作者djviva (淡定~ 穩中求勝)
看板Jeremy_Lin
標題[外絮] 林的傷勢削弱了火箭交易他的可能性 (節錄
時間Mon Dec 2 15:50:51 2013
Jeremy Lin’s Injury Hurts Rockets’ Ability To Trade Him
http://tinyurl.com/mato7yn (以下節錄)
鐵人林書豪在上一次對戰老鷹的比賽中膝蓋受到了一級挫傷, 他將得至少休養兩周.
這不只對火箭來說是個壞消息, 因為他們失去了陣中最好的一位球員, 對Morey來說也
是個壞消息, 因為他近來努力試著弄出個好包裹來交易掉Asik. 火箭想要賣掉Asik早
已不是秘密, 而Asik的交易價值在今年滑落也同樣也不是秘密, 如果Morey想要在Asik
的交易上成功獲取較好的回報, 他就得提供附加的好處, 而林書豪此時的交易賣相最好
但這些都是在林書豪受傷之前的想法. 林書豪現在才25歲, 足夠年輕到不被這傷勢影
響到之後的表現, 照理說他應該會很快的恢復以往的健康與身手. 但, 如果沒有的話
, 那這季到結束時, 應該都只會看到Asik穿著火箭球衣, 而Rondo則一直待在Celtics.
During this past week’s game between the Rockets and Atlanta Hawks, Lin
collided with Paul Millsap and sustained a grade-1 knee sprain. He will be
out at least two weeks.
Not only is this bad news for Houston because they just lost one of their
best players, it’s also bad news for Daryl Morey, as he’s trying to find a
suitable package for Omer Asik. It’s no secret that the Rockets are trying
to move Asik, and it’s also no secret that his trade value has plummeted
this year. If Morey wants to get anything even close to good value for his
disgruntled big man, he’ll have to throw in a sweetener. Lin’s value has
never been higher.
Or at least it wasn’t prior to this injury.
Lin, 25, is still young enough to not be seriously impacted by injuries. He
should bounce back fairly quickly. In theory. If he doesn’t, though, don’t
be surprised to see Asik play out the rest of this season with the Rockets
and Rajon Rondo end the year in a Boston Celtics uniform.
--
清晨霧一般的思念, 清新 double, 美麗 double, 捉摸不定 double...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.135.187
1F:→ djviva:希望林快點恢復健康, 然後跟阿喜一起去超賽奮鬥人生吧!! 12/02 15:51
2F:→ djviva:剛好東區也相對較弱 ^^ 12/02 15:52
3F:推 phix:希望林能打球時恢復笑容 12/02 15:57
4F:→ kinki999:不管如何,都支持林!!! 12/02 16:00
5F:推 bluesunflowe:重點:要交易等傷後復出給刷數據先~~~ 12/02 16:09
6F:→ bluesunflowe:感謝翻譯~~~~~ 12/02 16:09
7F:推 kizu1124:不管如何 都支持林+1 12/02 16:18
8F:推 eileen86:是老婆翻的嗎XDD感謝翻譯 12/02 16:28
9F:推 verna312:感謝翻譯 一切等傷好能上場才會有變化 12/02 16:57
