作者laisharon (NARI俳優復帰!!!)
看板Japandrama
標題[情報] 《一點點超能力》播出後網飛24點上架
時間Tue Sep 30 21:57:49 2025
https://news.yahoo.co.jp/articles/e956a82bcc07e8e00ebdff1d70fddd4041e1bb09
節錄新聞內容
本作は、放送直後からTVer・ABEMAで無料見逃し配信、TELASA（テラサ）で見放題配信
がスタート。さらに、Netflixでの世界配信が決定。国内および海外（190以上の国と地
域）において、放送後の深夜0時から配信がスタートする。
本劇將在Netflix全世界上架
於日本國內以及海外190以上的國家與地區
播出後的深夜12點上架
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.191.43 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1759240673.A.08B.html
1F：推 fack3170: 太讚了 09/30 22:26
2F：→ FRIDAY2021: 超能力很容易開車 09/30 22:27
3F：→ kumamonX: ？ 這是地上波黃金檔不會開車 09/30 22:44
4F：推 mymayday5: 翻譯感覺會更爛... 09/30 22:52
5F：→ mymayday5: 但晚一兩週也是不會好到哪裡去 所以還是能先看比較好 09/30 22:53
6F：推 mooncalfspew: 自從看了網飛的翻譯之後，連我都找得到哪裡翻錯了呢 09/30 22:56
7F：推 ericyi: 動畫有D+坐牢 日劇有網飛坐牢 09/30 23:00
8F：推 nolimits: 我覺得夏季日劇的翻譯看起來沒什麼問題啊，連花牌情緣都 09/30 23:28
9F：→ nolimits: 翻得不錯 09/30 23:28
10F：推 Silentrain22: 至少不是晚一兩週 09/30 23:33
11F：推 fack3170: 網飛播更能推廣 09/30 23:34
12F：推 ps99you: 太好了 不用晚一週 翻譯再加油一點就完美了 09/30 23:49
13F：推 princeguitar: 沒看到 10/01 01:19
14F：推 mooncalfspew: 這部首播是10/21啦沒那麼快出現頁面 10/01 01:27
15F：推 minikai: 這季兩部最想看的都網飛包了 10/01 02:09
16F：→ Wolverin5566: 原來也是網飛 10/01 09:50
17F：推 kuninaka: 坐牢是沒意見，但是翻譯太爛 10/01 10:22
18F：推 ericyi: 我坐牢意思就是獨佔不給其他翻譯更好的平台播啊= = 10/01 14:23
19F：推 Lynyu: 希望TVer會有日文字幕 否則就真的得看網飛了QQ 10/01 15:35
20F：推 ericyi: TVer只有TV東不會有字幕吧 其他台通常隔天就會上字幕 10/01 16:08
21F：推 Lynyu: 原來是這樣嗎？我不知道這件事欸！謝謝你^^ 10/01 17:50