作者chongfong (仲楓)
看板Japandrama
標題[晨間] (雷) 紅豆麵包 第十一週55 我討厭軍隊但
時間Fri Jun 13 10:01:39 2025
114.06.13(五) 第 55 集
這是酒窩不是皺紋 XD
早上的中沢元紀回歸黑髮
笑容很帥餒～～
劇透注意！！！！！！！！！
【紅豆麵包 第十一週 第 55 集】
﹝我很討厭軍隊但﹞
─ 詩集 ─
．嵩所屬的小倉連隊被下動員令、眾人只得知地點為「中國」。
．出發前一晚，神野班長帶領所有人在屋內飲酒作樂、嵩也替馬場等人繪製畫像。
．嵩到門外找到了八木，嵩感嘆軍人很卑微、連出發的目的地都不得而知。八木則是說起
日本戰況危急，也認為其他人內心相當害怕、因此透過飲酒作樂消除自己內心的不安。
．嵩則是透過畫圖緩和緊張的情緒、他也替八木繪製畫像，並特地感謝他的指導。
．八木表示一切都是因為「井伏鱒二」的詩集，從第一天他就認為兩人性情相近。但他認
為嵩比自己軟弱、認為軟弱的人要透過記住各式要領提升自己的軍階，但在戰場上軍階毫
無用處。
．嵩誠摯地詢問軟弱的人該如何在戰場上生存、八木也給了答覆。
「軟弱的人要在戰場上活下去
就只能成為懦弱的人
即使戰友被攻擊
也不要想取下對方」
．嵩等人與健太郎前往中國福建省，某天暫作休息時他們聽見槍聲，眾人立即趴下。八木
看見嵩未躲避完善、特地到他身邊查看狀況，幸好對方也為前來中國的日本兵。
．眾人到某處駐軍、嵩與康太恰巧與前來許久的岩男碰面，三人回憶起當時搶嵩的便當、
被暢毆打的童年回憶。
．同一時間，八木則是到粕谷軍曹的辦公室。不久後，粕谷軍曹拿出嵩給八木的畫像、到
嵩的面前問起這是否經由他手。
------------------------------------
【紅豆麵包 第十二週 預告】
﹝不被推翻的正義﹞
06/16 (一) ~ 06/20(五)
嵩（北村匠海）抵達中國福建省後、被任命為「宣撫班」，與健太郎（高橋文哉）一同製
作紙上劇場、安定佔領地的民心。 2 人以新製作的紙上劇場進行演出期間、他們得知日本
戰敗的消息。
此時朝田麵包店因缺乏材料陷於即將關門大吉的窘境，而孩童們也被下令進行義務勞動、
暢（今田美桜）在教導學生之餘、也與孩童們協助缺乏人手的農家。
////////////////////////////////////
千尋續命 +1
（可惡怎麼跟之前豪醬那麼類似）
今天又是沒有暢的日子
暢只存在回憶裡，還是兒童版 XD
真的沒有想到井伏鱒二的詩集那麼那麼重要耶
之前是有看了一點柳瀨老師的自傳知道這本詩集重要
但沒想到原來是跟八木也有相關啊～
八木的身份真的很特別
繼鴨母歐醬之後又一個充滿謎團的人物
明明就也還在當兵，年紀也不會差嵩到太太太多
階級也沒那麼高
但是為什麼就是一副什麼大風大浪他都見過的樣子？
然後果然階級換了稱呼也換了
突然直接變成「戰友」了
怎麼覺得好不習慣
今天聽到那個槍擊聲我本來以為
不會吧禮拜五要給我看黑白畫面嗎！？！？！？
謝天謝地沒有
我覺得本週為止戰爭的描述殘酷歸殘酷但沒有到真的到那麼不堪入目
至少到目前為止都還是對話跟內鬨（？）為主
令我印象比較深刻地目前還是「Yell」（歡呼）那個禮拜二直接變黑白的
拜託不要在戰場上又跟誰相遇
我實在感受不到喜悅啊嗚嗚嗚嗚
雖然現在看到岩男就會想到那個神奇的對開的和式門哈哈哈
然後我很在意那個賣肉包的阿姨耶
人家很認真叫賣可以幫忙上個字幕嗎哈哈哈哈
BTW 那個阿姨好熱情還說可以試吃
本週 MVP 就頒給賣肉包的阿姨好了（欸哈哈哈
看來下禮拜戰爭篇就會先告一段落了
謝天謝地
這禮拜暢實質只有出現 1 分鐘左右吧
好像還完全沒有台詞...
