作者BadGame (我討厭壞物)
看板Jeremy_Lin
標題[新聞] 火箭賽後訪問
時間Sun Nov 10 13:45:03 2013
http://www.nba.com/rockets/news/game-day-rockets-vs-clippers
有夠長 還有影片 不想翻譯啊
下面有林書豪的稿
JEREMY LIN
(On what went wrong that caused the loss in lead) “I'm not really sure. I
need to go back and take a look at the film. I really don't know. I think we
didn't get back to moving the ball as much. I think the ball got a little
sticky.”
哪裡做錯了？我不太清楚我要回去錄像，我感覺球有一點停滯..
(On the building pressure during the Clippers 18-0 run) “We had to really
battle through that, battle through adversity. When times get tough, we have
to get closer and not grow further apart. That's all part of the process, the
building process.”
被18比0.. 我們必須克服逆境 必須團結而不是分離 這是一個建立成功團隊的過程
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.180.191
1F：推 bluesunflowe:Lin太會劃重點了...考試可以幫個忙嗎??(☆_☆) 11/10 13:46
2F：推 Miseryz:Lin真的開聖光.........這個先發群是不可能打團戰的 11/10 13:46
3F：推 bdong:果然會唸書 11/10 13:47
4F：推 loverich:重點都畫出來了~但有人就是不念書 沒辦法 11/10 13:51
5F：推 plzsmile:唉 職場如戰場... 11/10 13:52
6F：→ vitaminB:就有人不爽念 沒辦法 11/10 13:52
7F：推 PTT0000:幸好他沒再往自己身上套麻繩 11/10 13:54
8F：→ no321:Harden有出來說過這種話嗎 11/10 13:55
9F：推 CC97:球隊就是化學效應出大問題，這不解決!什麼戰術都是假的! 11/10 13:56
10F：推 Mondesi2006:有沒有哈登受訪的新聞 11/10 13:56
11F：推 plzsmile:Lin這兩天說了什麼 "努力" "紀律" "團結" ... 11/10 13:56
12F：→ plzsmile:隊內出什麼問題 外人也能旁敲側擊了吧 11/10 13:57
13F：推 PTT0000:林很清楚點出是球隊團結問題了，別再說更衣室沒狀況 11/10 13:58
14F：推 Evelyn9056:Lin點出問題了 遇到困難要團結而不是分離 11/10 13:58
15F：推 newage5566:火箭高層竟容忍一個替補放話？快把這人交易調吧 11/10 13:59
16F：→ clockwise:其實Lin都有很委婉.隱晦的點出狀況了 11/10 14:01
17F：推 colza:Lin講得委婉又有說出重點，太厲害了！！！！ 11/10 14:03
18F：推 kkyyk:看樣子Lin最近訪談越來越白囉~~ 11/10 14:04
20F：推 matchit:覺得自己英文好爛...看得懂 但就是不會自己用這樣的講法. 11/10 14:04
21F：推 kerotamama:莫雷快點行動啦! 11/10 14:04
22F：→ vitaminB:SORRY 一哥不接受採訪的! 11/10 14:05
23F：推 biggs:LIN這個訪問說法，還有人要說內部沒問題嗎？還要粉飾太平嗎 11/10 14:23
24F：推 clover316:淚推... 11/10 14:26
25F：推 FightYourMom:火箭寓言故事：三個一哥沒水喝 11/10 14:39
26F：→ ikul:我覺得很奇怪 鬍子有被訪問嗎 球星要跟媒體多打交道吧 11/10 14:50
27F：推 clockwise:鬍子就很大牌啊 我也不理解火箭以往也不是沒有大牌球星 11/10 14:56
28F：→ clockwise:但為何可以獨寵鬍子到這種地步？ 11/10 14:56
29F：→ clockwise:其他隊的一哥接受媒體採訪是義務，但鬍子是看他心情 11/10 14:56
30F：推 avril0625:鬍子不甩記者訪問也ㄅ是第一次了，根本被寵壞，火箭自己 11/10 14:57
31F：→ avril0625:的小孩自己教吧 11/10 14:57
32F：推 senaswong:寵到很離譜的地步了 11/10 14:57
33F：→ airjaguar:老大擺架子至少防守認真 哈燈真的很爛 11/10 14:57
34F：→ avril0625:對不起按到注音Orz 11/10 14:57
35F：→ clockwise:反正如果寵到難管教 終究是要自食其果的 11/10 14:58
36F：推 airjaguar:寵壞一個就算了ㄝ現在要寵壞第二個 11/10 15:03
37F：推 PiZ1129:影片不用看了啦, 又不打戰術又不防守的. 就簡單看他們哪 11/10 15:26
38F：→ PiZ1129:天單打成功 11/10 15:26
39F：推 dalepp:林加油! 其它人，切心 = = 11/10 15:27
40F：推 k5a:不要這樣,阿西克還是對林很有愛的 11/10 15:31
41F：→ verna312:難兄難弟啊 11/10 15:37
42F：→ ikul:當球星要多受採訪啊 不然曝光度不夠啊 搞不懂鬍子 11/10 15:37
43F：推 nancyh:切中要點推!!! 11/10 16:07
44F：推 jt:鬍子一直是只有自己打好時才受訪 反正錯都是別人 老大是不負責 11/10 17:47
45F：→ cold86:鬍子有接受採訪,不過內容在為自己的表現找藉口 11/10 17:49
46F：推 yun0215:主版有鬍子採訪....LUB = = 11/10 18:17