作者JockerLock (Jocker)
看板JesusLove
標題[問題] 經文上的問題
時間Wed May 1 18:32:06 2013
最近在讀箴言，順便寫靈修作業，遇到一點問題。
箴4:24 你要除掉邪僻的口、棄絕乖謬的嘴。
其中乖謬這個詞，雖然有上查經網看，卻不是很清楚他所說的意思…，版上的各位大大能解釋清楚些嗎？
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.227.86.167
1F：→ GPNN:這段是引用2:12~15 意思較像是2:14 意思是說話詭詐 05/01 21:11
2F：→ GPNN:6:12~14 有形容一個惡人如何乖繆 05/01 21:17
3F：→ JockerLock:恩恩，了解 05/01 21:24
5F：→ jacklin2002:有時候一般知識（包含國文、數學、英文等）非基督徒未 05/02 13:46
6F：→ jacklin2002:必比我們差。 05/02 13:46
7F：→ JockerLock:請問j大是指我沒有智慧嗎？ 05/02 13:57
8F：→ JockerLock:有時神的話不是一般詞語能夠完全理解，還需要的是細細 05/02 13:57
9F：→ JockerLock:的體會 05/02 13:57
10F：推 jacklin2002:你誤會了，我的意思是說，字不懂要查字典，數學不會要 05/02 14:06
11F：→ jacklin2002:問數學老師，一個人很愛神，但他數學未必好，一般知識 05/02 14:06
12F：→ jacklin2002:跟信仰沒有太大關係。 05/02 14:06
13F：推 bigbowl:lock不需要那麼敏感 這樣別人很難給你建議 05/02 14:11
14F：→ bigbowl:還有其實板上有不少大大比你更細膩體會神的話語 建議你先 05/02 14:13
15F：→ bigbowl:多學習 不要急著認為別人不了解神的話語 05/02 14:13
16F：→ JockerLock:我認為別人比我更了解神的話語，也請不要曲解我的意思 05/02 21:40
17F：→ JockerLock:但我還是比較希望是一位有這個信仰的人來回答這個問題 05/02 22:06
18F：→ JockerLock:，這是靈修作業，不是詞語解釋 05/02 22:06
19F：→ JockerLock:還有，敏感是我的問題，在此向各位道歉 05/02 22:06
20F：推 hcarly:其實有些詞如果解經資料查不到 可能就是照字面解釋就好了 05/03 01:19
21F：推 jcboy:提供原PO另一個方式：還可以查英文喔，看看乖謬是哪一個字 05/03 07:12
22F：→ jcboy:有時和合本用同一個中文詞，可是原文上卻會是不同的詞，英文 05/03 07:13
23F：→ jcboy:應該是比中文聖經準確一些。 05/03 07:13
24F：→ jcboy:民初翻譯和合本之外國傳教士表示：原諒我的中文造詣阿～～ 05/03 07:15
25F：→ JockerLock:謝謝大家 05/03 09:06