作者ericyi (BIG HAND)
看板Japandrama
標題[心得] 和我老公結婚吧 日本版 EP3-4
時間Sat Jul 5 14:28:13 2025
防雷頁
第4集斷在這麼吊胃口的地方實在很母湯
不想先回去追韓劇和漫畫 還要等一個禮拜 好難熬啊~~
總之這兩集女主角果然把事情想得太美好了
不是所有上一輪發生的事情都抓交替就好了
男主果然也是讀過劇本重來的
難怪在第4集結尾前還是很多地方表現得很跟蹤狂www
好喜歡妹妹這個角色啊~~!!
狂傳LINE問哥哥為何要女二親嘴真可愛www
是個愛哥哥的好妹妹呢~
但和爸爸關係不好 感覺應該只是老梗的豪門式家庭關係而已吧
雖然我看不出來社長爸爸做錯了什麼(字幕都翻總經理 但口白明明是社長
其實我覺得橫山演的男二也還滿討喜的 痞的夠好笑XDDDD
當然有家暴傾向這點很不好 但看他前面傻傻被女主玩很有趣
不過 後面喝醉酒找女主理論那段 我原本以為女主角會先巴下去的
結果還是他先巴 覺得女主還是太好心了
最後好奇一件事情
請問大家對於女二在酒吧撩男二第一步 是把手指插進對方耳朵的感想為何??
雖然我有感覺這招會撩 但其實想想又滿噁的XDDDD 有點黑人問號
(這個動作太讓我印象深刻了 對不起w)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.179.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1751696895.A.EC4.html
1F：推 fack3170: 手插進去對方耳朵 要看誰做 07/05 15:28
2F：推 muum: 沒看過韓劇漫畫的我 覺得白石聖綠茶女演得很好 07/05 15:31
3F：→ muum: 小芝在家穿的烏龜t恤好可愛 07/05 15:33
4F：推 willieyang: 看了四集下來 感覺小芝不太適合這角色 復仇中的沒有 07/05 16:55
5F：→ willieyang: 腹黑感 07/05 16:55
6F：→ Gouda: 應該說日版就沒有那麼重視復仇的樣子 民風不同的關係？ 07/05 18:05
7F：推 luckydog: 在果園大家一直無視橫山XDDDD 07/05 22:47
8F：推 vini770803: 這兩集我覺得男主 男二 女二表現的很好，認真說重生復 07/06 06:39
9F：→ vini770803: 仇的基礎上是了解復仇對象而進行有效復仇 07/06 06:39
10F：推 domikei: 小芝風花不是演不起強勢的角色，只是日版劇本感覺把女主 07/06 08:06
11F：→ domikei: 角弱化了orz 07/06 08:06
12F：推 vini770803: 不搞那位出現這部會有效成功播出的..至少男女主互動搞 07/06 08:30
13F：→ vini770803: 純愛 07/06 08:30
14F：推 vivianne0000: 看過韓版，覺得日版也非常精彩，製作方當初就有說 07/06 10:03
15F：→ vivianne0000: 這部不像韓版走復仇爽劇的風格，而是改成符合日本 07/06 10:03
16F：→ vivianne0000: 情感的方式呈現，所以演員的呈現其實沒什麼問題， 07/06 10:03
17F：→ vivianne0000: 男女主cp感也不錯 07/06 10:03
18F：→ shwkz: 白石聖好虧 演心機女 小芝女主卻演很浮誇 07/06 10:14
19F：→ shwkz: 看到第3集 韓劇感好重 都在談戀愛 07/06 10:14
20F：推 fack3170: 如果白石聖跟小芝兩人互換角色 會不會比較好 07/06 10:51
21F：推 haremi: 好看,日劇比較不拖戲,連看2集很精彩 07/06 10:52
22F：推 oohailey: 第四集變得更好看了 07/06 11:12
23F：推 Ljaljui: 好看，而且好笑的地方不少 07/06 11:16
24F：→ oohailey: 女主的假笑和真笑有點像… 都很像假的 07/06 11:17
25F：推 vini770803: 其實白石聖不虧，這部女二男二演的好是超加分的...這 07/06 11:31
26F：→ vini770803: 兩個角色需要很有演技來演 07/06 11:31
27F：推 smalldru: 蠻喜歡這樣的改編的，不是純復仇劇。男女主的情感鋪陳還 07/06 11:35
28F：→ smalldru: 不錯 07/06 11:35
29F：推 theskyofblue: 覺得韓劇很棒 日劇版也很不錯 07/06 12:10
30F：推 muum: 蠻想看女主1.2互換角色 +1 07/06 12:36
31F：推 phoebe9729: 覺得日劇版好看+1 07/06 17:04
32F：→ phoebe9729: 沒有韓版那些婆婆媽媽雞毛蒜皮的事就是比較好看 07/06 17:04
33F：推 oooiooo: 白石演心機女不虧啦，有很多表現機會，這個角色會讓非粉 07/06 17:14
34F：→ oooiooo: 絲也都能留下印象。 07/06 17:14
35F：推 drcula: 女二很成功啊，心機綠茶 超好 07/06 17:35
36F：→ drcula: 日版緊湊很多，雖說一開始就暴雷爸爸是有點可惜 07/06 17:36