10F:推 PTT0000:阿西跟林應該不會同時交易吧!阿西先交易換到首輪簽,再來 12/02 16:59
11F:→ PTT0000:談林的交易 12/02 16:59
12F:→ djviva:TJ打先發PF後火箭看來很圓滿, 那就快點把林書豪交易出去吧! 12/02 17:05
13F:推 doomster562:健康時就很難交易了, 更何況受傷 12/02 17:15
14F:→ dash007:Rondo的傷也還沒好,這麼想要Rondo嗎XDDDDDD 12/02 17:20
15F:推 bluesunflowe:難交易??八奇耶~~不要小看人家好嗎...( ′-`)y-~ 12/02 17:36
16F:推 giesel:心裡還是小小地期待,對岸林吧的三國預言能成真 12/02 19:05
17F:→ kuma660224:去東區很好刷數據。 12/02 19:25
18F:推 cwolf:目前我到覺得除了JL7阿喜鬍子魔獸外,其他人賣相都不錯.XDDD 12/02 19:37
19F:推 bluesunflowe:金價?? DMO表示:選我選我... 12/02 19:55
20F:推 silviasun:問題是其他人薪資太低,交易不划算,看來看去要搞到第三 12/02 19:56
21F:→ silviasun:巨頭,還是要靠阿西和林 12/02 19:56
22F:→ waderu:Rondo到底是好在哪? 沒有了河流體系還能不打折嗎? 12/02 20:12
23F:→ bhmok:Rondo傳球就是助攻 你說利害不利害 12/02 20:15
24F:推 xknightx:只要LIN能好好發揮 在哪打我都願意看 12/02 20:29
25F:推 ILLwill:這文講的煞有其事,Cels真的有考慮這包?? 12/02 20:51
26F:→ lampardoRio:軟豆打折還是比林強阿... 12/02 21:25
27F:推 Aswind:喔 那請問樓上是打幾折? 12/02 21:28
28F:推 jt:謝謝翻譯~~希望LIN早日康復 12/02 21:37
29F:推 balanokia:Rondo助攻很吃紀錄台... 12/02 22:00
30F:推 inzoo10:Lin在次級聯盟大三元 Rondo是在季後賽刷大三元 當然厲害 12/02 22:11
31F:推 eileen86:有些人真奇怪 不喜歡還愛來 12/02 22:24
33F:→ eileen86:本來12月有BUG3+Lin的~ 12/02 23:13
34F:推 ATmi:1、2月放的話 算他們誠實XD 12/02 23:20
35F:推 inzoo10:越來越有機會可以離開了 看來林受傷真的打亂計畫XD 12/02 23:21
36F:推 soulfully:LIN這次選擇專心養傷,也許是為了他的買家吧,專心養傷 12/02 23:23
37F:→ soulfully:才能用健康的身體幫買家打球,至於這個賣家~不值得付出 12/02 23:23
38F:→ kerotamama:算他們誠實...莫名有笑點XDDDD 本來是在左下角被塗掉了 12/02 23:38
39F:推 eileen86:受傷不能交易的!就看12月中林是否如期歸隊~ 畢竟還是要上 12/02 23:39
40F:→ eileen86:展示台滴~ 12/02 23:39
41F:推 jackysuyu:阿喜不是要兩個首輪那BOS更不可能會要了 12/02 23:41
42F:推 jt:所以有機會放人了嗎~~真的難得誠實... XDDDD 12/02 23:47
43F:推 bluesunflowe:坐等我林被交易~~~(  ̄ c ̄)y▂ξ 12/02 23:49
44F:推 eileen86:但林說過想要總冠軍阿 還是希望林能待在有奪冠希望的隊伍 12/02 23:53
45F:推 akthebest:林完全被火箭抹黑了...應該是用畫筆塗的吧! 12/02 23:57
46F:推 zujjee:太棒了,坐等交易,還是希望看他打先發PG!!!!! 12/03 00:04
47F:推 irenes:終於不用再看火箭了!! 12/03 00:04
48F:推 silviasun:交易有譜惹嗎?!喜聞樂見 12/03 00:07
49F:推 yuki3534:林想要總冠軍的前提應該是先發拿而不是替補拿,尤其受傷 12/03 00:36
50F:→ yuki3534:前教練對他的使用方式越來越有真替補的趨勢,場均十幾分 12/03 00:37
51F:→ yuki3534:鐘對球隊沒有太大貢獻的總冠軍,就算真的拿了,我想他應 12/03 00:38
