作者weeing76 (高小順)
看板JessicaJung
標題[留言] 160517 Jessica Instagram 更新
時間Tue May 17 02:41:33 2016
1.jessica.syj
Is everyone asleep? I can't sleep because of the love you've shown me. This
entire process was long and arduous, but when I thought of you (my fans), it
gave me the strength to complete what I started. I am forever grateful for
everyone who stayed by my side - thank you my golden sky!
大家都睡了嗎？ 因為大家給與我的愛，我無法入眠。
這全部的過程是既漫長又艱鉅的。
然而，當我想到你們(我的歌迷們)，你們給了我力量去完成我所開始的一切。
我永遠地感謝所有站在我身旁的人 — 謝謝我的 Golden Sky！
翻譯by.Spaddie
今天.. 我想要對我的歌迷們送上大大地感謝。我想要遵守我對你們的承諾繼續唱歌..
你們全都聆聽並且喜歡這張我努力好久所製作出的專輯^^
這全都要感謝我的歌迷們~!!^^ 我要向所有一直相信我和為我加油的人道謝
我會成為一個努力為了作出更好的音樂的 Jessica。 謝謝.. 我愛你們
翻譯by.Spaddie
http://i.imgur.com/rvOOBDZ.png 韓文翻譯2 by.MisterMr
#在我GoldenSky裡閃亮的星星們啊 #WithLoveJ [光碟] #FLY [音符]
.
https://www.instagram.com/p/BFenLyZEm49/
.
https://goo.gl/vwh09H
2.jessica.syj
I'm speechless and feel so loved. Thank you so much!
Over 2 million views in the first day![眼睛]
♥♥♥♥♥[各種愛心]*7
#WithLoveJ #FLY [音符] #flywithjessica
.
https://www.instagram.com/p/BFg37ycEm2H/
.
https://goo.gl/pncGlT
改介紹
http://i.imgur.com/1MQQ2qP.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.47.132
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JessicaJung/M.1463424097.A.BCF.html
1F：推 MisterMr: QAQ05/17 02:42
2F：推 blues927: 我也睡不著啊秀妍!!!!05/17 02:42
3F：推 kryjesbom: 都捨不得睡QQ05/17 02:43
4F：推 sunny0516: 請小心服用~~內有洋蔥!!05/17 02:43
5F：推 emissary: 現在還醒著聽歌05/17 02:43
6F：→ weeing76: QAQ05/17 02:43
7F：推 blues927: 看秀妍tag 粉絲名大概會是星星系(?)05/17 02:44
8F：→ weeing76: 就看是哪顆星拿下golden sky!!!!05/17 02:45
9F：推 will83tw1: 星星系XD05/17 02:46
10F：推 MisterMr: 原文的韓文跟英文講不一樣的話 有洋蔥 我要哭了05/17 02:46
11F：→ weeing76: Mr.要翻一下韓文嘛 大晚上翻譯都睡了XD05/17 02:47
12F：推 blues927: 韓英是不一樣的洋蔥 但是都超級讓人哭QAQ05/17 02:50
13F：推 cijin0712: 是情話阿 今天已經QAQ不知道幾回了...05/17 02:54
14F：推 blues927: 嗚嗚嗚當然要站在妳身旁 不然要站哪QAQ05/17 02:59
15F：推 Sylvia22: 還在聽歌，我要抱著西卡的專輯一起死去QAQ05/17 03:02
16F：推 roshe8780: 樓上XDDDDD 不要死啦！05/17 03:04
17F：推 Cute2344: 真的好謝謝有西卡～謝謝你為我們努力的一切一切，終身05/17 03:05
18F：→ Cute2344: 都你的飯了啦05/17 03:05
19F：推 frozen0205: 天啊～快哭了 一直聽停不下來啊！05/17 03:19
21F：→ MisterMr: 應該翻的跟原意沒差多少啦大家可以先看QQQQQQ05/17 03:21
22F：→ MisterMr: 邊翻邊眼淚湧上來..... 05/17 03:21
23F：推 MisterMr: *這樣子受到很多人的聆聽和喜愛05/17 03:24
感謝支援
24F：推 penine: 看完西卡感性留言心滿意足帶著淚水入夢鄉，晚安GoldenSky~05/17 03:25
25F：→ MisterMr: 當我沒翻也沒有關係 反正 啊嗚嗚嗚TTTT05/17 03:26
※ 編輯: weeing76 (36.238.47.132), 05/17/2016 03:29:18
26F：推 roshe8780: This entire跟it gave05/17 03:53
27F：推 juan4zi: \星星/\星星/\星星/ 真的睡不著QQQ05/17 03:57
28F：推 asszzz: 我們秀妍真的很棒T^T05/17 04:39
29F：推 wisheidolon: 好感人QQ05/17 04:47
30F：推 hauhau: QQ05/17 05:38
31F：推 m59147563: 嗚嗚QQ05/17 05:50
32F：推 tinyyu: 秀妍啊 QQ05/17 06:52
33F：推 bwhite0911: 睡醒第一件事就是趕快看她有沒有留言 感動啊嗚嗚05/17 07:23
34F：推 crocsm: 超級願意成為星星系啊XD05/17 07:26
35F：推 good351993t: QQ05/17 07:31
36F：推 god123456789: 西卡呀～QQ05/17 07:55
37F：→ monmo: 希望她今天是開心睡飽的起來05/17 07:59
38F：推 JKsisTSnae: 謝謝妳唱歌QQ05/17 08:07
39F：推 SkyYH: 真的……謝謝妳唱歌QAQ 不為任何困難的發專輯了TAT05/17 08:09
40F：推 greta107: 謝謝妳肯為我們唱歌...TT05/17 08:28
41F：→ greta107: 星星的存在 是因為有妳呀! 我們的小天使~05/17 08:29
42F：推 hkhs1321: QQ 話說圖是什麼意思啊 05/17 08:30
43F：推 andy061683: 謝謝妳，願意繼續與粉絲分享妳那美好的歌聲05/17 08:36
44F：→ andy061683: 這應該是2016年最棒的禮物了05/17 08:38
45F：推 x810416x: 謝謝妳唱歌 一早醒來 又充滿了感動…05/17 08:47
46F：推 lovesolife44: 整張專輯真的很像給予粉絲的禮物!!05/17 08:51
47F：推 kaaay: 西卡啊QAQ05/17 08:54
48F：推 a122856600: 圖是一位的意思啊！05/17 09:21
49F：推 smalllee921: 一早起來淚流滿面05/17 09:21
50F：推 sosi0418: 謝謝你繼續為我們唱歌QAQ05/17 09:33
51F：推 germany906: 西卡呀！！！好想念你的歌聲！！05/17 09:42
52F：→ smilefred: 洋蔥啊～～～～05/17 09:42
53F：推 IgotAmrmr: 就知道她失眠了qq05/17 11:25
54F：推 prosperous: QAQ05/17 12:31
55F：推 valenting: 邊吃晚餐邊掉眼淚，怕被同事看到（羞）05/17 12:56
56F：推 DERDERHUANG: 我愛妳嗚嗚05/17 16:58
57F：推 qw5566: 現在才看了翻譯05/17 17:36
58F：→ qw5566: 覺得有洋蔥QQ05/17 17:36
59F：推 vivi16147: 西卡我們真的愛你抱！05/17 20:45
60F：推 sure0219: \GoldenSky/\GoldenSky/\GoldenSky/05/17 22:25
※ 編輯: weeing76 (36.238.47.132), 05/17/2016 23:53:14
61F：推 asszzz: 介紹那個手指也太可愛了吧XDDD 05/17 23:54