作者ptttalker (晝夜思想神的話)
看板JesusLove
標題Re: [聖經] 路加福音第七章(百夫長的信心、耶穌使寡
時間Thu Jul 10 23:13:40 2025
※ 本文引用自 #1eOeU89v (JesusLove)
※ 引述 《barnabas》 之銘言：
: 女人說：「你的信救了你；平平安安回去吧！」(第五十節)」這四節最值得一提的是，究
: 竟是愛還是信救了這女人?從第四十七節來看，似乎是因為這女人的愛使他的罪得到赦免
: ，但是從第五十節來看，則是這女人的信救了她。根據部分解經家的意見，救了這女人的
好像是這樣：
1. 聖靈動工
約 16:8(新譯):
（保惠師）他來了，就要在罪、在義、在審判各方面指證世人的罪。
2. 聽道、信、受聖靈
弗 1:13(新譯):
你們既然聽了真理的道，就是使你們得救的福音，也信了基督，就在他裡面受了所應許的聖
靈作為印記。
3. 結出聖靈果實
加 5:22(新譯):
但聖靈的果子是仁愛、喜樂、平安、忍耐、恩慈、良善、信實、
4. 看見信心生出的愛
加 5:6(新譯):
因為在基督耶穌裡，受割禮或不受割禮，都沒有用處，唯有那藉著愛表達出來的信，才有用
處。
5. 更加地確信
羅 1:17(新譯):
神的義就是藉著這福音顯明出來，本於信而歸於信，正如經上所記：“義人必因信得生。
”
這女人對耶穌的愛顯明了她的信心，
而且因為她知道自己要被赦免的多，
所以愛比別人更多，
所以被赦免了。
詩 34:18(新譯):
耶和華親近心中破碎的人，拯救靈裡痛悔的人
賽 57:15(新譯):
因為那至高無上、永遠存在、他名為聖的這樣說：“雖然我住在至高至聖的地方，卻與心靈
痛悔和謙卑的人同在，要使謙卑人的靈甦醒，也使痛悔人的心甦醒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.75.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1752160423.A.B22.html
1F：推 barnabas: PTT大晚上好!謝謝您的分享!您的分享十分完整，謝謝!附帶 07/11 00:20
2F：→ barnabas: 一提，您好像比較喜歡引用新譯本，是貴教會採用的聖經版 07/11 00:21
3F：→ barnabas: 本嗎?好奇問一下:)祝您及眾主內肢體夜晚愉快!巴拿八+_+_ 07/11 00:22
4F：→ ptttalker: 沒有，是我個人偏好XD 07/11 07:10
5F：→ ptttalker: 教會都還是在用和合本。 07/11 07:10
6F：→ ptttalker: 我是覺得新譯本修正了不少問題， 07/11 07:10
7F：→ ptttalker: 讀起來也好理解、自然。 07/11 07:10
8F：→ ptttalker: 在教會互動時我會儘量用 07/11 07:10
9F：→ ptttalker: 和合本修訂版， 07/11 07:10
10F：→ ptttalker: 大多數的時候沒有人會發現XD 07/11 07:10
11F：推 terrytina19: 哈雷路亞 07/11 21:40
12F：推 barnabas: 原來如此!我的教會有實用和合本有食用新譯本，我是覺得 07/11 21:44
13F：→ barnabas: 不同的版本各有特色，在鹽菁十，如有可能，同時參考超過 07/11 21:45
14F：→ barnabas: 一個版本，更加深入解惑!祝您及各位主內肢體周末愉快! 07/11 21:46
15F：→ ptttalker: ：） 07/12 01:58