:13:30 2015
一直以來都沒完整看過 金庸的電視連續劇，頂多看過 電影的笑傲江湖
看不下去的原因主要是跟原著往往差異很大... 剛剛聽朋友說
黃曉明版的鹿鼎記讓他這個喜歡黃曉明的都看不下去，反而激起好奇心...
到底有多糟糕啊...
不禁好奇，大家推薦的金庸電視連續劇有哪幾部? 先不論是否有改編，
畢竟要完全90-100%遵照原著的電視劇似乎很少。大部份都略有改動。
朋友推薦或是網路爬文大概找到的有
1.射鵰英雄傳:朱茵版 跟 林依晨版
2.鹿鼎記: 張衛健版(推的原因是正妹特別多)
3.天龍八部 : 林志穎版
4.倚天屠龍記:馬景濤版 AND 蘇有朋版
看到滿多人不推的版本 :
任賢齊店小二板神鵰XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.204.202
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JinYong/M.1422447213.A.9B8.html
※ 編輯: skybird0414 (111.248.204.202), 01/28/2015 20:17:56
1F：推 NIOHA: 看過黃曉明神雕就會覺得鹿鼎記還過得去 XD 01/28 20:28
2F：→ cloud1017: 呂頌賢的笑傲江湖 01/28 20:35
3F：推 ironkyoater: 呂頌賢的笑傲江湖 01/28 21:01
4F：推 ckshchen: 呂頌賢的笑傲江湖 01/28 21:02
5F：推 KNVSEOC: 呂頌賢的笑傲江湖 01/28 21:03
6F：→ KingKingCold: 呂頌賢的笑傲江湖 01/28 21:06
7F：推 josephhou: 呂頌賢的笑傲江湖....有考慮盈盈嗎？ 01/28 21:07
8F：→ KingKingCold: 呂頌賢的笑傲江湖 樓上不合群 01/28 21:07
9F：推 Kobe5210: 黎姿的倚天屠龍記 01/28 21:13
10F：→ lejnsaryai: 盈盈又如何，有何美鈿演的儀琳就夠配好幾碗飯 >///< 01/28 21:14
11F：→ Kobe5210: 段譽的天龍八部 01/28 21:14
12F：→ Kobe5210: 何美鈿的連城訣.... 01/28 21:14
13F：→ Kobe5210: 寫錯，是林志穎演的天龍八部 01/28 21:15
14F：推 KingKingCold: 你仔細看就會發現梁藝齡演的盈盈演很好，那種嬌羞又 01/28 21:20
15F：→ KingKingCold: 死要面子的神韻也有演出來，正度也不錯，是造型扮相 01/28 21:20
16F：→ KingKingCold: 出的問題，看深一點就會覺得沒關係了 01/28 21:21
17F：推 alwaysstrong: 朱茵黃蓉、范文芳小龍女 01/28 21:41
18F：推 freshwensin: 鹿鼎記我個人覺得黃曉明跟韓棟版的都勝過張衛健版 01/28 21:45
19F：→ freshwensin: 張衛健版我試著想看看；我跳到韋小寶跟小郡主皇宮初 01/28 21:47
20F：→ freshwensin: 見面那段，發現劇情沒原著好就算了，演員的說話居然 01/28 21:48
21F：推 k800i: 央視笑傲其實很有誠意，山水取景、道具擺設、人物造型都是 01/28 21:48
22F：→ freshwensin: 是很快速平淡沒啥表情的將台詞唸完??實在看不下去... 01/28 21:48
23F：→ k800i: 亮點，恆山女尼真的全剃頭、青城派上下操一口川片子，這些 01/28 21:49
24F：推 freshwensin: 黃曉明版好像跟原著較接近(我沒全看完，大多挑有雙兒 01/28 21:51
25F：→ k800i: 都是fan會期待的。演員也中規中矩，自己是很中意岳不群， 01/28 21:51
26F：→ freshwensin: 的部份看)；韓棟版有些劇情更動的還不錯，但細節多 01/28 21:52
27F：→ freshwensin: 有瑕疵，以及收尾不好(韓棟版我幾乎全看了) 01/28 21:53
28F：→ k800i: 不過缺點也不少，編導對原著的重新解讀問題很大...... 01/28 21:54
