作者stra (煋)
看板Jay
標題韓國朝鮮日報：臺星周杰倫的成功令人反思韓流危機
時間Wed Jan 16 21:02:42 2008
新聞來源：
http://0rz.tw/f23yi
臺星周杰倫的成功令人反思韓流危機
來源=體育朝鮮 (2008.01.16 17:53)
臺灣電影《不能說的秘密》將近有40家韓國影院上映。繼愛爾蘭電影《曾經》之
後，
該片在人們的讚揚聲中，不動聲色地再一次掀起了“小片好叫座”的旋風。上周
上映的該片得到了強烈的反響，以至於在非法DVD搶先露面的不利情況下，仍然有可
能出現多次觀看該片的發燒友。
當然偶爾會出現這種意外收穫高票房的作品，但是影迷對《不能說的秘密》的好
評，的確在各方面都給了韓國娛樂圈一個啟示。
來自臺灣的周杰倫在片中一人身兼四職擔任主演、音樂製作，編劇、導演，是頂
級的華人明星。他作為歌手出道並成名，通過表演擴大活動領域，與韓國年輕明星的
從藝歷程相似。
但是，剛滿30歲的他的導演處女作卻引得了轟動效應。影片看起來投入資金薄弱
，鏡頭中的主演們也處處遠離華麗。擔綱主演的周杰倫僅憑外貌也與“花樣美男”相
距甚遠。深深打動觀眾的是，從頭響徹至尾的美妙旋律和表露年輕人感觸的獨創性的
劇情。
韓國也有不少像周杰倫一樣偶像明星出身的藝人。而且頂級明星以其更旺於周杰
倫的大眾人氣成為了韓流先鋒。
但現在與周杰倫相比，我們的明星位置如何呢？許多韓國明星因其偶像出身的局
限性和唱片市場的不景氣等找不到自己的位置。他們試圖“跳槽”去當演員，而常受
制於演技差的爭論。要探索其他門道，又囿於從小做下來的行當，沒有好辦法。換句
話說，痛感實力之欠缺。
相反，周杰倫出道前就努力提高自己的藝術才能並且獲得了認可。他4歲就開始
學鋼琴，16歲時起就製作劉德華、郭富城等的熱門歌曲而先聲奪人。然後他作為歌手
和演員一步一步地擴展了自己的領域。這與從小就被經紀公司提拔，按時尚像用一種
模子鑄出來一樣的韓國大部分偶像明星大不一樣。
最近一、兩年各種文化產品的出口情況也表明，韓流的衰弱勢在必行。然而現在
周杰倫卻在切切實實地做連侯孝賢、李安等名導演也沒有做到的臺灣電影的宣傳師作
用。這就是明星的力量。
挽救面臨危機的韓流關鍵是產品的質量。迄今為止我們太傾斜於消費，結果暴露
出了局限。到處露面不是萬能藝人。在這需要確有實力的明星的時候，周杰倫著實讓
人羨慕。
chosun.com 中文版 chn.chosun.com
--
「遠看姣妹過嶺口，
兩個奶子翹起抖。
有心下嶺摸一手，
嶺上天坑擋哥路……」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.40.136.173
※ 編輯: stra 來自: 124.40.136.173 (01/16 21:08)
1F：推 pinkysnow:韓國人: 周杰倫有韓國血統 01/16 21:35
2F：推 zhuomei:很好！很強大！ 01/16 22:06
3F：推 stevenharry:科科 推一樓 01/16 22:12
4F：→ stra:二樓怎么知道很好很強大？XD 那很黃很暴力呢？@@ 01/16 22:15
5F：→ zhuomei:在百度學來的XD 01/16 22:25
6F：推 jayloveyou:16歲時起就製作劉德華、郭富城等的熱門歌曲...??這是.. 01/17 00:28
7F：→ jayloveyou:有這段喔??請jay迷釋疑... 01/17 00:28
8F：推 egbertwn:30歲? 01/17 00:36
9F：→ stra:沒有啦，應該是十八九歲開始的~XD 港星在韓國知名度大，所以 01/17 00:36
10F：→ stra:會把華仔跟郭富城拿出來舉例~ 01/17 00:37
11F：推 hahaj9:開心~~~~~~~~~~~~~~~~肯定周董!~~~~^0^ 01/17 10:53
12F：推 tw536653:開心(∩_∩) 01/17 13:53
13F：推 chakimoba:開心~如果韓國人懂中文的話~就會知道Jay寫的歌曲good~! 01/17 18:27
14F：→ chakimoba:歌詞意境可以包羅萬象~不是只有love~其它部分都寫的很棒 01/17 18:28
15F：→ copyking:韓國人懂中文吧 就像日本一樣都受中華文化影響很久了 01/17 18:30
16F：推 dd2:周董真的很厲害 光是他自創的曲風讓很多外國人接受 就是大成就 01/17 19:08
17F：推 Augustsixth:喔耶 01/18 06:03