作者wfelix (青雲)
看板JinYong
標題Re: [討教] 讀笑傲江湖 有件事我一直不懂
時間Thu May 15 00:04:52 2008
※ 引述《Maiyo (夢中的帳號)》之銘言：
: 為什麼到了小說最後
: 會寫說 林平之痛恨令狐沖呢?
: 有沒有人能告訴我原因?
: 以下是原文
: 左冷禪道："平之，今日終於除了你平生最討厭之人，那可志得意滿了罷？
: "林平之道："全仗左兄神機妙算，巧計安排。"令狐沖心道："他和左冷禪
: 兄弟相稱。左冷禪為了要得他的辟邪劍譜，對他可客氣得很啊。"左冷禪道
: ："若不是你知道另有秘道進這山洞，咱們難以手刃大仇。"林平之道："只
: 可惜混亂之中，我沒能親手殺了令狐沖這小賊。"令狐沖心想："我從來沒
: 得罪過你，何以你對我如此憎恨？"
林平之在華山入門之後，有一段沒描寫出來，
只能從岳靈珊和令狐沖，陸大有令狐沖等談話旁敲側擊去推測
岳靈珊後來喜歡上林平之，但在這之前
華山上幾乎人人都把她和令狐沖看成一對
（不管岳和令狐沖之間的感情到底迷戀還是愛情）
但當時在華山眾師兄弟之間，表現出來的樣子就是很像是班級上公認的班對一樣
而且當時令狐沖是大師兄，在華山眾弟子間的聲望也算高的
林平之則是一個剛入門的菜鳥，和岳靈珊搭在一起
我想，背後的閒言閒語一定很多（這點從一些對話也隱約可以推知）
而令狐沖遠在思過崖，只是偶而得到點片段訊息
但林平之卻身處其中，他承受的酸言酸語一定不少
（好比一個武功低微的菜鳥也想跟大師兄搶女人之類的）
而且當一個人介入了之前被公認的一對之間時
想當然爾，旁人也一定會拿他來和令狐沖比較
而剛入門，武功低微又沒人望時，被拿來比較時，當然都是負面說詞居多
林平之是個相當心高氣傲的人，但他可能有段時間
都被嘲笑說很多方面不如令狐沖，可能連給令狐沖提鞋都不配之類的話也有
當然，這部分金庸是沒正面描寫出來，不過還是有些對話隱約有透露
（陸大有的態度最明顯）
對一個心高氣傲的人，長期被人家這樣嘲笑過
會暗中恨上令狐沖也是有可能的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.208.83
1F：推 kilieolee:中肯 05/15 00:29
2F：推 bluecrazyboy:同感~投你一票~ 05/15 00:50
3F：推 justkid:這篇是正解..我也疑惑好久 05/15 07:17
4F：推 a40397577:push 05/15 09:28
5F：推 ienjan:這一段港版的有把他演出來 05/15 10:22
6F：推 chrisyang13:同意w大的說法 我認為再加上他身體有殘,自宮+瞎眼,心 05/15 12:30
7F：→ chrisyang13:理應該也有些影響,更加自卑、妒忌別人之類的... 05/15 12:31
8F：推 siliver:非常有同感,推. 05/15 22:29
9F：推 pc2990:蓋 05/15 23:38
10F：推 sieVI:是有這種可能....不過應該不是最恨的才對 05/16 14:48
11F：推 Amihusband:跟我想法相同 05/17 10:02
12F：推 zhao1985:以前我也不知道為什麼,感謝你的解答^^ 05/18 01:38
13F：推 best2218:不用自宮還那麼強，當然恨阿! 12/11 21:49