方文山自爆 常跟周董吵架 【記者黃盈瑜／報導】 被周杰倫改詞，方文山曾氣得連版稅都不要了！ 周杰倫、方文山是近來樂壇最佳詞曲搭檔，私下，兩人也常有摩擦。方文山表示，曾經與周 杰倫配唱時，因為韻腳遭到修改，讓他直接向周董放話：「版稅我不要了。」方文山說：「 杰倫要唱起來順暢，我堅持歌詞韻腳要對稱。」兩人因此起爭執。 有次周董也是臨時改了歌詞，還加了Rap在歌曲中，方文山發現創作被修改，覺得可以改得 更好，要求周杰倫再重唱一次。沒想到，自主性強的周杰倫自認已經唱滿分，不願重唱，兩 人鬧得很僵。方文山說：「事後雙方找到解決之道，現場邊改邊唱，找到兩人都可以接受的 方式。」 雖不滿周董改詞，方文山仍對他多是讚賞，他說：「杰倫是天才型的作曲家，我是用功型的 作詞人。」他形容周杰倫創作時，喜歡把自己關在房間不吃不喝，靈感瞬間爆發，他則是慢 工出細活，字字精雕細琢，方文山笑說：「我們在創作的道路上，可說是『殊途同歸』。」 日前上TVBS-G「流行前線」，方文山頭戴棒球帽，身穿T恤及牛仔褲，T恤上還印有「嵐」， 方文山不好意思說：「別人看到我，以為我是日本團體『嵐』的粉絲，但這是溫嵐代言品牌 的贈品啦！」對歌詞很仔細，流行方面方文山很簡單，像是今年金曲獎上的穿著，他笑說： 「全是Made in通化街。」 【2006/08/20 民生報】 ＠ http://udn.com http://udn.com/NEWS/MEDIA/3478651-1442802.JPG 方文山的創作，不容周杰倫任意修改。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.116.21.106