作者barnabas (巴拿巴)
看板JesusLove
標題[聖經] 約書亞記第十九章(西緬等支派及約書亞分
時間Thu Dec 12 16:06:25 2024
[研經心得] 約書亞記第十九章(西緬、西布倫、以薩迦、亞設、拿弗他利、但 及約書亞
分得之地)
網誌好讀版及本文支援出處請參考:
https://blog.udn.com/barnabas/181499670
--
各位版友/主內肢體平安,
小弟今天(20241212周四)的研經進度是約書亞記第十九章(西緬、西布倫、以薩迦、亞設
、拿弗他利、但及約書亞分得之地)
由於時間有限等因素
所以小弟在守護天使的指引下
除了和合本(中譯本)及新國際本(New International Version,英譯本)這兩個聖經版本
只閱讀了尋道本聖經及CNV研讀本聖經這兩本中文的研讀本聖經
沒有研讀英文的鹽菁工具書
此外
在撰寫本研經心得時亦不再參考研經工具書
如有錯漏之處請大家多多包涵並不吝指教!
1. 第九節說:「西緬人的地業是從猶大人地業中得來的;因為猶大人的分過多,所以
西緬人在他們的地業中得了地業。」為什麼西緬人的地業是從猶大人得地業得來的呢?歸
納整理聖經經文以及解經家的意見,小弟以為可能有三個理由。第一,如同這結晶文所說
的,猶大人的地業過多,所以把過多的一部份地業分給西緬人。布過就算猶大人的地業過
多,也沒理由隨便給別人,所以第二個理由是西緬人是跟猶大人一起聯盟出戰,可以算得
上一個小型的戰略聯盟體跟戰利品分配的概念。最後,可以參考創世紀第四十九章雅各臨
終前給各兒子的祝福。另外值得一提的是為什麼猶大之派的地業特別多呢?(猶大支派分得
的地業可參見第十五章),根據解經家的看法,可能是因為猶大支派作戰特別積極的緣故
。
2. 第十到十六節是講西布倫分得之地。值得一提的是第十五節提到:「還有加他、拿
哈拉、伸崙、以大拉、伯利恆,共十二座城,還有屬城的村莊。」伯利恆是耶穌基督出生
之地,而耶穌基督在世時有十二位使徒。
3. 第二十四到三十一節是講亞設分得之地。說道亞設之派,最值得一提的是在聖殿講
述嬰兒耶穌基督的事的女先知寡婦亞拿就是亞設支派的人(參見路加福音第二章)。
4. 第四十七節說:「但人的地界越過原得的地界;因為但人上去攻取利善,用刀擊殺
城中的人,得了那城,住在其中,以他們先祖但的名將利善改名為但。」這裡和合本的翻
譯跟新國際本(英文)以及(中文)新譯本(在讀CNV研讀本聖經時不經意讀到新譯本這一截的
中文翻譯)的翻譯不太依樣,而且沒有說明但為什麼要越過原本分得的地界去攻打利善。
根據新國際本,這裡應該翻成:”But the Danites had difficulty taking possession
of their territory, so they went up and attacked Leshem…”,也就是說明了但人
為什麼要去攻取麗善的原因,是因為他們取得原本被分配到的土地有困難。
5. 第四十九到五十傑說:「以色列人按著境界分完了地業,就在他們中間將地給嫩的
兒子約書亞為業,(第四十九節) 是照耶和華的吩咐,將約書亞所求的城,就是以法蓮山
地的亭拿‧西拉城,給了他。他就修那城,住在其中。(第五十節)」當年窺探迦南地的十
二個探子只有迦勒根約書亞沒有被嚇到,如實稟報他們對嘉南地窺探的內容。作為獎賞,
他們各得到一座城市(鎮)做為獎勵(參見第十四張吉本捷)。
以上幾點簡單的讀經心得跟大家分享!
祝各位版友/主內肢體平安健康
上班/上學/休假愉快
法喜充滿
福杯滿溢!
願 主耶穌基督的恩惠、 神的慈愛、 聖靈的感動常與我們眾人同在!
巴拿巴+_+
20241212(四)3:17 PM(台北DELL電腦時間)(原文發表於UDN部落格之時間)
--
[愛情歌劇 雅歌精華]新書入手與雅歌的十種解釋方法!
https://barnabasyu.blogspot.com/2023/12/blog-post.html
[時尚]台北101逛街及新鞋入手記!
https://blog.udn.com/barnabas/180701015
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.105.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1733990792.A.EB7.html