從沒沒無聞 到被單獨邀歌 周杰倫 方文山寫出創作4部曲 放眼現今華語歌壇，周杰倫和方文山的創作組合，不僅雄霸一方，也堪稱黃金拍檔。由周 杰倫譜曲，方文山填詞的合作關係，創造了「周杰倫音樂品牌」的票房保證，也掀起中國 風的懷舊風潮，他們一起顛覆流行歌曲的傳統架構，卻又融入濃濃的復古情懷，讓許多人 驚覺：「原來流行歌曲可以這樣玩？這樣唱？這樣的稀奇古怪，包羅萬象！」 過去７年來，周杰倫和方文山共同發表了約70首歌曲，其中，超過40首歌曲是收錄在周杰 倫歷年的專輯裡。年紀相差10歲的他們，在創意上有著一致的默契，周杰倫揮灑出旋律的 跳躍節奏，方文山埋首於文字的異想空間，於是，包括「娘子」、「印地安老斑鳩」、「 威廉古堡」、「愛在西元前」、「忍者」、「雙截棍」、「東風破」、「止戰之觴」、「 髮如雪」、「本草綱目」等充滿新奇元素的歌曲，屢屢成為焦點議題，也帶動新世代消費 族群的潮流話題。 不過，別以為他們兩人只擅長玩弄創意，他們幫別的歌手作嫁的歌曲裡，不乏通俗商業且 琅琅上口的作品。像是吳宗憲的「你比從前快樂」是他們兩人早期的共同創作，之後李玟 「刀馬旦」、S.H.E「熱帶雨林」、「候鳥」、蔡依林「布拉格廣場」、「倒帶」，以及 江蕙的台語歌曲「落雨聲」、「到底誰是伊」也都是出自他們的手筆。 周杰倫和方文山一拍即合，完全是機緣。７年前的周杰倫，參加了「超級新人王」歌唱比 賽，被吳宗憲網羅。學古典音樂出身的周杰倫只喜歡彈彈唱唱，卻不知未來在何方。而當 過工廠作業員、便利商店送貨員和水電工的方文山，因為熱愛文字創作，自己寫了一本「 百首歌詞大全」到處毛遂自薦，最後被吳宗憲所採用。就這樣，兩個原本毫不相識的毛頭 小子開始合作譜曲填詞，一路下來，如今，周杰倫是呼風喚雨的當紅歌手，方文山成了熱 門搶手的文字創作者。 這一天，周杰倫和方文山對談的地點，是他們在台北東區合開的餐廳裡，這是他們另一個 合作基地，餐廳裡不同的樓層，高掛著他們各自的畫像，但播放的音樂卻是小野麗莎的 Bossa Nova，這似乎也正是他們所擅長的趣味性對比衝突。 以下是周杰倫和方文山就合作面的對談摘要： 合作模式 先有曲才作詞 記者（以下簡稱記）：據我所知，以往你們的合作模式是先有曲才有詞，合作到現在，有 改變嗎？ 周杰倫（以下簡稱周）：差不多還是這樣的模式，印象中只有３首歌是先有詞才有曲。 以前我們在同一個辦公室，我寫好了歌，就直接去敲他的門，問他：「方文山，你歌詞是 寫好了沒啊？」現在辦公室不同了，我就要開車去找他，要不就是打電話催他。有時候我 從國外飛回台灣，在機場就會打電話嚇他，「我跟你說，我已經在高速公路上了，等下我 要看歌詞。」他就會很緊張地說：「什麼，我以為你明天才回來！」我就會再問：「你是 寫好了沒啦？」如果他說：「寫好了，但還不能給你看！」那我就知道他根本還沒寫。 （流露不爽語氣）他現在很忙耶，又出書又幫那麼多人寫歌，超難找的，連我要找他，他 都開始不接電話了，很會躲人喔！ 方文山（以下簡稱方）：杰倫寫歌都很快，通常都是我被他催。我是那種可以分段寫歌的 人，今天寫Ａ段，隔幾天想到再寫Ｂ段，但他一次就會把歌完成。我記得他以前窩在公司 裡寫歌，就是把門關起來躲在裡面猛寫，誰敲門也不理，連他爸爸來找他也不出來，送兩 個便當到他面前他也不動。 初期合作 杰倫像流浪漢 記：談談你們初期合作的狀況，當時默契就很好嗎？ 周：我那時候看到方文山的那本「百首歌詞大全」，挑了「你比從前快樂」來寫歌。我記 得我打電話給他，請他修改幾個字，結果他沒好氣的跟我說：「幹麼改？已經很好啦！」 我問他有沒有其他的歌詞，他也說：「沒有啦，都在那100首裡面了。」那時候不認識他， 還滿想扁他的，後來我才知道他當時心情不好。 方：有一次憲哥帶我去聽杰倫配唱，憲哥問我，他唱得怎樣？我就說「還好！」結果他出 來就一副很不爽的樣子。 