作者moriyaorange (本店使用佩佩豬)
看板Japandrama
標題[情報] 緯來5/27起 22點 了不起的計程車司機
時間Thu May 15 21:17:52 2025
這部是之前先放緯日YT的舊劇
竹野內豐主演的〈素敵な選TAXI〉
2014年關西電視台秋季電視劇
主頻道會在5/27起播出
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.65.117.172 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1747315074.A.4D1.html
※ 編輯: moriyaorange (61.65.117.172 臺灣), 05/15/2025 21:21:08
1F:→ pippen2002: 蛤?要重播啦05/15 21:23
2F:→ pippen2002: 那我以後可以早點睡覺了?05/15 21:23
3F:推 pippen2002: 我之前看標題是: 了不起的選 Taxi05/15 21:41
4F:推 icewind520: 我記得先前是WAKU播的05/15 21:41
5F:→ pippen2002: 應該是!!05/15 21:43
6F:推 pibox: 我也記得先前是WAKU05/15 21:43
7F:→ pibox: 岸邊露伴記得也是WAKU 緯來好像也沒播過05/15 21:45
8F:推 tgordoncheng: 本板LIVE文只有waku的 可推測緯來未曾播出過05/15 21:59
9F:→ tgordoncheng: 先上yt才在電視播出 很特別的操作05/15 21:59
10F:推 icewind520: 只能說懷念waku QQ05/15 22:02
11F:→ BaRanKa: 確實05/15 22:19
12F:→ a27281591: 緯來首播無誤05/15 22:37
13F:→ Roy34: 懷念waku+105/15 23:03
14F:推 ku11345812: 超好看05/15 23:13
15F:→ SeanLi1013: @WAKUWAKUJP05/15 23:27
16F:推 mexkumako: 公視也播過~~05/15 23:35
17F:推 Smile916: waku QQ05/16 00:14
18F:推 lovehan: 沒有播SP就會覺得少一味 XD05/16 00:37
19F:推 girafa: 懷念waku waku05/16 01:03
20F:推 implicit: 這部很好看 Waku就算是重播也是照看05/16 01:55
21F:推 Seanhuang: 這部sp超神的 會播嗎?05/16 08:03
22F:→ pippen2002: SP? 當時好像沒跟到~~~可惜!05/16 08:33
23F:→ c98406023: 衛視中文台也播過05/16 08:43
24F:推 pixnetnet: 好看推推~也同樣懷念Waku QQ05/16 08:57
25F:推 Hamazura: 這部很讚05/16 09:03
※ 編輯: moriyaorange (61.65.117.172 臺灣), 05/16/2025 09:27:13
26F:→ FRIDAY2021: 有看過但是沒記憶點就知道了^^’’ 05/16 11:28
27F:推 FRIDAY2021: 連播兩部親生媽媽放棄子女的 05/16 11:31
28F:→ FRIDAY2021: 應該播景子的奪走你才對,平衡一下,(我知道還在播 05/16 11:31
29F:→ FRIDAY2021: 來不及) 05/16 11:31
30F:→ pippen2002: 每天都置入型行銷打勾勾MV??市多有錢啊?? 05/16 11:58
31F:推 FRIDAY2021: 現在播mv應該很便宜還有一對男女的,我看N遍還想不起 05/16 13:14
32F:→ FRIDAY2021: 來在唱什麼 05/16 13:14
33F:推 raura: WAKU和公視都播過,譯名好像東歐不同 05/16 13:36
34F:→ raura: 打錯XD 譯名好像都不同 05/16 13:36
35F:→ kurenai911: 選計程車有雙關語 比較喜歡waku保留原劇名的翻譯 05/16 15:48
36F:→ a27281591: 現在不要亂改到爆雷或誤導就要偷笑了 05/16 16:20
37F:推 cyp001: 直接翻計程車意思就跑掉了 不過要全中文的確無法翻同音梗 05/16 20:15
38F:→ pippen2002: 遮陽帽 好好笑~~ 05/16 21:31
39F:→ NotUniqueSol: 了不起的選擇之計程車司機愛嘮叨 05/16 21:59
40F:推 fufan: 預告有羊姐^^ 05/17 01:56
41F:推 uwanosora: 選taxi的諧音梗要怎麼翻譯才好... 05/21 04:58