作者revnue (Enzo the Baker)
看板Japandrama
標題[心得] 無能之鷹 最終羽 + 全劇心得
時間Sat Dec 7 13:58:29 2024
最後一集結合超現實的科技業快速起落,跟AI浪潮下的個人選擇;情節超展開之下其實也貼合時勢,給編劇一個讚!
鷹ROBO劇情貌似誇張,但老實說科技業不就常玩這套? 搞噱頭大打行銷,股票賺爛後就把整
個團隊裁掉
套現後社會有沒變好不知道,所以鶸田失業時吐嘈說自己至少沒去做詐騙或汙染環境
也頗有道理
最後一集不像前面處處笑點,更多的是大家對鷹野的回憶和感動,emo~
部門被裁後中堅的雉谷和鵜飼都馬上找到工作,鳩山則是改行去種菜滿符合現實的
錄取鶸田的公司是做防災的應用,某層面也符合他在待業期對工作的省思
倒數兩集有種來不及剪輯的感覺,最後下主題曲還在感動時被切得有點突然
還有大合照時鷹野不見那段也看不懂,應該是剪輯的坑,算是收尾比較殘念的部分
https://i.meee.com.tw/fP2pyWt.png
超喜歡這集的鶸田,內心戲跟角色成長都讓人很有共感
能感受到他跟鷹野一起工作後變得更有勇氣也更積極主動 (因為知道搭檔絕對幫不上忙)
最後在高海拔的新公司跟鷹野再會這段莫名覺得很感動
這是什麼神仙公司竟然可以同時擁有鶸田鷹野,外觀建築還很有全決的fu!
社長因鷹野以海拔高度為選公司標準而錄取她,感覺也不是一般人啊~~(株)
*本集金句*
[ 看到鷹ROBO,我覺得打仗真是件愚蠢至極的事! ]
[ 即使工作無能,光是活著不就已經是件很棒的事了嗎? ]
[ 雖然門檻很高,沒去挑戰過怎麼會知道門檻太高。 ]
[ 現在這樣至少好過做詐騙或汙染環境....咦,不工作豈不是很環保? ]
*全劇經典金句*
[ 因為我需要這間公司,所以我不在乎公司是否需要我。 ]
日語諧音翻譯
芝加哥(英) 音近 4或5(日)
無人機(英) 音近 忍者遁術(日)
========== 全 劇 心 得 ==========
喜歡的角色
全部!每個角色都很有特色,選角也很棒
當然要選的話第一名還是超級新人鷹野!菜菜緒降齡演出菜鳥很有新鮮感和少女味
雖然每集都帶來奇蹟,其實戲份不多而且很融入團隊,真的會讓我回想起剛出社會的模樣
第二喜歡的角色是雉谷,工藤阿須加有把老油條看破一切、明哲保身、能言善道的樣子如實
演出,以後有望當職場劇專業戶
剛開始真的很不習鶸田扭捏的樣子,看慣之後也能了解這角色個性就是這麼吃虧
若說鳩山照顧鷹野的方式很像爸爸,那鶸田就是媽媽,所以對她要去美國工作才會如此不捨
正向包容的價值觀
雖然常有人說看不懂這劇,就我而言倒是覺得它所建構的價值觀滿明確的
尤其對於以往常常過勞、容易自責和心理健康出問題的日本人來說
傳遞「每個人都有其存在的意義」以及選擇「符合自我價值觀的生活」的訊息很有意義
像鳩山嘗試過鷹野式思考後,才會在最後選擇農業
鷹野存在的意義
從科技公司的設定,和最後 AI 取代他們工作對照起來特別有意思
不論鷹野有能或無能,她存在的意義是無法用KPI衡量的---做為「人」的價值
當AI也能輕易完成工作時,人的價值不止是資歷技能,還有人品以及對周遭帶來的影響力
,這才是AI無法取代的
記得美劇Suits也有過類似劇情,業績最差的助理律師其實是一直協助周圍的人成功
雖然鷹野沒那麼能幹,但對鶸田而言,她存在本身就是支持他繼續適應工作環境的動力
個人喜歡這劇除了詼諧好笑外,還有它正面積極的世界觀,而不是為了收視硬加懸疑或血腥情節來搏眼球
不過要欣賞本劇除了頻率要對上外,可能也需要點日語基礎較能體會諧音梗的妙趣
《同場加映》
N家近期有上一部迷你美劇「臥底老紳士」,風格有點old fashion。製作團隊也是常傳遞正能量,劇情溫馨逗趣,每集約30分很快能看完,想看跟這部同
類型片的可以嘗試
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.173.167 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1733551111.A.0CF.html