真的是嵩的主週
絕對不是像之前《御飯糰》那樣女主太忙沒空所以要找人頂替喔 :)
我絕對沒有偷婊（Ｘ
＊＊
#あんぱん #朝ドラあんぱん #紅豆麵包
#北村匠海
#中沢元紀
#奥野瑛太 #田中俊介 #櫻井健人 #濱尾ノリタカ #板橋駿谷 #萩原亮介 #薄平広
樹 #久村優太郎 #三浦和也 #永瀬ゆずな #木村優来 #笹本旭 #中村羽叶
#妻夫木聡
#アンパンマン #やなせたかし #小松暢 #柳瀨嵩 #麵包超人
#晨間劇 #日劇 #朝ドラ #連続テレビ小説 #晨間男子
--
誤入小海女世界的8年級少年
～晨間男子AsaDanshi～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.180.7 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1749780101.A.F52.html
※ 編輯: chongfong (150.116.180.7 臺灣), 06/13/2025 10:02:22
1F：推 shiz: 這週突然趕進度，三年的戰爭五天演完，可喜可賀，聰哥該不會 06/13 10:11
2F：→ shiz: 沒戲份了吧 06/13 10:11
3F：推 huronave: 叫賣的阿姨，我有聽懂的是試吃看賣，肉粽！好親切！ 06/13 10:13
4F：推 huronave: 中沢好可愛又帥，鈴木主播有瞬間變成小迷妹的感覺XD 06/13 10:20
5F：推 huronave: 寬伯父還寫了信給千尋！我猜想豐哥不想出席Asa ichi （N 06/13 10:27
6F：→ huronave: HK肯定有邀請）不然寬伯父下線，他絕對可以露臉的 06/13 10:27
7F：推 huronave: 中沢演千尋不覺得他帥。今天的時裝有被他帥到，笑容滿 06/13 10:29
8F：→ huronave: 分！ 06/13 10:29
9F：→ mooncalfspew: 偷偷說喜歡中沢的話可以去看下剋上球兒 06/13 10:38
10F：推 orewatatsu: 「下剋上球兒」是一個又深又廣的大坑XD，中沢元紀的 06/13 10:51
11F：→ orewatatsu: 作品再推「聽見向陽之聲」 06/13 10:51
12F：→ orewatatsu: 看到岩男很驚喜，同樣想到咖啡廳那個對開的門XD 06/13 10:52
13F：推 tmlisgood: 這部與其說是暢主角，更像是雙主角，尤其真正比較多大 06/13 11:03
14F：→ tmlisgood: 事件都在嵩身上 06/13 11:03
15F：推 orewatatsu: 畢竟史實是柳瀬老師上戰場，戰爭篇章以嵩為主、暢暫 06/13 11:06
16F：→ orewatatsu: 時消失很合理 06/13 11:06
17F：推 kashiwa: 為了看千尋特地晚一小時上班，酒窩可愛 06/13 11:12
18F：→ kashiwa: 另推下剋上球兒 06/13 11:12
19F：→ kashiwa: 豐哥的字好漂亮！ 06/13 11:12
20F：推 kaefanny: 賣肉包的阿姨的台語完全聽得懂還有點台味 06/13 11:43
21F：推 episold: 雙主角+1 鬼太郎之妻完全才從女生觀點出發 這部兩邊都有 06/13 11:55
22F：推 fatcat1022: 嵩從tamama變giroro 06/13 12:15
23F：推 gausong: 肉包阿姨的台語根本100％道地吧！NHK真是太用心了！ 06/13 12:23
24F：推 LauraRoslin: 難怪出現福建語指導 06/13 13:26
25F：推 tmlisgood: 因為鬼太郎之妻有原作，就是布美枝寫的，而這部是原創 06/13 13:31
26F：→ tmlisgood: ，暢的事蹟不多反而都要靠柳瀨的書裡去尋找，劇作家想 06/13 13:31
27F：→ tmlisgood: 寫的也是柳瀨的故事，可是嵩這衰尾又軟弱的角色不太適 06/13 13:31
28F：→ tmlisgood: 合晨間劇主角，實在是太抑鬱了，所以才加上陽光的暢出 06/13 13:31
29F：→ tmlisgood: 來當主角吧 06/13 13:31
30F：→ JoJo2330: 台灣人吧，台語太親切了。嗚嗚嗚，唯一看到蘭子的畫面 06/13 13:35
31F：→ JoJo2330: 竟然這麼不安的感覺。話說嵩是「輔導長」吧，感覺好像 06/13 13:35
32F：→ JoJo2330: 喔。 06/13 13:35
33F：推 Toy17: 爛漫有一周主角來台灣 但當時演員說的台語聽不懂= = 06/13 13:44
34F：→ Toy17: 這次肉包阿姨的台語真道地 06/13 13:45
35F：推 shiz: 冷知識：閩南語真的是閩南才講，福州等閩北地方的人是聽不 06/13 13:57
36F：→ shiz: 懂的，所以要看嵩在福建哪裡駐軍 06/13 13:58
37F：→ JoJo2330: 話說「打不贏」是故意演的吧。當時不就是日本戰無不勝 06/13 13:59
38F：→ JoJo2330: 才有自信去炸珍珠港，當然有人沒信心是當然的，但絕大 06/13 13:59
