作者djviva (淡定~ 穩中求勝)
看板Jeremy_Lin
標題[外絮] Brook Lopez再次抨擊籃網以前的球隊文化
時間Wed Aug 10 11:27:41 2016
Brook Lopez again attacks Nets previous culture
http://tinyurl.com/z5doa85
Brook Lopez再次抨擊籃網以前的球隊文化
For the second time in a week, Brook Lopez has attacked the lackadaisical and
complacent team culture that came before Sean Marks and Kenny Atkinson ...
and in an interview the the team's own website. He told Cory Wright...
一周內第二次, Lopez再次抨擊了Sean Marks跟阿金來到籃網之前那些散漫自滿的球隊
文化, 他跟記者說.....
"No more being late, be on time in the training room getting your treatment,
getting your weights in; be on the court at the same time. It’s a much more
togetherness, much more camaraderie. We hold each other accountable and we
have high expectations of each other."
我們現在不再遲到了, 大家總是準時來體育館訓練, 去做各自的訓練菜單跟重訓, 隊友
們凝聚力更強感情更好, 我們都對彼此負責也都對彼此有著很高的期盼
Just last week, Lopez told Fred Kerber much the same thing... "
"We’re together and we’re doing it. Before, we’d have guys coming in,
wouldn’t really get their treatment [or] their mobilization. And they weren’
t necessarily on time. It’s the way it should be now."
上周Lopez也跟另一位記者說了同樣的事情, "現在我們都是一起努力著, 但之前, 隊友
們進來體育館後不會真的去做該做的練習, 而且也不準時, 事情就是該像現在這樣才對"
The interviews were conducted on the same day but published several days
apart.
The indictment of the previous management came without names, but the Nets
have added 10 new players and 20 new staffers this summer after dumping
Lionel Hollins and Billy King in mid-season. In the interview with Wright,
Lopez also praised what Marks and Atkinson have done.
"It’s so easy to be a part of something like that," Lopez said of the
up-tempo summer workouts. "You wake up and you want to be doing it when you
see your best players, vets and head coach out there working with you,
getting shots up, moving around, running, it’s absolutely addictive
situation to be in."
Lopez也稱讚了Sean跟阿金為球隊所做的事, 他說:"很容易就融入他們所做的規劃, 起
床後當你看到你最好的隊友們跟教練都在體育館等著跟你一起練習時, 你就會想要加入
他們一起練習投籃, 一起練習跑動, 這真的是會讓人著迷啊~"
"We’ve routinely had people in since two weeks after the season getting work
in, preparing for this upcoming season," Lopez said. "We don’t have all of
the advantages other guys do, other teams have, so we’re creating those
advantages."
他又說:"季後兩周左右我們就一直有人進來練習, 我們籃網並沒有其他人跟其他球隊們
有的優勢, 所以我們就努力練習來創造屬於我們的優勢"
Lopez also had high praise for his new pick-and-roll partner, Jeremy Lin,
again noting the importance of character.
"I’ve watched him along his career and really tremendously enjoyed the way
he plays," Lopez said. "He has such a high basketball IQ and he’s one of
those character guys that we’re looking for to be a part of this team and
help lead this team, especially this group of young guys."