29F：推 freshwensin: 倚天屠龍記個人覺得鄧超版也不錯啊(可能我標準較寬?) 01/28 21:56
30F：→ k800i: 後來胡軍的天龍八部就好多了。這版木婉清不夠「原著」，不 01/28 21:57
31F：→ freshwensin: 劇情也是各版中最接近原著的(裡頭小昭挺可愛的) 01/28 21:57
32F：→ k800i: 過那場跟段公子OOXX實在精彩...... 01/28 21:58
33F：→ NIOHA: 芷若太無言 可是到了三國超可愛是怎麼回事... 01/28 21:58
34F：→ freshwensin: 鄧超版芷若橋段就快轉吧 XD 01/28 21:59
35F：→ NIOHA: 木婉清在書中也算是很美的角色 01/28 22:00
36F：→ freshwensin: 在武打方面，個人覺得鄧超版的動作跟特效大勝它版 01/28 22:01
37F：→ NIOHA: 每版天龍都不是女一級來演當然很難接近原著 01/28 22:02
38F：→ freshwensin: 原著很多女角不是正就是超正，現實很難湊齊那麼高等 01/28 22:03
39F：→ freshwensin: 級的同演一部；更何況審美的觀點人人略有差異 01/28 22:04
40F：推 NIOHA: 要高級也不是說沒有 上面說的蘇版倚天就還蠻強的 01/28 22:08
41F：→ k800i: 梁藝齡的任盈盈是裝扮問題，不知道是不是跟人結怨了，看久 01/28 22:08
42F：推 freshwensin: 同意，蘇版的四大女角都很讚 01/28 22:09
43F：→ k800i: 就習慣了。拜網路之賜，連發哥的笑傲都找得到，雖然快轉 01/28 22:10
44F：→ eocforever: 新加坡版神鵰 01/28 22:11
45F：→ k800i: 看完，不過林平之跟小師妹不錯。 01/28 22:12
46F：→ eocforever: 陳小春版鹿鼎記 01/28 22:12
47F：→ leo255112: 黎姿那趙敏真的是 啊斯 01/28 22:34
48F：推 GeraldLiu: 天龍八部雖然也覺的林志穎這版拍的比較好，但看到林志 01/28 23:01
49F：→ GeraldLiu: 穎很討厭。當然，本身也不喜歡段譽這角色。第一次看小 01/28 23:03
50F：→ GeraldLiu: 說時還不會這樣說，看的次數多了，就很反感。 01/28 23:04
51F：推 stocktonty: 陳玉蓮的小龍女 梁朝偉的韋小寶 01/28 23:06
53F：→ DampierFor3: 鼻樑縱貫額頭頂下巴鹽酥三角骨複製人臉女星 01/28 23:11
54F：→ DampierFor3: 只可惜TVB扮相弄得都不怎樣 01/28 23:12
55F：推 freshwensin: 推單一角色的話，個人推阿嬌程靈素! 超正!! 01/28 23:14
56F：→ freshwensin: 最正周芷若當然非高圓圓莫屬 01/28 23:16
57F：推 gon1239456: 何美鈿也是中國人... 01/28 23:16
58F：→ gon1239456: 他是早幾期從中國到TVB的 01/28 23:16
59F：→ gon1239456: 後來還有張茜 01/28 23:16
60F：推 ILPHYS: 韓版鹿鼎記還不錯 01/28 23:20
61F：推 yanabi: 雖然後段劇情有點怪,但央視笑傲讓我有驚艷感 01/28 23:20
62F：→ yanabi: 劇情自己腦海中可以想過,但它的山水,造型,配樂建構的氛圍 01/28 23:21
63F：→ yanabi: 讓我感到笑傲中蒼茫帶點悲涼的感覺,覺得這才是想像的江湖 01/28 23:24
64F：→ yanabi: 最新版很鮮豔亮麗,但反而覺得小家子氣,劇情就更別說了 01/28 23:28
65F：推 eukoala: 鹿鼎雖然我喜歡張衛健的表現方式,但是劇本改得有點糟 01/28 23:32
66F：→ eukoala: 陳小春版的劇情就不錯,黃曉明版大概是女角平均最正吧 01/28 23:33
67F：推 leo255112: 吳啟華版本的張無忌真的看臉就知道優柔寡斷 01/28 23:34
