作者ShinCh (oNLy hUmAN)
看板Jay
標題[討論] 為什麼是魔杰"座"
時間Fri Oct 3 01:20:01 2008
我知道周杰倫是摩羯座
又是和魔術有關
所以專輯名稱是魔杰座
可是既然前面兩個字都改了
那個座為什麼不改阿
我自己覺得
改成"做"當動詞 意思是 [魔杰]"做"出來的專輯
改成"作"當名詞 意思是 [魔杰]的作品
都不錯阿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.235.44
1F:推 cvii:座--代表位子吧~! 座好座好 代表杰倫有地位 10/03 01:22
2F:推 chiwin:叫好又叫座的座 10/03 01:25
3F:推 dik002003:字沒改不過官網有說是傑作的意思 印象中 10/03 01:25
4F:推 robertall:名稱剛出來時我也有這個疑問XD 10/03 01:26
5F:推 retrouver:不是因為杰倫是摩羯座嗎XD 10/03 01:27
6F:推 ryoma1:當初看到也有這疑問+1...但是原本的名稱我也能接受就是了 10/03 01:37
7F:推 hawk920412:這個名字比較有FU 10/03 01:48
8F:→ bjqsdootue:應該是跟周杰倫星座有關,而前二個字又跟專輯歌曲有關 10/03 01:59
9F:→ whatisup:"魔羯"本來第一個字就是魔術的魔吧? 10/03 02:12
10F:推 FantasyRyu:很可惜,不是。 10/03 02:21
11F:→ jay130:其實兩個字都可以用 10/03 02:40
12F:推 kdjetli:因為周杰倫 星座就多了一個"魔杰座" 10/03 02:42
13F:推 sedition:這樣有點咬文嚼字,多此一舉... 10/03 02:47
14F:推 MTMTKJ:只是把羯改掉了吧 魔杰座也有樹立的一種意思 表示JAY的魔術 10/03 03:07
15F:→ MTMTKJ:風格已經被樹立起來 也有一種獨特性的感覺 我覺得這名稱很 10/03 03:07
16F:→ MTMTKJ:好 比魔杰做 或魔杰好多了 魔杰做?動詞放字尾很怪吧 10/03 03:08
17F:→ MTMTKJ:魔杰作 或許還OK 但前面加個魔就很怪 畢竟杰倫不是專業魔 10/03 03:09
18F:→ MTMTKJ:術師 魔杰作? 魔術師杰倫的作品? 如果只是 杰作 還OK 10/03 03:09
19F:推 Augustsixth:〝摩〞也有被改成〝魔〞啊 10/03 03:55
20F:推 coqsportif:我覺得想太多 純粹取諧音吧~ 10/03 09:34
21F:→ lisyaoran51:魔杰座明明就比較好看阿 點在哪裡 10/03 10:13
22F:推 woowa:我覺得魔杰座就很OK了 10/03 10:16
23F:→ Anzar:想太多 10/03 10:52
24F:→ GAMBMOBETAO:我也覺得魔杰座就很剛好~~~很適合 10/03 10:53
25F:推 windguess:想多了 10/03 13:47
26F:推 gjack:MTMTKJ 想法跟我一樣 10/03 13:49
27F:推 sunnydays:囧 原po...... 10/03 15:00
28F:→ Ks:原本比較好 改太多反而失去字面上的聯想空間 只剩諧音 10/03 15:32
29F:→ kdashli:改兩個字就不像魔羯座了!!就這麼易解吧!! = =||| 10/03 15:39
30F:推 fantasyna:改太多就顯得太Low了.. 10/03 22:54
31F:推 musit:同意~會LOW 10/04 13:48
32F:→ jay130: 魔杰座 超讚的啊!! 10/04 14:18
33F:→ NONOLO:這才會"叫好叫座"... 10/04 19:37