Lopez也大大的稱頌了他新的檔拆夥伴林書豪, 再次強調了人格特質的重要性, 他說:"
林書豪整個NBA生涯我都有在看, 我真的非常喜愛他打球的方式, 他的籃球智商相當高
, 他就是那些我們為了新籃網所尋找需要的人其中之一, 他能幫忙領導這支球隊, 特別
是這支充滿年輕人的球隊
--------------------------------------------------
Lopez: 你喜歡早起練球嗎? Jeremy: 喜歡啊
Lopez: 你也喜歡打檔拆嗎? Jeremy: 超愛的
Lopez: 那我們來練習合體Brook-Lin吧? (羞) Jeremy: 可以跟我玩書呆子打氣嗎? (羞)
--
清晨霧一般的思念, 清新 double, 美麗 double, 捉摸不定 double...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.250.135.23
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1470799666.A.74E.html
1F:推 Peaks3000: 推推推推推 08/10 11:32
2F:推 davidlhs: 最後那段甲甲的... 08/10 11:41
3F:推 eileen86: 高材生連線XD 08/10 11:42
4F:推 phix: 練球好嗎?~~~~~~甚麼 已經在練了? 08/10 11:44
5F:推 boyd1014: Lopez終於說話了,讚 08/10 11:53
6F:推 Kaede520: 新榆捋角坐 08/10 12:09
7F:推 greywind: 其實兩個人都是因為籃球獎學金才進的了所為的高材生大 08/10 12:18
8F:→ greywind: 學 08/10 12:18
9F:→ djviva: "才進得了"這句話有失公允喔 08/10 12:24
10F:推 casman: 推翻譯~ 籃網走在正確的道路上, 真替林高興 08/10 12:25
11F:→ casman: 林是因為籃球獎學金才進的? 08/10 12:26
12F:推 eileen86: 沒有吧 哈佛沒提供喔 08/10 12:28
維基百科就查的到: 高中畢業後:林書豪將自己的比賽畫面剪輯成DVD,寄送給常春藤盟
校的全部八所大學,以及柏克萊加州大學、史丹佛大學與UCLA以爭取入學機會。[8][9]
哈佛大學及布朗大學願意接受林書豪入學,但不提供體育獎學金,林書豪選擇進入哈佛
大學就讀
另外要說的是別拿台灣OR東亞念書至上這一套拿去套用在其他國家身上
學校雖是名校, 但他們不僅僅看重學業成績
運動成績 or 有其他出色項目的學生, 他們一樣看重
會念書是很好, 但隔行隔山, 會念書不代表就比運動出色的人來的更優秀
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 08/10/2016 12:31:30
13F:推 joy462110: 我可以笑一下嗎?!籃球獎學金! 08/10 12:29
14F:推 joy462110: 多多了解Lin就不會說這一句話來了。 08/10 12:31
另外附上這一篇給大家看
http://tw.aboluowang.com/2012/0219/236460.html
多數NBA球員不同的是,他的成績好到難以置信,GPA達到四.二
學術能力評估測驗接近滿分
--->GPA有4.2, greywind你可以去問問長春藤大學這是怎樣的分數能不能申請入學
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 08/10/2016 12:34:36
15F:推 eileen86: 林高中念的Palo Alto同樣也是學術氛圍相當高的高中~ 08/10 12:38
16F:→ eileen86: 林當初SAT(美國大學入學測驗)數學科也拿到滿分~ 08/10 12:40
17F:→ djviva: 順帶一提, Brook Lopez當年高中畢業的GPA是3.73 08/10 12:41
18F:→ casman: (在台灣長大的分不出這些數字的差距= =) 08/10 12:46
台灣是百分點制: 0~100分, 美國是四點制: 0~4分
最常見的成績平均績點系統為四分制:A為4分;B為3分;C為2分;D為1分;F為0分
如果有+號加0.3分(例如B+即3.3分),有-號則減0.3分(例如B-即2.7分)
通常每科最高分為4分,但部份院校會設有A+,即最高分為4.3分
所以林書豪高中成績應該可以說每一科都拿A or A+, 學霸無誤
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 08/10/2016 12:55:02
19F:推 casman: dj大專業, 再推一次 08/10 12:57
※ 編輯: djviva (60.250.135.23), 08/10/2016 12:59:15
20F:推 lwu24: 推D大翻譯!! 說獎學金的是第一天認識林?? 08/10 13:00
