作者pchion2002 (皮希夜曲‧艾歐恩)
看板Jay
標題[閒聊] 四面楚歌的韓文RAP
時間Sat Feb 9 17:50:40 2013
為什麼 我去哪裡都會跟著跑
這些買賣人的人生的秘密
這種壓力是不需要的
這首歌結束之前 我會決定怎麼處理
從失去我的隱私權到煩惱我的家人被騷擾
該結束 因為反正你找不到你想找到的東西
--------上面是我爬文找到的翻譯-------
這一段RAP跟旋律很搭,但聽不太出來是不是杰倫唱的?
每次聽到這首歌的開頭,就覺得很振奮。
我的生活像 拍了一齣戲
有超多導演跟編劇 只說了台詞一句
而「他們」配了八百個語氣 操控著我的情緒
^
這邊都聽成「他媽」,是我的錯覺嗎?哈哈!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.207.146
1F:推 kikicoco168:驚!這首有韓文rap? 02/09 17:52
2F:推 adam8520:驚!kiki現在才知道?最後那一段啊!!0.0 02/09 17:57
3F:推 superkobe:不是杰倫自己唱的 我記得歌詞本上有寫 02/09 18:10
4F:→ superkobe:好像是林邁可 02/09 18:11
5F:推 iccce:kiki XDDDDDD 是林邁可沒錯!! 02/09 18:13
6F:推 jay780802:話說當時高中的我還用注音拼出來硬背XDD 02/09 20:00
7F:推 laramusic:亞當真的是RAP狂XDD 02/09 20:09
8F:推 vicjuan:原來kiki不知那是韓文...XD 02/09 21:21
9F:推 allen365:是他唱的喔!? 好像杰倫 02/09 22:04
10F:推 TaiwanXDman:kiki 沒買正版@@? 02/09 22:15
11F:推 kikicoco168:有啦!!可是,那時候我只是傻傻聽歌,沒仔細研究說~哈! 02/09 22:37
12F:推 adam8520:關鍵字:rap.... = = 02/09 22:44
13F:推 NASHISMAGIC:我以為是泰文..... 02/10 18:11
14F:推 adam8520:泰文是麥芽糖~ 後半是泰文~ 02/10 18:28
15F:推 NASHISMAGIC:對耶 我記錯了XDD 02/11 12:17
16F:推 kikicoco168:請叫亞董RAP達人~謝謝!^^ 02/11 14:43