作者paradoxin (believe)
看板Japandrama
標題Re: [心得] 有本事換你來做啊 ！EP.4
時間Thu Oct 30 12:57:55 2025
※ 引述《sheeppig (嗯)》之銘言：
: 這集有點燒腦，不知道有多少人像我一樣去查什麼是
: ”大量消費型戀愛體質”
: 本來以為是速食戀愛，好像不是……
: 經過整理後湊應該是被歸類為
: 容易戀愛，對分手不執著
: 不主動、不拒絕、提供情緒價值
: 但是希望有my space
: 不會為了對方改變自己的生活步調習慣交友
: ………………的人吧！
: 鮎美還想的是以結婚前提同居，
: 看來麻煩大了！
我覺得鮎美最大的問題就是決定分手時完全不和勝男溝通也不給勝男改進的機會，
直接認定勝男不會改變。
結果現在勝男一直聽取/學習建議，持續成長進化成新好男人!
同時還一心一意在乎/關心鮎美的感受。
不過鮎美心裡只有現在的男朋友，看的出鮎美早就走出前一段感情了。
很喜歡鮎美這樣對感情專一的個性。不會一邊愛新男友，一邊又和前男友拉扯不清。
拜託勝男和鮎美最後不要重修舊好啊!
我支持南川一票!
: 而且鮎美喜歡為別人付出得到讚美的滿足感，只看著自己的專一湊也沒辦法給她。
: 勝男對高湯的講究已經精進到準備專用器皿了！
: 真的是一旦動念執行力超強的男子啊。
: 本集美食是蛋包飯，勝男和鮎美各自懷抱著不同的心情做蛋包飯那段好棒，
: 想給導演一根雞腿.
: 勝男這種放不下的深情，卻又能很體面的跟湊說一些鮎美的小習慣希望湊能讓她幸福，實在
: 是太成熟了！
: 連聽到女同事約炮到暈船也能一副理解的說就算分分合合感情未必看的不重，
: 這種理解的寬大心胸，
: 勝男真的蛻變成優質男了啊！
: 我看後輩南川快淪陷了.
: 在酒店喝酒南川一直對湊說，你又灑鹽了，你灑太多鹽都要去洗腎了！
: 這段翻譯超搞笑，
: 我又跑去看friday是翻成傷心傷肺力道沒這麼強.
: 好奇這段的原文是什麼？
: 那個劇中劇的輝雄跳海死了沒人管……
--
嗨 !
如果沒有再見
先向您道晚安……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.14.12.26 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1761800285.A.2ED.html
1F：推 greenfetish: 鮎美是很害怕衝突的那種，所以不會也不敢吵架。家庭 10/30 13:13
2F：→ greenfetish: 關係吧，從小就沒有自信心。勝男則是另一個極端，太 10/30 13:13
3F：→ greenfetish: 有自信了 XD 10/30 13:13
4F：→ fevoath0924: 南川好可愛 10/30 13:17
5F：推 r781207: 可是如果沒真的分手，覺得勝男是不會改變的 10/30 13:29
6F：推 kuninaka: 南川+1 10/30 14:02
7F：→ kuninaka: 問題是根本就沒有跟勝男反映過啊，分手當下才說 10/30 14:02
8F：→ ueo2518: 我也覺得南川比較適合勝男，剛好勝男做菜給南川，但反而 10/30 14:10
9F：→ ueo2518: 比較像向井君的走向？ 10/30 14:10
10F：推 AAAdolph: 也許是復合後換勝男煮菜給鮎美吃 10/30 14:15
11F：推 spmimi: 不覺得以前反應給勝男聽是有用的，勝男要不是被分手後 到 10/30 14:31
12F：→ spmimi: 處碰壁，還是自以為沒有問題。如果沒分手，就不會有足夠 10/30 14:31
13F：→ spmimi: 的時間跟空間反省 10/30 14:31
14F：推 bfetter: 我也覺得沒有分手勝男不會改變 10/30 14:31
15F：推 gausong: 沒有分手勝男不會改變+1 10/30 14:41
16F：推 fireman66: 照這節奏演下去，應該會復合......有點理所當然的無趣 10/30 14:44
17F：推 lovegogi: 沒分手不會改變，如果當初先講有沒有效？さぁ，沒機會 10/30 15:02