37F：推 oooiooo: 第四集結尾看不懂，女主在牆邊為什麼會再次要被友也推下 07/06 23:54
38F：→ oooiooo: 去，是她心理的壓力大到產生幻覺而差點自摔嗎？ 07/06 23:54
39F：→ Gouda: 應該是在講女主想大改變時（直接分手） 歷史的強制力會讓 07/07 01:50
40F：→ Gouda: 他直接下去 那個房產的就講出在公寓前面見面後自己也覺得 07/07 01:50
41F：→ Gouda: 奇怪怎麼會講那句話 07/07 01:50
42F：→ Gouda: 這話標題 恐怖的規則應該是在講這規則 但沒有描寫的很明確 07/07 01:51
43F：推 totomi34: 剛看到手指插耳朵那裡，我覺得這算一種性暗示吧，用手指 07/07 02:11
44F：→ totomi34: 代替舌頭 07/07 02:11
45F：推 oooiooo: 跑回去重看第四集後面，女主旁白說那個人生劇本如果沒有 07/07 02:11
46F：→ oooiooo: 找到代替的人，就強硬想改變命運的話，人生劇本就會直接 07/07 02:11
47F：→ oooiooo: 跳到原本人生的最後一幕結束。。。。突然覺得好可怕 07/07 02:11
48F：→ oooiooo: 所以男主這麼緊張跑過去找她，應該是知道有這種恐怖規則 07/07 02:12
49F：推 drcula: 房地產就說解約幹嘛跑去房屋所在地，男主應該是知道 07/07 06:30
50F：推 phoebe9729: 部長嘴翻麗奈這邊真是看得好爽啊 07/07 16:29
51F：→ phoebe9729: 不過麗奈下一步動作也蠻令人吃驚的 07/07 16:30
52F：推 oohailey: 我也覺得這部是在看男二女二的演技！ 07/07 18:34
53F：推 fack3170: 白石聖演得好綠茶 07/07 19:21
54F：推 ppaul456: 很好看耶 07/08 06:30
55F：推 Falcone: 這片真的很適合配飯 07/08 14:05
56F：推 chuyuncowcow: 第四集後面我覺得是女主角的創傷壓力症候群PTSD發作 07/09 00:13
57F：→ chuyuncowcow: …QQ所以她開始陷入當時最害怕的情境內，還差點殺掉 07/09 00:13
58F：→ chuyuncowcow: 自己…有夠心疼 07/09 00:13
59F：→ eippuy: 橫山裕應該好好在戲劇發展，演技可百變。 07/09 02:06
60F：推 jamie332132: 一定會發生的事必須有人替代上，跟男二分手之後男二 07/10 23:36
61F：→ jamie332132: 將來也是會跟別人結婚，這樣不能算有替代上嗎 07/10 23:36
62F：推 willieyang: OK 我改口 看完第6集 小芝有點腹黑感了 07/11 10:25
63F：推 sulumisun: 同上5-6集好看，尤其是女主和男方父母見面那段 07/11 14:03
64F：推 phoebe9729: 5、6集好看+1,爽度狗 07/11 21:10
65F：推 ppaul456: 好看好看 看過原本也覺得好看 07/11 22:10
66F：推 hses9219: 小芝演的兩部韓劇翻拍都好好看啊好喜歡！她很漂亮也好 07/11 23:43
67F：→ hses9219: 看，這部有佐藤健我直接100+++++ 07/11 23:43
68F：推 akira30: 白石聖演得很好，看很多人說韓劇更狗血但我覺得日劇已經 07/15 19:43
69F：→ akira30: 很夠了不能再多不然好難看 07/15 19:43
70F：推 jeyu: 我也覺得日劇的狗血很剛好，劇情緊湊好看！ 07/17 01:09
71F：推 sabinetwn: 看過韓版，個人大愛日版！日版的男女主角CP感較佳，而 07/17 04:39
72F：→ sabinetwn: 且日版觀賞時不是依韓劇改編的感覺，而是改編自原著小 07/17 04:39
73F：→ sabinetwn: 說，並融合了日劇的許多細節，真的很好看！女二、男二 07/17 04:39
74F：→ sabinetwn: 個人覺得韓版表現更出色，韓版女二原本因這人生角色翻 07/17 04:39
75F：→ sabinetwn: 紅，卻也在現實生活被爆出過去的霸凌爭議，因而受到把 07/17 04:39
76F：→ sabinetwn: 人生惡行搬上螢幕的輿論批評，未來可能難以復出 07/17 04:39
77F：推 sabinetwn: 題外話，有人也覺得男二長得很像陳漢典嗎？看著他的臉 07/17 04:48
78F：→ sabinetwn: 有時我會忍不住笑出來XD 07/17 04:48
79F：推 sabinetwn: 我來打臉自己，看到ep9~10完結篇後，日劇的女二白石聖 07/26 01:07
80F：→ sabinetwn: 演得真好，越後面越覺得她既可憐又可悲，但可憐之人必 07/26 01:07
81F：→ sabinetwn: 有可恨之處，一切都是自己的選擇導致走上不歸路...... 07/26 01:07
82F：推 CR007: 沒看過韓版，看完4集覺得好看！覺得小芝和白石都演得很好 07/28 14:27