作者mianada (好男人就像停車位)
看板Jay
標題Re: [情報] 周杰倫歌詞--傲龍搶珠留汗青
時間Tue Apr 1 00:50:26 2008
不好意思 我把我覺得怪的地方寫一下
※ 引述《nothing543 (沒什麼)》之銘言:
: 傲龍搶珠留汗青
: 曲:周杰倫 詞:林育年
: 滾滾黃河 暖日照水雁 濤濤長江 春風綠江南
長江波濤洶湧比較可能出現在上游or冬天東北季風強勁的時候
所以感覺有點怪
: 莊周夢蝶飛入百姓門 杜鵑三月沾滿望帝身
莊周本來就是一個死老百姓 所以莊周化成的蝴蝶是飛回家嗎?
望帝春心托杜鵑 望帝應該是杜宇的名字 杜鵑指的 好像是杜鵑鳥
: 江河流轉海棠的血液 神龍的傳人 在長城 寫下傳奇
把中國比喻作秋海棠這種植物 好像是指形狀像中國國土
植物跟血液比較難想像
龍的傳人可以只中國人 但神龍真的比較沒聽過
: 豐饒土地 蓊鬱森林抱 蟬鳴蛙啼 石涼田野鬧
: 綠樹村外斜倚青山合 夏蓮池中直立魚舟末
: 沉湎赤壁我遙想起小喬 好想帶她去桂林賞山石 相依偎靠
小喬是有婦之夫 你要守禮節啊!
: 低垂稻穗 辛苦盤中飧 大河落日 意滿上炊煙
: 墟里邊夕陽欲圓無限好 東籬下秋菊不折五斗腰
夕陽一直都是員的 欲字作哪種詞性呢?
如果要在東籬下採菊 一定要稍微彎腰的啊 不然怎麼可以悠然挺起身時見到南山呢?
對吼 也可以蹲著!沒想到!
: 孩童在稻埕追逐玩耍 而廟口的姥姥在開講 千年史話
: 霜降屋簷 琉璃透晶亮 月色皎潔 玉盤照星宸
琉璃瓦本身是不透明的
: 冬風吹落紅樓玉帶雪 馬鳴訴說三國智謀絕
: 東北的火車在開往青康藏高原的路上
: 而車廂裡的我 在咀嚼 這不老的神話
: (唉呦 說完了梅蘭竹菊 咱們來說說這次的奧運唄)
前面沒看到四君子出現?
: 我說啊 這比賽不過十年河西又河東
: 高手過招誰又與爭鋒 你爭我奪全化笑談中
: 人說坐如鐘 (坐如鐘) 起如風 (起如風)
: 這浩瀚文化就像那春夏秋冬 (春夏秋冬)
: 您遠道而來我們是四海弟兄 (四海弟兄)
: 人說坐如鐘 (坐如鐘) 起如風 (起如風)
: 這浩瀚文化就像那春夏秋冬 (春夏秋冬)
: 您遠道而來我們是四海弟兄 (四海弟兄)
對不起 我認真了 不是念文學院了人 有許多看不懂的地方XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.80.252.126
※ 編輯: mianada 來自: 218.80.252.126 (04/01 00:52)