荒漠甘泉 1/19 http://www.fhl.net/main/dstream/0119.html 原作∕Mrs. Charles E. Cowman ─────────────────────────────── 「常常禱告，不可灰心。」（聖經路加福音十八章 1 節） 　　他墨蘭（Tammerlane）常喜歡向他的朋友述說早年的軼事。 　　他說：「我有一次被仇敵追逼，不得已藏在一所破屋中，我在那裡 獨自枯坐了幾個鐘頭。那時萬念俱灰，再也沒有志氣和勇敢去幹前面的 事業了。」 「在絕望中我看見一隻小小的螞蟻，背著一粒比牠大數倍的穀，盡 力向牆上拖走。牠跌下來多次，但是每一次牠仍舊努力向上。」 　　「我曾數過牠跌下來了六十九次；可是牠並不灰心氣餒，第七十次 牠到達了高牆的頂上。那時我得了奮興，我終身不能遺忘這個教訓。」 ── 譯自君王的軼事 　　我們如果看以前許多禱告都得不著答應，因此就有點灰心，我告訴 你，那就不是信心的禱告了。信心的禱告看以前沒有得到答應的禱告是 一種鼓勵、一種證據，暗示我們神的答應的來到是更近了，就在前面了。 　　從起初到末了，主的教訓和榜樣都告訴我們：應當常常禱告，不可 灰心；懇求的禱告若是沒有得到答應，就該集中以前所有的力量，繼續 求神，直等到神給你應許，或是成就。 如果神已經聽了你的禱告，這並不是說，禱告可以中止了，仍該繼 續，只是懇求的禱告應當改為讚美和感謝的禱告。 ── 亞塞（Wm. Arthur） 　　大音樂家魯賓斯坦（Rubenstein）有一次說：「如果我一天不練習 音樂，我自己會覺得；如果兩天不練習，我的朋友會覺得；如果三天不 練習，人人都會覺得。」我們的禱告也是如此。若不常常禱告，你和別 人都會發覺：你的禱告是走了樣的。 ── 選 　　穆勒先生曾為他五個不信的朋友禱告。他天天求神不肯放鬆，雖然 一時看不見什麼效果，可是他絕不灰心，一直繼續求神。結果五年之後 ，第一個朋友得救了；十年之後，第二和第三個朋友得救了；二十五年 之後，第四個朋友得救了；穆勒死後好幾年，第五個朋友也得救了。他 在禱告上所花的工夫，並不是徒然的。 ── 醒 ─────────────────────────────── 本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/ ============================================================== 荒漠甘泉 1/18 http://www.fhl.net/main/dstream/0118.html 原作∕Mrs. Charles E. Cowman ─────────────────────────────── 「感謝上帝！常帥領我們在基督裡誇勝。」（哥林多後書二章 14 節） 　　在人顯著的失敗中，神得著最完全的勝利。許多時侯，仇敵似乎得 勝了，神也容讓他得勝；可是後來神終究剷除他所有的作為，推翻他顯 著的勝利，一如經上所說：「使惡人的道路顛倒。」（聖經詩篇一百四 十六篇 9 節，英文聖經直譯）如果神不讓仇敵先得勢，就不能給我們 一個更大、更可誇的得勝。 　　三個希伯來人被擲入火窯的故事，是一個很好的例子。這裡，仇敵 顯然勝利了。按事情看來，永活神的僕人將陷於一敗塗地的光景中了（ 許多時候，我們也有這樣失敗的光景，同時仇敵真是歡喜）。 他們跌在火焰中，他們的仇敵盼望看他們在可怕的火焰中頃刻之間 化成飛灰，萬想不到這三個希伯來人竟在火窯中遊行自娛。這真使仇敵 吃驚！尼布甲尼撒王叫他們從火中出來，甚至一根頭髮也沒有燒焦，一 塊布也沒有變色，也沒有一些火燎的氣味，「因為沒有別神能這樣施行 拯救。」（聖經但以理書三章 29 節） 　　顯著的失敗的結果，反是希奇的勝利。 　　假定這三個希伯來人失去了信心和勇氣，在受困之時怨神說：「為 什麼神不救我們脫離火窯呢？」他們定規會被火燒死，神也得不著榮耀 了。 親愛的，今天在你的生活中若是正有一個極大的試煉，不要氣餒， 自認失敗，仍要繼續用信心藉著那能使你得勝有餘的主宣告勝利，榮耀 的勝利立刻就要來了。我們應當知道：在一切神應許我們進入的艱難中 ，神在替我們造成機會，使我們在祂裡面學習信心的功課，藉著主基督 誇勝，大大榮耀祂自己的名。 ── 譯自讚美的生命（Life of Praise） ─────────────────────────────── 本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/ -- 信望愛全球資訊網 ── 與你分享耶穌基督、分享愛與人生 http://www.fhl.net/ █ 神要擦去他們一切的眼淚， ███ 不再有死亡， █ 也不再有悲哀、哭號、疼痛， █ 因為以前的事都過去了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.145.251 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1768751843.A.E50.html ※ 編輯: mikehsyu (101.12.145.251 臺灣), 01/19/2026 00:05:38