作者klm (閃光加炫耀)
看板JinYong
標題Re: 人物的幻想
時間Fri Nov 9 23:18:27 2007
我都是先看書,然後才看電視或電影..
基本上啦..台灣的編劇程度@@...尤其那個X配配..
唉......................................................
他破壞原作的功力..真的是鑿竹難書阿
※ 引述《lovekim (搖滾不死)》之銘言:
: 如果看過影劇的話
: 再去看小說 會不會造成想像中的時候
: 把影劇的演員套進去想像
: 舉個例來說 我看完古仔尋秦記後
: 再去找黃易小說來看 結果 .......傻眼
: 完全跟我想的不一樣 色情成份很多
: 更糟糕的是 我會把演戲的演員套進去想像 我的媽呀
: 美蠶娘還好 因為戲中沒這個人物 所以我想像中還是很美麗
: 但是雅夫人..........他真的不是我的type呀
: 害我在看的時候 明明書中寫得飄飄慾仙 我卻有一種神聖不可侵犯的感覺..
: 可能是受劇中演員影響吧 我還一直強迫自己把她幻想成戈韋如 可是不太容易做到XD
: 所以我想請問大家在看小說的時候 會不會也常常把演員的長相直接套入書中人物
: 像楊過就套黃曉明 黃蓉就套朱茵 之類的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.246.109
1F:推 fhii:抱歉 是"罄"竹難書 11/09 23:43
2F:→ dreamabout:鑿竹難書XDDDDDDDDD 11/10 00:04
3F:推 klm:罄竹難書..熊熊給他忘記了 11/10 00:22
4F:推 catrain:恩恩~所以先看書比較不會吐血暈倒XD 11/10 12:00