39F：→ JoJo2330: 多數認為日本必勝才是真的吧。 06/13 13:59
40F：→ tmlisgood: 其實嵩到福建的地方是福州，應該不會跟台語一樣才對 06/13 14:14
41F：推 tmlisgood: 高層的有智之士是知道打不贏的，只是老百姓不知道而已 06/13 14:17
42F：推 tmlisgood: 次郎當船員跑全世界所以看的見識比那些軍中的馬糞還要 06/13 14:19
43F：→ tmlisgood: 多 06/13 14:19
44F：推 Sasa: 阿嵩上戰場了！下週真的要開虐了好傷心 06/13 14:58
45F：→ JoJo2330: 這禮禮拜的軍事篇比讀書篇好看。 06/13 15:01
本週福建語指導是：鄭文逸 （先尊稱老師好了）
我自己聽也比較像台語...？
46F：推 huronave: 我現在覺得Asa ichi 有請演員上節目還蠻好看的！尤其是 06/13 16:50
47F：→ huronave: 我不喜歡的劇情，Asa ichi 就更讓我期待了 06/13 16:50
※ 編輯: chongfong (150.116.180.7 臺灣), 06/13/2025 16:56:01
※ 編輯: chongfong (150.116.180.7 臺灣), 06/13/2025 17:15:48
48F：推 orangejane: 賣包子阿姨的台語超台XD 主題的但到底是但什麼呢？但 06/13 17:47
49F：→ orangejane: 能與八木上等兵相遇嗎？ 06/13 17:47
50F：推 nolimits: 這幾集告訴大家當兵一定要找到很罩的學長 06/13 17:59
51F：推 olivier797: 八木真像當兵遇到的學長，雖然只是義務役上兵但是在 06/13 18:43
52F：→ olivier797: 部隊裡到處都吃得開 06/13 18:43
53F：→ susumu: 包子肉粽叫賣太台笑出來XD 然後下集預告 晨間劇真的要播這 06/13 19:05
54F：→ susumu: 個嗎0.o？ 06/13 19:05
55F：推 susumu: 所以我討厭軍隊但的“但”到底是什麼0.o？ 06/13 19:08
56F：推 livingbear: 嵩真的很幸運，本來本來覺得他參軍必死的，結果遇到 06/13 19:24
57F：→ livingbear: 很罩他的學長，出征的地區也都沒有啥打仗 06/13 19:24
58F：推 livingbear: 預告也都知道他因為會畫畫結果被派去當宣撫班爽缺了 06/13 19:27
59F：推 winter9095: 被叫賣聲嚇到，劇情用心耶，還找福建語指導，拜託千尋 06/13 19:37
60F：→ winter9095: 可以續命久一點嗎？嗚嗚 06/13 19:37
61F：推 kashiwa: 有好學長、混到一個小軍階、隊中有小健有童年夥伴，算是 06/13 19:47
62F：→ kashiwa: 很幸運了 06/13 19:47
63F：推 LauraRoslin: 柳瀬當時駐軍應該是福州（閩北） 06/13 20:38
64F：→ LauraRoslin: 福建的方言有七八種 06/13 20:38
65F：→ LauraRoslin: 只有說是福建內陸，靠山的話講客語可能性也有的 06/13 20:38
66F：→ LauraRoslin: 但劇裡面沒有明講 06/13 20:38
67F：→ LauraRoslin: 我們就當他是閩南好了 06/13 20:38
68F：→ LauraRoslin: 叫賣阿姨的台語／閩南話真的很道地 06/13 20:42
69F：推 livingbear: 嵩爸是在廈門死掉的，所以當他也是被派去廈門好了 06/13 21:34
70F：→ livingbear: 之後搞不好會有嵩爸鬼魂出來見他 06/13 21:34
71F：推 huronave: 二宮的造型，我是看一次笑一次！ 06/13 22:38
72F：推 kumamonX: 八木真的是嵩的貴人欸 06/14 00:17
73F：推 lautomne: 感覺那個「但」比較像是遇到八木跟健太郎這種，所以其實 06/14 00:39
74F：→ lautomne: 稍微好過一點，晨間劇演這個真的是哭爆，昨天跟今天的都 06/14 00:39
75F：→ lautomne: 哭爆！是說收尾收在這邊感覺很像被檢舉是間諜這種感覺OA 06/14 00:40
76F：→ lautomne: O 06/14 00:40
77F：→ lautomne: 那個包子肉粽阿姨真的超台，只能當福建南部了XDDDD真的 06/14 00:40
78F：→ lautomne: 懷疑是找臺灣阿嬤當臨演XDDDD 06/14 00:40
79F：推 huronave: 掃描了一些日劇社團，大家都在稱讚帥氣的中沢千尋，跟 06/14 08:48
80F：→ huronave: 豐哥漂亮的手寫書信！ 06/14 08:48
81F：推 nacheong17: 嵩說無論如何都想活著回來 因為還不知道自己為何而生 06/30 13:05
82F：→ nacheong17: 這段台詞很動人 06/30 13:05