亞洲發燒星／橫山裕演渣男慶幸自己沒共鳴　佐藤健一句話伸手掐脖不心軟 https://www.ctwant.com/article/433195/ 韓國網路小說《和我老公結婚吧》改編為網漫、韓劇後，又翻拍成日劇，找來佐藤健、 小芝風花、橫山裕主演，飾演渣男老公的橫山裕，直言完全無法理解角色的心情， 「那種價值觀的落差真的讓我很困惑」，拍攝4個月期間身心俱疲，幸而佐藤健和小芝 風花給了他很大的激勵。 《和我老公結婚吧》描述受到丈夫及閨蜜背叛而迎來悲劇結局的女人，穿越回到十年前， 重啟「第二次人生」的她決定復仇，把自己悲慘的命運送還對方。日劇版由《黑暗榮耀》 導演安吉鎬執導，女主角「神戶美紗」請來小芝風花飾演，佐藤健演出暗中幫助美紗的 「鈴木亘」，而美紗第一段人生中的老公「平野友也」則由SUPER EIGHT的橫山裕詮釋。 在開拍前，導演安吉鎬希望演員不要去看韓國版，佐藤健笑說：「但我那時其實已經看 完了，所以也老實跟他說了。」佐藤健稱讚韓版很好看，一度煩惱該加強，因此在日版 劇本會議中做了很多討論。小芝風花則招認，雖然導演有要求，但她還是偷偷看了韓劇 版，對於同學會那場戲的主角演技張力印象深刻，於是在演日本版時也特別下功夫，盼 能呈現出打動觀眾的力量。 橫山裕接受日媒《modelpress》採訪透露，為演出負心漢在外型上做了調整，他聽說佐 藤健這次是較為俐落的髮型，於是特意燙了捲髮塑造自戀男的形象，同時讓角色之間的 視覺反差更明顯。 橫山裕曾演過一些反派角色，多少能理解人物的動機，但對於「平野友也」，他一點共 鳴都沒有，完全抓不到這個人在想什麼，每次演出逼迫他人的戲都很痛苦，忍不住想 「欸夠了吧，這樣講話會傷人耶」。尤其「平野友也」發飆之後，居然可以一臉笑容地 說「我原諒你喔」，完全自我中心的態度，讓橫山裕在心裡吐槽：「你不先道個歉嗎？」 他也慶幸自己對這種情緒勒索的恐怖情人絲毫沒有共鳴，「真的是鬆了一口氣」。 4個月的拍攝期間，橫山裕精疲力盡，好在演員群都很專業，看到大家認真對待角色，橫 山裕受到很大的鼓舞。小芝風花在激烈戲碼中完全不退縮，此外，有場掐脖子的戲，佐藤 健告訴橫山裕：「你就盡全力演吧。」橫山裕才能毫不保留地拍攝，橫山裕感嘆：「真的 被他們激勵到了。」而從韓國團隊口中聽到他們很喜歡「平野友也」，更是讓橫山裕覺得 努力沒有白費。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.79.166 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1753315762.A.880.html