52F:→ yuki3534:該也不會多開心吧 12/03 00:39
53F:推 yuki3534:而我也不覺得火箭是有奪冠希望的球隊,火箭要奪冠除非現 12/03 00:41
54F:→ yuki3534:在這種團隊打法能一直維持,教練調度能再聰明一點,讓先 12/03 00:42
55F:→ yuki3534:發替補球員都能充分發揮他們的能力,上場時間也要調配得 12/03 00:43
56F:推 k5a:看來真的快交易了!讚 12/03 00:44
57F:→ yuki3534:當,再加上當球隊進攻當機時,每次都能有人跳出來幫助球 12/03 00:45
58F:→ yuki3534:隊贏球,最後再加上能奪冠的運氣才有可能奪冠。 12/03 00:46
59F:→ minghanwu:就算是上場對馬刺的打法再來一次,大概也過不了馬刺這關 12/03 00:55
60F:→ minghanwu:火箭連西冠的可能性都很低,總冠...... JH + DH 實在難 12/03 00:56
61F:→ kuma660224:要兩個簽是對尼克,跟別隊不見得。 12/03 03:30
62F:→ davidlhs:莫雷交易的手法, 就是讓人猜不透, 在交易前少有消息 12/03 06:09
63F:→ davidlhs:我是很希望會成功交易 12/03 06:09
64F:推 pttyeon:應該反問哪隻奪冠的球隊會需要lin 熱火/溜馬?還要吃他的 12/03 08:48
65F:→ pttyeon:明年1500 想一想罵了整季結果還是要打到合約完這樣好嗎 12/03 08:49
66F:推 pttyeon:哪知是爭冠球隊沒有合格先發PG 不要跟我說Chamers 12/03 08:51
67F:→ pttyeon:會要lin多半不會是爭冠球隊而且後年再簽就好 除非是 12/03 08:52
68F:→ pttyeon:拿來清阿罵的那種濫約不然誰會想吃明年的plz 12/03 08:52
69F:推 pttyeon:火箭這套戰術在數據上算很好灌水了多刷點數據等自由球員 12/03 08:56
70F:→ pttyeon:比較實在 12/03 08:56
71F:推 senaswong:明年Lin薪水占薪資空間800w吧 12/03 09:01
72F:→ senaswong:推交易 12/03 09:02
73F:推 bluesunflowe:球是圓的..所謂爭冠球隊也未必爭冠~順其自然吧~~ 12/03 09:34
74F:推 bluesunflowe:看看紐約雙雄 再看看季初被看衰的阿拓 12/03 09:37
75F:推 EVASUKA:阿拓有被看衰喔?一直覺得他們很強 12/03 09:48
76F:推 bluesunflowe:前2天糗爺還發文說賭盤看衰阿拓奪冠排行在籃網之下勒 12/03 09:53
77F:→ bluesunflowe:目前還是被持續看衰啊~~~XDDDD 12/03 09:54
78F:推 verna312:結果林比阿西先走(疑XDDD 12/03 11:01
79F:→ davidlhs:怎麼又在... 明年1500... 12/03 11:48
80F:推 EVASUKA:推樓上 彷彿看到p板大在哭 @@ 12/03 13:06
81F:→ ddfg:完全不覺得會被交易 如果有怎麼會沒有消息?!這個純屬猜測而已 12/03 20:50
82F:→ ddfg:不過倒是希望趕快交易出去就是 感覺就是很不自在 12/03 20:54
83F:推 clockwise:之前球迷應該都覺得不會賣吧 但問題是莫雷暑假那時就 12/03 22:03
84F:→ clockwise:試著賣過了啊 只是沒賣出而已 今年Lin的狀況有回升+ 12/03 22:04
85F:→ clockwise:數據比較好看了 只要莫雷不獅子大開口的話 應該不難賣 12/03 22:05
86F:→ clockwise:所以說現在問題在莫雷 不在Lin了 莫雷太愛搶劫他隊 12/03 22:06
87F:→ clockwise:就像阿西好用歸好用 但莫雷開口要兩個首輪籤.... 12/03 22:07
88F:推 eileen86:當初不是有消息說要拿林換cp3 = = 12/03 22:58
89F:推 gunng:換得到有鬼... 12/03 23:20
90F:推 Aggro:那是河流沒去之前 魔獸傳要來合體的時候吧 現在不可能了 12/04 11:52
91F:推 bluesunflowe:去換軟豆啦~~~聽說快復出了 12/04 12:39