周（依舊不爽表情）：我那時就在想，這個人是不知道我在外面有聽到他在講我嗎？是怎 樣啦！我就是要走到他面前，讓他看到我露出很尷尬的樣子。 方：那時候杰倫很像流浪漢，憲哥的辦公室是他做音樂的地方，他把睡袋放在地上，每天 就睡在公司。我那時每天騎車從桃園到台北上班，騎了快一年，有時候我們工作累了就會 一起睡在公司，有一次我還載他回我桃園的家睡覺。 周：因為當時寫歌的器材都在公司，我就懶得回家，現在想想還滿可憐的。但我們其實也 滿幸運的，合作歌曲被錄用的機率還滿大的。 快遞Demo帶 猶如小弟 記：你們以前都怎麼推銷歌曲？吃閉門羹會很沮喪嗎？ 方：我通常都負責送Demo（母帶），人家來要歌，我就騎著摩托車過去，像個快遞小弟， 現在想想，當時叫快遞送過去不就好了！以前聽到人家邀歌，都很興奮，有時候送歌過去 ，人家也會愛理不理，我記得有位台語歌手跟我們收歌，我們兩個多認真啊，寫了２、３ 首歌給他選，但他沒用。後來杰倫出專輯受到重視，那歌手又來要歌，我們就不給，因為 他連我們當初的Demo都沒保留。 周：那時候聽到人家願意「保留」我們的歌，就覺得很高興，不用沒關係，至少有保留就 有希望。但我們真的算順利，歌曲滿常被錄用的。 方：我和杰倫的創作被採用分４部曲，第１階段就是兩人合寫的歌沒人用，僅被保留而已 。第２階段是杰倫紅了，人家要他的曲，不要我的詞。第３階段是我也有知名度了，人家 希望我們兩個一起寫歌。第４階段是人家總算會單獨來邀我的歌詞。這社會本來就這樣啊 ，當你沒被肯定前，人家也不想冒險啊。 以價制量 不用再比稿 記：現在還有人會退你們的歌嗎？ 方（瞄周杰倫）：他怎麼可能遇到這種事啦！他要寫，人家高興都來不及了。我幫人家寫 歌詞，不會抱著人家非要用或是不能修改的心態，就是盡量做到對方所要求的感覺，但至 少我現在不必跟新人創作者去比稿了。 周：我幫人家寫歌，通常會以價制量，不是我在意那個錢，而是我希望用過濾的方式，讓 人家去思考，他只是要我的名，還是真的要用我的歌。但我對江蕙姊例外，雖然我不是唱 台語歌的，但之前我們跟她合作愉快，她又是歌后，覺得寫歌給她唱，是很榮幸的事。 爭執僵持 用頭銜壓人 記：你們合作會有爭執嗎？怎麼解決？ 周：通常我們有爭執，都是他想多加詞，但我覺得不用。錄「娘子」的時候，他想多加饒 舌的詞，但我覺得原來的就很好了，兩個人就僵持不下。後來他跟我說，如果我重唱他新 的版本，他就不領版稅，這跟版稅有什麼關係啊？說得好像我很愛錢的樣子！我最後跟他 說，我是製作人，就是要聽我的！ 方：對啊，最後當然是他贏，他是歌手，我又不能押著他去改歌詞。後來我學乖了，如果 我要修改歌詞，就要趁著他配唱時在他旁邊跟他說。 愛誇自己 方文山受不了 記：合作７年，有沒有很受不了對方的地方？ 周：我們兩人個性不太一樣，但同樣都對朋友很有義氣。我受不了他的地方，就是歌詞寫 了很久，還不交出來，有時候我都去大陸宣傳一圈了，他歌詞還是沒寫完。 方：我最受不了他的地方，應該是像他打扮好了，或是寫好一首歌，都會先誇獎自己「很 屌喔！」，要別人贊同他，你想想，這種邏輯怎麼會對呢？通常我們要問別人的意見，應 該用是開放式的問句，而不是自己先給肯定句吧。如果有一天杰倫開口問說：「我這樣好 像還好喔？」這可能就太為難他了。 後來我聽他朋友說，他以前念淡江中學時就是這樣子，他在學校服裝不整，碰到糾察隊， 人家還沒看到他，他自己就先去自動登記，證明這個人主動性很強，這是性格問題，所以 我也就釋懷了，他不是紅了之後才變屌的。 周：通常我覺得自己先講比較不會尷尬吧。這是增加自信，說服別人的一種方法，只是我 的習慣，口頭禪罷了。 2006.09.27　中國時報 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.175.244