作者a40397577 (剃毛豬)
看板JinYong
標題Re: 最希望改變的情節
時間Sat Jan 19 19:12:36 2008
我不知道原PO為什麼獨獨對小龍女的失貞打抱不平
金庸小說中被強暴的女性不只小龍女一人
(紀曉芙、阿珂、蘇荃等)
命運比小龍女更悲慘的也不在少數
(裘千尺、阿朱、殷離等)
因為金老大男人主義發作跟著丈夫去死的「烈女」也一大堆
(胡夫人、葉二娘、關明梅等)
真要一個個改變她們的命運
那金庸小說下的女性還是乾脆一開始就別出場算了
為什麼我不覺得小龍女被強暴這個橋段該改?
因為這個橋段並不是金老無聊的下重藥
而是跟整個小說脈絡息息相關的重要橋段
當晚之前小龍女根本不想離開古墓
是這件事讓龍、楊離開了活死人墓
而透過小龍女「主觀上」的迎合
說明古墓派自祖師林朝英以來
欲禁反放的真實情感
再從事後當晚楊、龍二人的態度
隱喻兩人心(性)理上的成熟不同
從這件事之後一直到英雄大會
楊過一直在幹拈花惹草的事
也不只是要讓男性讀者居多的武俠迷跟著爽
更重要的是要讓楊過藉由這樣的一個找尋替代品的過程
讓心性從單純的仰慕走向成熟的愛戀
(上段是指二版前,新三版就真的只是拈花惹草而已)
楊過斷臂一事
更是金老明顯要通過這樣的缺憾讓兩人互相搭配
使缺陷的彼此因相愛而完整
所以神鵰俠侶一書中
楊、龍二人多所歷難
看似意料之外
文理架構上卻是情理之中
而這個情理之中的根源
就是原Po耿耿於懷的這件事
拿掉這件事
就要拿掉程英完顏萍耶律齊耶律燕
(陸無雙也許可以充作李莫愁的跟班出場)
就要拿掉斷臂拿掉神雕拿掉黃馬
而整個故事也就要從纏綿悱惻的愛情故事
轉成古墓派李、龍二人為爭奪玉女心經
大戰活死人墓的鬥志遊戲了
(也許讀者們可因此期待楊種馬征服洪凌波跟陸無雙兩員李氏大將?)
而這樣的故事好看嗎?
最後提醒原PO
我們在看的不是社會寫實錄
而是武俠小說
而武俠小說說穿了
其實是想像中的古代中國黑社會縮影
而在黑社會裡討生活的男男女女
如果能平平淡淡幸福快樂的活下去
才是大不合理的情節安排
因此
與其抱怨這個劇情看起來多麼不舒服多麼不愉快
不如想想怎麼改寫可以更有深度更有條理更貼近真實
竊以為這樣的批判角度才是比較有建設性的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
1F:推 nice99:這篇應該會有很多人推吧 01/19 19:26
2F:推 mone741120:大推 01/19 19:29
3F:推 pedroremorse:因為99先生特別喜歡小龍女啊 很簡單的道理= = 01/19 19:57
4F:推 wonder0915:推 不懂為什麼一個故事的橋段非改不可 根本沒啥好戰的 01/19 20:00
5F:推 peterhuo:nice99不必先打預防針吧XD 01/19 21:59
6F:推 svenska:這一篇說得好! 01/20 12:16
7F:推 vcsue:大推 02/06 19:15