作者chordate (封侯事在)
看板JinYong
標題Re: [討教] 劍氣宗之爭的疑點
時間Mon Oct 29 12:07:18 2012
其實岳不群到底當過幾年掌門，
版友有引到這段旁白；
岳不群身為華山派掌門二十餘年，向來極受江湖中人敬重，可是這司馬大以及張夫人、仇
松年、玉靈道人等一干人，全都對令狐沖十分恭敬
就二版來說，引到這段旁白說岳不群接掌門的時間和25年前玉女峰大比劍只差幾年
也不能說有錯，但是三版金庸顯然有注意到令狐沖年齡問題
在修改跟黃伯流的對話的同時，
這段岳不群接掌門的時間也改成 「十餘年」
所以由修訂的脈絡來說，岳不群接掌門的時間，
跟玉女峰大比劍，應該起碼有個10年的差距比較合理
因為一般十餘年，應該指的是10~15年。
再來，到底玉女風大比劍到岳不群接任掌門這段時間，
是由誰接掌門，三版也給出了答案：
但正邪是非，最終必然分明。二十五年前，劍宗一敗塗地，退出了華山一派，由你們
師祖
執掌門戶，再傳到為師手裡。不料前數日竟有本派的棄徒封不平、成不憂等人，不知使了
什麼手段，竟騙信了五岳劍派的盟主左盟主，手持令旗，來奪華山掌門之位。
答案就是岳不群的師父，
所以這個爭論，三版金庸已經給出了答案了。
※ 編輯: chordate 來自: 111.248.93.179 (10/29 12:20)
1F：→ hchs654:在一版的時候，是岳不群使陰謀技倆，導致劍宗退出華山， 10/29 12:19
2F：→ hchs654:岳不群即自任掌門 10/29 12:19
3F：→ hchs654:而到了三版 10/29 12:19
4F：→ hchs654:改為岳不群對弟子道：「二十五年前，劍宗一敗塗地，退出了 10/29 12:19
5F：→ hchs654:華山一派，由你們師祖執掌門戶，再傳到為師手裡。」 10/29 12:20
6F：→ hchs654:不同版本應可看成互相獨立的作品 10/29 12:21
7F：→ chordate:對啊，所以金庸的改版方向就是岳不群師父接任掌門 10/29 12:22
8F：→ chordate:我覺的不能完全視作獨立，由改版的方向可以看出金庸原來 10/29 12:23
9F：→ chordate:是怎麼設定的，像是二版沒寫得很清楚岳不群之前誰當掌門 10/29 12:24
10F：→ chordate:所以有爭議，三版就把他寫很清楚。 10/29 12:24
11F：→ hchs654:你會拿三版的說詞來驗證二版的說詞時，就表示二版已經沒有 10/29 12:24
12F：→ hchs654:證據能證明岳師祖還活著了 10/29 12:25
13F：→ chordate:那也沒有證據說岳不群師父死了啊？ 10/29 12:25
14F：→ hchs654:至於金庸想再三版讓岳師祖活過來，我也沒意見 10/29 12:26
15F：→ chordate:由二版看來，說岳不群師父死了，略嫌牽強 10/29 12:26
16F：推 siliver:有這麼大的台階可下,hchs654也該感到欣慰了. 10/29 12:27
17F：→ chordate:而且令狐沖看到岳不群接掌門那段如果設定岳不群師父死了 10/29 12:29
18F：→ chordate:不太好解釋，設定成岳不群師父沒死，那解釋起來就沒啥問 10/29 12:29
19F：→ chordate:題 10/29 12:29
20F：→ chordate:當初一版的時候，封不平可是直接說岳不群使陰謀詭計奪得 10/29 12:36
21F：→ chordate:掌門，二版改成岳不群師父，可見金庸本來就是要改成岳不 10/29 12:36
22F：→ chordate:群師父當掌門（二版），但是有些一版留下的骨頭 10/29 12:36
23F：→ chordate:沒有清理乾淨，就像二版還是會突然冒出一版的朝陽 10/29 12:37
24F：→ chordate:神教那樣 10/29 12:37
25F：→ hchs654:接掌也可以解釋成'平'字輩師兄弟傳位 不一定是岳師祖 10/29 12:39
26F：→ chordate:你要那樣解釋當然也不是不行，但是封不平的話就很難說明 10/29 12:41
27F：→ chordate:顯然設定成岳不群的師父還活著，是比較容易符合各處說法 10/29 12:42
28F：→ chordate:也符合金庸改版的方向。 10/29 12:42
29F：→ wfelix:如果你要討論一版，那個bug本來就很多 10/29 12:42
30F：→ wfelix:至於二版就是要改正一版的bug，不然風清陽是清字輩還是風字 10/29 12:43
31F：→ wfelix:輩？ 10/29 12:43
32F：→ hchs654:我一直都是討論二版哪@@ 10/29 12:43
33F：→ hchs654:要是我當初看得是三版也不會發這麼多文了 10/29 12:43
34F：→ wfelix:問題就是沒改乾淨啊，沒改乾淨你不能當他沒改過吧！ 10/29 12:44
35F：→ chordate:就我看來二版金庸也是設定岳不群師父沒死大比劍後 10/29 12:44
36F：→ wfelix:那就討論二版啊，風清揚是清字輩還是風字輩？ 10/29 12:45
37F：→ chordate:當上掌門，然後像是岳不群帶團出門到嵩山時講的話 10/29 12:45
38F：→ chordate:是沒有改的很完全，像是朝陽神教那樣的遺跡 10/29 12:45
39F：→ wfelix:一版是講風字輩，二版改成清字輩，但是沒改乾淨 10/29 12:47
40F：→ wfelix:第八章面壁那一段，令狐沖在思索時一樣說師祖輩是風字輩 10/29 12:48
41F：→ siliver:我也是覺得平平是二版,為何就有差這麼多的讀後感想 XD 10/29 12:48
42F：→ wfelix:但我們從改版脈絡來看很明顯可以看出金庸是要改成清字輩 10/29 12:49
43F：→ wfelix:第八章那段敘述可以看成是改版沒改乾淨的遺跡 10/29 12:50
44F：→ wfelix:而不是他們那一輩既是清字輩也是風字輩吧！ 10/29 12:50
45F：→ hchs654:算了，自我安慰一下。反正賺了不少P幣... 10/29 12:51
46F：推 bearhwa:玉女風 喔 喔 喔 歐巴 玉女Style 10/29 14:28
47F：推 drkkimo:可以討論哪個版本的設定比較合理 我認為三版較合理 10/29 19:10