21F:→ freedls: 說籃球獎學金的,我眼睛差點掉下來,希望你只是反串 08/10 13:29
22F:推 patrickleeee: 有在跟就知道 林沒拿獎學金 08/10 13:41
23F:推 casman: 有些人沒跟到林NBA以外的事也沒什麼,就當作看dj大文長知識 08/10 13:57
24F:推 kinki999: 看lin版長知識~~~~~但是最後一段真的甲甲的 08/10 14:02
25F:推 JerrySloan: 不就兩個佛教大學的互捧 08/10 14:18
26F:→ JerrySloan: 林的老爸就是台大+留學博士 不可能沒遺傳 媽媽應該 08/10 14:19
27F:→ JerrySloan: 也高學歷 08/10 14:19
28F:推 springman: 兩個佛教大學:哈佛和史丹佛 :) 08/10 14:22
29F:推 eileen86: 林媽媽好像也是博士 08/10 14:27
30F:推 mts976737: 看到"所謂"兩字還能打錯的 就不用認真跟他計較了 08/10 14:34
31F:推 chi12345678: PUSH 08/10 15:23
32F:推 waiting0801: 推推推!!!最後一段真的推推,感謝d大 08/10 15:30
33F:推 raune: 推D大 08/10 17:22
34F:推 wylscott: 推~所以籃網之前練球風氣差是真的嗎? 08/10 17:30
35F:推 oldfolkz: 那時一堆代退老兵 08/10 17:55
36F:推 goodzoro: 期待開季啦,希望可以打出類似上季拓荒的感覺 08/10 17:56
37F:→ O10lOl01O: 要不練球可以 但你拿的出成績 只要贏球 就不會有事 08/10 17:57
38F:推 mattgene: 推翻譯~~ 08/10 18:23
39F:推 idlewolf: 對LIN來說籃網的過去不重要了 現在和未來才重要 GOGOLIN 08/10 18:29
40F:推 AngelMAyCry: 請問有ss,s+,s,s-嗎 08/10 19:37
41F:推 turbomons: 感謝翻譯 08/10 20:53
42F:推 gotwins: 說個笑話,林是因為籃球才能進哈佛 08/10 21:06
43F:推 MichaelRedd: 書呆子打氣法有新對象惹^^ 08/10 21:15
44F:推 maxisam: 又有人在胡扯了 哈佛根本沒有提供獎學金 進去是憑實力考 08/10 23:10
45F:推 tomlee1130: palo alto極神 08/10 23:23
46F:推 playing808: 推 08/11 00:45
47F:推 yamato21: 推推 08/11 03:29
48F:推 aslanxxx: 推 mts976737: 看到"所謂"兩字還能打錯的 就不用認真 08/11 04:29
49F:→ aslanxxx: 跟他計較了 08/11 04:29
50F:推 jaywang4: 要講清楚,林有拿哈佛獎學金,但是不是"體育"獎學金,他 08/11 09:39
51F:→ jaywang4: 是靠學業成績進哈佛的。 08/11 09:39
52F:→ jaywang4: 林家只是普通中產家庭,沒獎學金應該不可能讓三個小孩都 08/11 09:41
53F:→ jaywang4: 唸大學,林哥要唸醫學院,哈佛又特別貴。 08/11 09:41
54F:推 qoomn: 真是太羨慕啦 08/11 10:37
55F:推 springman: 我印象中也是有獎學金,只是沒有找到哪裡有報導或提到 08/11 12:27
57F:→ springman: 獎學金。看來我自己記錯了。sorry! 08/11 12:46
58F:推 ts0821: 豪哥表示: 咖薰~~~ 08/11 13:25
59F:推 seto: Ivy League是真的沒有獎學金的 08/11 14:59
60F:推 JerrySloan: 各校都有獎學金 只是拿得到拿不到的差別 08/11 15:00
61F:→ seto: 所以籃球在Division I偏弱, Football更是在Division I下的次 08/11 15:00
62F:→ seto: 級分區 08/11 15:01
63F:→ JerrySloan: 獎學金分很多種 也有那種塞牙縫的 也有那種整年的 08/11 15:01
64F:推 RuleAllWorld: 這麼好,那就五年給他簽下去ㄚ﹏﹏肉配汁 08/12 20:44
65F:推 Loire: 肉配汁 讚 08/13 07:26
66F:推 jo611: 推 08/14 01:57
67F:推 stja: push 08/14 11:08
68F:推 jojobigoldtw: 林大師加油XD 08/16 14:36
69F:推 nostalgia: 撇開戰績先不談 這讓人感覺很有信心 08/19 19:46
70F:推 dog36987: 但老實說美國的專業科目簡單我們很多 我們都花時間在訓 08/27 13:46
71F:→ dog36987: 練一個全才 08/27 13:46