作者Fernandeo (Fer)
看板JinYong
標題[藝文] 詩詞金庸女子
時間Mon Feb 8 00:00:22 2010
最近才發現的,不好意思隨便轉錄,
不過搜尋一下其實流傳得還滿廣的,但是找了半天也沒找到原創者就是了。
有些一眼就看得出來〈通常是主角〉,有些倒是真的得想一下〈可能也是我功力不夠〉。
《天仙子》
野徑斜入終南山 冷吟秋色古墓寒
雪為肌膚冰是魂
月華淡 縞袂翩 舞風回雪玉女劍
孤高傲世人如蘭 清曠遠泊比雲煙
柔情如夢佳期短
十六載 相思染 攜手歸隱五岳間
這首看不出來的人,應該不會上這個板吧 :p
稍微要想一下的,
《思遠人》
衰蘭枯草秋露微 千里念俠客
東西永隔 水深波闊 何處寄書得
將心縈繫一條絲 便巧織雲羅
漸思到別來 簪花無色 素錦重難托
《菩薩蠻》
昨夜風拂衣上雲 植夢石上冷月痕
山徑念人遠 顰眉易銷魂 離亂黯冰顏
相思只為君 古佛青燈畔 寂寞送黃昏
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.122.61
1F:推 bearking:小昭? 儀琳還郭襄嘛? 02/08 00:05
2F:推 fhii:覺得第二首是小昭+1 02/08 00:11
3F:推 Jabez:第三首是圓性嗎?? 石上冷月痕似是講胡一刀墓前冷月寶刀揚威 02/08 00:17
4F:→ Fernandeo:嗯,比較明顯的應該是提到東西永隔,水深波闊。 02/08 00:17
5F:→ Fernandeo:其實有八九十首吧,金庸女子角色幾乎都包了,還真是有心 02/08 00:18
6F:推 MAGGIE99:武俠小說板 #135q7s00 還有保留原文,第三首 儀琳 02/08 00:56
7F:推 mask82:園性配第三首真的頗適合 02/08 01:23
8F:推 winken2004:第三首好像是儀琳耶 02/08 02:00
9F:→ winken2004:第二首我看不出來= = 02/08 02:00
10F:→ potter1529:第二首說"阿九"也是說得通的 我不是說九難那個尼姑喔 02/08 02:43
11F:推 mask82:第二首在錦衣跟一條絲可以判斷是小昭吧 02/08 03:10
12F:→ mask82:新版好像有寄信回來還有張無忌的衣服 02/08 03:11
13F:推 xuexiaomi:第二首真的套九難也行,思念千里外勃泥島的袁承志 02/08 03:26
14F:推 visorkk:套小龍女也行 楊過思念著在東海大智島的小龍女 02/08 03:29
15F:→ visorkk:套紀曉芙也行 思念住在崑崙山東西兩隔的楊逍 02/08 03:32
16F:→ visorkk:套凱薩琳也行 永遠思念著韋小寶 02/08 03:36
17F:→ visorkk:前面都是開玩笑的 第二首在下主張黃蓉 02/08 03:39
18F:→ visorkk:1 東西相隔是用左傳參商兩隔的典 不是真的指東西 02/08 03:40
19F:→ visorkk:2 水深波闊 是引用牛郎織女隔著銀河的典 未必真有水 02/08 03:41
20F:→ visorkk:3 第三句脫胎自黃蓉寫的九張機 02/08 03:43
21F:→ visorkk:4 素錦重難托一句 寫人消瘦 黃蓉吵架後大病一場 02/08 03:44
22F:→ visorkk:5 兩人吵架時正是秋天 與開頭時節符合 02/08 03:47
23F:→ visorkk:6 素錦重難托 一句化自 山盟雖在 錦書難託 與郭黃未婚夫 02/08 03:52
24F:→ visorkk: 妻身分符合 02/08 03:53
25F:→ wfelix:樓上既知參商的典,應也知道倚天30回目就是東西永隔如參商 02/08 10:24
26F:→ Fernandeo:visorkk 是很有聯想力 :) 不過您只要把「東西永隔」四個 02/08 13:34
27F:→ Fernandeo:字 Google 一下,就會發現這句話是專屬小昭的 ~ 02/08 13:35
28F:推 visorkk:^^ 02/08 13:37
※ 編輯: Fernandeo 來自: 125.224.122.61 (02/08 13:51)
29F:→ BRANFORD:凱薩琳??蘇菲亞?? 02/08 14:28
30F:推 visorkk:她後來變成凱薩琳女皇 02/08 22:13
31F:→ jtorngl:個人認為孤高傲世不適合小龍女,那是初期強行壓抑給的印象 02/09 10:51
32F:→ jtorngl:個人最喜歡的小龍女是那個絕情谷底大笑,笑的開懷的小龍女 02/09 10:53
33F:推 Isoroku5566:寫得很棒說。 XD 02/10 11:54