作者jie1020 (<完美即是無憾>)
看板JinYong
標題[討教] 誰演誰比較像誰!?
時間Sun Apr 6 00:14:35 2008
其實自己有時候常常在想在這問題 可是總是會被曾經演員演過的腳色給侷限著
像是
令狐沖===>呂頌賢
小龍女===>李若彤(因為覺得他超正)，劉德華版的姑姑
周伯通===>吳孟達
東邪===>古天樂版的黃藥師
殷天正===>李連杰電影版的鷹王
裘千仞===>古天樂版的禿頭XD
等等之類的 這樣也不是說其他人演的不好 可是總是有點沒有到味的感覺
像是劉德華OR古天樂的楊過 總是覺得差了一點味道在
其他就想不到出有甚麼演員適合什麼腳色 單純好玩 非討戰
大家來討論看看吧
--
相簿~~~相簿~~~
http://www.wretch.cc/mypage/blackwhite03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.187.189
1F：推 fhii:古版黃藥師是駱應鈞 04/06 00:21
2F：推 matryoshka:我想推孫興版楊逍......很到味XD 04/06 00:26
3F：推 KennyT0710:周伯通=>顧寶明 達爾巴=>白雲 霍都=>九孔 04/06 00:36
4F：推 snow51:中年楊過 =>黃曉明 小龍女=> 陳玉蓮的清+李若彤的冷、豔 + 04/06 00:41
5F：→ snow51:劉亦菲的純真 04/06 00:45
6F：→ KennyT0710:公孫止=>吳宗憲 郭襄=>艾莉絲 04/06 00:38
7F：推 snow51:大推令狐沖=>呂頌賢，就像是令狐本人從書中跳出來了XD 04/06 00:48
8F：推 PDAN:范文芳版的楊過和了龍女都不錯 04/06 01:41
9F：推 etet811:古天樂版的姑姑也是李若彤 我覺得朱茵演的黃蓉很棒 04/06 01:41
10F：推 etet811:港版 張智霖 朱茵的射雕 是我的最愛 04/06 01:46
11F：推 Eriol:少年楊過推古天樂 中年楊過推李名順 楊逍推孫興跟吳啟華版 04/06 02:57
12F：推 skypiea:古版的神鵰和朱茵版射鵰黃藥師和周伯通都是同一人XDD 04/06 09:02
13F：推 hillku:我一直想到周海媚(沒記錯吧)演的周芷若@@a 04/06 09:03
14F：→ skypiea:我個人最喜歡他們~ 04/06 09:03
15F：推 LOCKIER:我覺得許冠傑的令狐冲也很好耶..雖然電影改得有點大 04/06 11:44
16F：推 jasonajaw:我大推范文芳演的小龍女~~ F超正 04/06 12:34
17F：推 mone741120:劉德華版的小龍女是陳玉蓮吧 04/06 12:45
18F：推 Torscana:推劉德華版的小龍女 => 陳玉蓮 04/06 20:56
19F：推 wangsan:陳玉蓮的小龍女是金庸心中最佳的小龍女啊!! 04/06 21:37
20F：推 wangsan:劉陳是我心中最經典的!另外許冠傑的令狐沖也不錯! 04/06 21:41
21F：推 Torscana:推 許冠傑的令狐沖! 他把令狐沖的神韻抓得很! 很有感覺! 04/06 23:01
22F：推 AhowXD:周芷若--->周海媚 04/07 00:49
23F：推 rainbowqueen:大推呂頌賢~ 04/07 02:54
24F：推 alelsie:怎麼沒人推 梁家仁的蕭峰 太經典了 04/07 14:58
25F：推 DRAGON0324:我想問一下任賢齊版的神鵰 黃蓉是誰演的? 謝謝 04/07 19:44
26F：推 sinqer:樓上 是吳倩蓮演的 04/07 21:11
27F：推 arcadiageha:吳倩蓮是演小龍女 黃蓉是夏文汐 04/07 21:28
28F：推 MfakeM:推呂頌賢+李若彤 04/08 03:22
29F：推 finals:任賢齊版的神鵰 = 史上最濫金庸武俠劇 04/08 14:34
30F：推 darkbrigher:其實應該讓任賢齊演大武或小武 這種能把主角演成路人 04/08 14:40
31F：→ darkbrigher:的才能還真不容易... 04/08 14:40
32F：→ kstkst:大推朱茵黃蓉!!! 04/08 23:41
33F：推 yian0922:推朱茵 張智霖 呂頌賢 另外超愛周海媚的周芷若(每次提到 04/12 21:21
34F：→ yian0922:周芷若腦海裡浮現的就是她~~) 04/12 21:21
35F：推 londer:周芷若→周海媚 04/14 06:18
36F：→ londer:記得國小六年級就是看了她的倚天才開始看金庸>////< 04/14 06:19
37F：推 composer:許冠傑的令狐沖,古天樂的楊過, 陳玉蓮的小龍女, 梁朝偉的 04/14 12:33
38F：→ composer:韋小寶, 黃日華的郭靖, 翁美玲和朱茵的黃蓉 04/14 12:34
39F：推 andrew701019:我覺得小龍女最像的還是黃亦非 04/15 19:20
40F：推 ienjan: 劉 04/16 11:14
41F：推 milidred:推朱茵和張智霖的射雕~~雖然翁版的也不錯但性格改太多... 04/19 11:04
42F：推 yrz:83刻畫得很好 那是改編的目的 而94較接近原著 04/22 04:51
43F：→ yrz:翁演的黃精靈頑皮 生動可愛 早已被許多人當作經典 當之無愧 04/22 04:53
44F：→ yrz:雖然朱茵也詮釋得很好 不過再好也好不過翁深植人心的第一印象 04/22 04:55
45F：→ yrz:最多算是平手 所以網上甚至有評語翁後的版本誰演誰砸 04/22 04:58
46F：→ yrz:還說要是沒有翁 朱會是最成功的 這倒是真的 我頗同意 04/22 05:00
47F：→ yrz:這就是先看完94版數年後才看83版的我的感受 翁朱二姝各有千秋 04/22 05:01
48F：推 andyjack:推呂頌賢、孫興 05/07 01:22
49F：推 b0213:周星馳演的韋小寶 05/17 20:05
50F：推 Icaretms:張智霖演郭靖，感受到的是憨厚而不是蠢，黃蓉就...>///< 05/29 23:58
51F：推 Eulboreh:推華日華板的郭靖！！ 03/07 16:48