68F：推 stocktonty: 中國拍的有一版的青城派不是還會變臉嗎XD 01/28 23:49
69F：推 lijay: 會變臉的是央視李亞鵬版笑傲，其實滿有趣的 01/29 00:02
70F：推 washwashID: 變臉就算了，飛臉傷人才真夠神奇的 01/29 00:04
71F：→ lijay: 笑傲真的是滿可惜，演技最接近原著的敗在女主角造型，李亞 01/29 00:10
72F：→ lijay: 鵬、霍建華版的造型取景都不是問題，但演技、劇情就.... 01/29 00:11
74F：→ eocforever: 本來覺得何美鈿不錯，但他在棋武士有暴走妝..太深刻 01/29 00:38
75F：推 wittmann4213: 雖然很不禮貌，但個人還是得說，張衛健版根本是垃圾 01/29 00:42
76F：→ wittmann4213: ....不，是大便!劇情離譜，演技浮誇不說，連朱茵都 01/29 00:43
78F：→ wittmann4213: 能拍成那麼醜......涼風有訊，叫你去上吊啦，e04!! 01/29 00:44
79F：推 wittmann4213: 對我六年級的來說，最正周芷若有周海媚在，高圓圓還 01/29 00:51
80F：→ wittmann4213: 是得一梯退三步....退到門外去XD 01/29 00:51
81F：推 j815062: 呂頌賢詮釋的令狐沖最合觀眾的感覺 01/29 02:07
82F：推 sexnicorobin: 胡高林版本天龍就是經典，沒了 01/29 03:03
83F：推 hsnulight: 神鵰喜歡范文芳的 01/29 04:03
84F：→ lejnsaryai: 神鵰我最喜歡范文芳版 01/29 05:54
85F：→ chaffy: 04年大陸版 連城訣 好看 01/29 08:55
86F：推 v7q4: 店小二闖江湖之神鵰篇、店小二闖江湖之笑傲篇 01/29 10:30
87F：推 facatess: 港版從94年看下去 01/29 12:36
88F：→ facatess: 射鵰神鵰笑傲天龍鹿鼎 01/29 12:36
89F：→ facatess: 呂版盈盈其實沒很差 以前的妝本就那樣and何美鈿真的超 01/29 12:38
90F：→ facatess: 萌 01/29 12:38
91F：推 facatess: 一提到周芷若就想到周海媚 高圓圓扮相根本copy周海媚 01/29 12:43
92F：→ newtypeL9: 喜望以後倚天的周芷若都能COPY周海媚 01/29 12:49
93F：推 k800i: 香港編導+大陸資源，爆漿瀨尿牛丸啊！可惜吃不到...... 01/29 13:20
94F：推 hssz: 不要被造型騙到，梁藝齡幾乎是演任盈盈中演技最好的一個 01/29 13:42
95F：推 cjy0321: 千萬不要看陳曉版的神雕就對了 01/29 13:50
96F：→ cjy0321: 會中風而死 01/29 13:51
97F：→ hssz: 說到神雕，挺喜歡小籠包版神雕的李莫愁的 01/29 14:24
98F：→ hssz: 又正又傲驕又神經質 01/29 14:25
99F：推 ckshchen: 千萬不要看??店小二表示:我輸了?? 01/29 14:52
100F：推 ilovee0427: 周海媚+1 史上最正周芷若 01/29 17:08
101F：推 ChihHaoKang: 天龍推梁家仁黃日華版 01/29 18:16
102F：推 wowso: 建議原po可以從港版94射雕開始,接著神雕笑傲天龍鹿鼎一路 01/29 19:04
103F：→ wowso: 看到2001年的倚天,享受港版佈景粗糙但選角劇情都精美的反差 01/29 19:04
104F：→ wowso: 感XD 01/29 19:04
105F：→ eocforever: 中間99年跟2000年有碧血跟雪山耶XD 01/29 20:18
106F：→ eocforever: 那兩部也是李添勝監製，但好像沒什麼人討論 01/29 20:23
107F：推 perartlit: 天龍八部黃日華喬峰版（他更早一版演虛竹） 01/30 01:35
108F：→ perartlit: 射雕：朱茵版.神雕：古天樂李若彤版 01/30 01:37