18F：→ lovegogi: 驗證了…^^a 10/30 15:02
19F：推 DarkMore27: 鮎美這種女主角設定很不討喜。隱忍自己喜好，事事遷 10/30 15:24
20F：→ DarkMore27: 就男友，自己不快樂，也沒給對方改變的機會。最後爽 10/30 15:24
21F：→ DarkMore27: 快分手，又隨便喜歡花心男。 10/30 15:24
22F：→ DarkMore27: 夏 難得有女主演，只好接下來了吧 10/30 15:26
23F：推 gausong: 後面會換鮎美成長吧～只是她才正要遇到打擊，勝男已經遇 10/30 15:47
24F：→ gausong: 過了XD 10/30 15:47
25F：推 Assassin0306: 我比較期待勝男會遇到其他的人，鮎美也成長找到新 10/30 21:35
26F：→ Assassin0306: 的人生方向 10/30 21:35
27F：推 kumamonX: 勝男分手雖然痛但是是分手後到處碰壁才痛定思痛+1，鮎美 10/31 01:01
28F：→ kumamonX: 只是進程比較慢還在分手後碰壁階段而已，劇情重點又偏向 10/31 01:01
29F：→ kumamonX: 勝男，一直拿勝男改善的速度噴鮎美根本不公平== 10/31 01:01
30F：推 cloudie: 南川+1，這一集她在勝男旁邊的表情都很有意思 10/31 06:09
31F：推 chenchen0611: 鮎美整天苦瓜臉，跟男友講話都畏畏縮縮的，還有無 10/31 09:34
32F：→ chenchen0611: 止盡的內心戲，說真的很不討喜 10/31 09:34
33F：→ chenchen0611: 她分手的跟在一起的動機都很薄弱，不知道是原作問 10/31 09:35
34F：→ chenchen0611: 題還是劇本 10/31 09:35
35F：→ chenchen0611: 反觀勝男就很清楚明白了，分了找原因反省，相對就 10/31 09:36
36F：→ chenchen0611: 很討喜 10/31 09:36
37F：推 kuninaka: 我是認為不管會不會改，還是要反映一下XD 10/31 09:38
38F：→ chenchen0611: 鮎美煮飯拿雨傘去店裡，不就跟以前一樣，把男友當 10/31 09:40
39F：→ chenchen0611: 小孩養，一點長進都沒有 10/31 09:40
40F：→ chenchen0611: 如果小鮮肉沒跑，可能也是勝男第二吧 10/31 09:41
41F：推 kuninaka: 目前進度是勝男改得比較，因為碰壁比較多XD 10/31 09:42
42F：→ kuninaka: *比較快 10/31 09:42
43F：推 Midiya: 看到目前為止 覺得有句話說" 每次分手 都是讓下一個對象 10/31 20:35
44F：→ Midiya: 因此能遇到一個更好的人" 這句說得沒錯! 10/31 20:36
45F：→ Midiya: 勝男分手後的改變 如果最後沒有復合 那他下一個女友的 10/31 20:36
46F：→ Midiya: 待遇絕對會比鮎美好很多 這都多虧鮎美跟他分手讓他成長 10/31 20:37
47F：→ Midiya: 然後也覺得這集的鮎美有點讓人煩躁 希望之後不要一直這樣 10/31 20:37
48F：推 midory777: 我也希望勝男和鲇美不要「復合」，至少希望是兩人各自 11/01 12:59
49F：→ midory777: 成長後、有緣以當下的狀況再度選擇彼此，但我覺得那就 11/01 12:59
50F：→ midory777: 重新開始而不是復合。 11/01 12:59
51F：推 kuninaka: 不要復合+1 11/01 13:52
52F：推 koreasuck: 支持勝男配南川 11/01 21:41
53F：推 episold: 兩人重新開始+1 放過南川 11/02 22:14
54F：推 zengda: 支持都不要跟任何人在一起XD 11/08 15:02