109F：→ perartlit: 笑傲江湖：呂賢頌版（梁藝齡的盈盈真的演很到味！是妝 01/30 01:41
110F：→ perartlit: 扮稍有扣分.看習慣也還好。盈盈的害羞.傲氣.殺氣.溫柔 01/30 01:42
111F：→ perartlit: 等多面相都有演出來！後來還沒看過比她更像原著的盈盈 01/30 01:42
112F：→ perartlit: ～） 01/30 01:42
113F：推 GodEyes: 很喜歡李亞鵬版的岳不群和林平之，自宮後那種不男不女的 01/30 21:23
114F：→ GodEyes: 妖氣演得很好 01/30 21:24
115F：推 kennings: 央視這版岳不群選得好: 連寧中則的沉靜威嚴造型都棒 01/30 22:22
116F：→ eocforever: 央視版沒全看，不過岳不羣就外型來說個人覺得贏呂版 01/30 22:50
117F：→ eocforever: 王偉演技沒問題，但有點過胖，後段岳使辟邪劍法就有點 01/30 22:51
118F：→ eocforever: 「不快」的感覺...央視的岳閹掉以後手指一直在彈， 01/30 22:52
119F：→ eocforever: 不曉得有什麼含意？代表娘嗎？ 01/30 22:53
120F：→ icion: 高圓圓COPY周海媚的原因是因為那版的導演就是楊佩佩倚天的 01/31 22:48
121F：→ icion: 導演 01/31 22:48
122F：推 birdruei: 蘇有朋的倚天，林志穎的天龍都滿不錯的。 02/01 18:47
123F：→ birdruei: 不過我覺得張衛健的鹿鼎記雖然改很多，但不失為一部經典 02/01 18:47
124F：→ birdruei: 的電視劇，很多鏡頭處理的很好加上演員演的好看XD 02/01 18:47
125F：推 birdruei: 還有上面提到港版的射雕神雕天龍笑傲，經典之經典 02/01 18:54
126F：→ k800i: 發哥的笑傲是第一個影視作品，改編其實很大，第一集開頭是 02/02 13:59
127F：→ k800i: 曲劉盜墓互看中意，然後是小盈盈出場，東方發動政變。然後 02/02 14:00
128F：→ k800i: 才帶到發哥，可是背景是衡山劉來華山上香（？）。 02/02 14:01
129F：→ k800i: 接著發哥跟小師妹練招，晚上去採螢火蟲，回去遇大雨倆人就 02/02 14:03
130F：→ k800i: 夜宿破棚，回去被唸一頓。然後盈盈大了，變成好心治病的郎 02/02 14:04
131F：→ k800i: 中（？？）。第一集最後又是曲劉跑場。 02/02 14:06
132F：→ k800i: 跟央視版比，偏離原著算是半斤八兩，不過私以為港劇還是勝 02/02 14:08
133F：→ k800i: 在演員魅力，發哥版眾角雖然裝扮遜色許多，可是演戲表情、 02/02 14:09
134F：→ k800i: 動作都比大多數央視版演員豐富。發哥版的小師妹成親後跟令 02/02 14:13
135F：→ k800i: 狐沖哭哭時，那梨花帶淚的委屈演的很到位。 02/02 14:15
136F：→ k800i: 不過以前看過的呂版笑傲還是最好。 02/02 14:17
137F：推 evapink: 哈，mod正在撥呂的笑傲，今天第一集 02/05 23:23
138F：推 akang026: 很喜歡晨神的射雕，演技,感情和場景特效很加分。最大缺 02/13 04:44
139F：→ akang026: 點是男主詮釋的老實有點過頭了，像是有點智能障礙 02/13 04:44
140F：推 linbay5566: 90年代的TVB金庸劇都超好看 02/22 12:47
141F：推 xsummerx: 依晨版射鵰郭靖前面很呆 後面很帥 只是我都快轉康慈戲份 02/26 22:43
142F：→ xsummerx: 大推呂版笑傲 盈盈也很正 最喜歡沖哥調戲盈盈那段 02/26 22:44
143F：推 transformer8: 港版天龍射鵰神雕笑傲真的都超經典 03/21 22:13
144F：推 lluone88: 我最愛1997黃日華天龍八部 04/07 01:27