1F:推 ayumori: 其實搞不懂這部要表達的理念是什麼12/07 14:45
2F:→ ayumori: 最後一集還說了無能拯救世界12/07 14:45
3F:→ ayumori: 那努力的人算什麼呢?12/07 14:45
4F:→ ayumori: 鷹野也只是靠主角威能過關12/07 14:45
5F:→ ayumori: 雖然是荒謬喜劇認真就輸了12/07 14:45
6F:→ ayumori: 但自己是沒有被療癒到12/07 14:46
7F:→ ayumori: 反而看完更加火大12/07 14:46
其實劇中每集都傳達滿多訊息,只是用詼諧的方式所以沒有說教感
像推銷鷹ROBO中就有提到做出產品就會無止境追求更高的規格(製造更多電子垃圾)
這樣做是否有其必要就供各人去思考囉
本劇理念的話可以找片尾曲的中文歌詞,應該就是鼓勵像鶸田一樣
有能力卻缺乏自信不敢行動的人,就算犯錯也沒關係,至少先勇敢踏出一步
→
Yofu: 看第一集就滿頭問號,與現實脫節太大了 12/07 17:20
8F:→ evil3216: 工作能力不好也不會死 船到橋頭自然直12/07 18:19
9F:→ mjkb: 完全看不懂 不過有腿就夠了12/07 18:44
10F:推 zoro1022: 這部很吃電波的12/07 19:08
11F:→ zoro1022: 它就是這種歪打正著的調性12/07 19:09
12F:推 MrSherlock: "光是活著,就很棒了吧!" 大概是這樣12/07 20:53
YES!
推
Natsuki0409: 沒有過關啊 takarobot最後還是被淘汰了 鷹野也被外 12/07 21:52
13F:→ Natsuki0409: 國公司開除了12/07 21:52
14F:→ Natsuki0409: 但是鷹野對我來說是很療癒的存在 雖然最終回有點誇12/07 21:53
15F:→ Natsuki0409: 張到看不懂12/07 21:53
16F:→ dustfaerie: 覺得最後的辦公室內部也太美12/07 22:05
17F:→ dustfaerie: 劇情就..沒有最誇張 只有更誇張XD12/07 22:06
18F:推 evil3216: 這部戲就是要給像男主角這種人看的啊12/07 23:10
19F:→ evil3216: 男主角最後面試能成功 就是因為向鷹野學習12/07 23:10
20F:推 phoebe9729: 最後一集有點趕可惜了12/08 01:21
21F:推 cloudie: 好喜歡鶸田被邀請參加婚禮那一段,喜歡的後輩和最愛的前12/08 08:53
22F:→ cloudie: 輩!有感動到~12/08 08:53
鶸田從內向沒用的人,升級為同期和最喜歡的後輩
讓我們看到他的成長
推
shiz: 鏘出新高度 wwwww 12/08 12:41
23F:推 nolimits: 最後一集滿無聊的12/08 13:16
24F:推 phoebe9729: 我也覺得前面七集都蠻有趣的,最後一集趕火車有點蛇尾12/08 14:54
25F:→ phoebe9729: 了12/08 14:54
26F:推 tamaxd: 這部就是看豪華演員群睜眼說瞎話XD塩野的窩囊感演得很棒!12/08 17:17
27F:推 evil3216: 大合照時鷹野不見 是因為她本來就不在啊 12/08 17:28
28F:→ revnue: 可是拍照時自動對焦有對到她啊,難道真是全體幻想?這段 12/08 17:49
29F:→ revnue: 真的很難解釋 12/08 17:49
30F:→ dustfaerie: 就是全體幻想啊 不能太認真看待劇情w 12/08 17:59
31F:推 hasebe: 最後情侶組和同輩組搭肩超尷尬XD 12/08 18:11
32F:→ hasebe: 鷹ROBO現實很多啊,只是這部很誇大諷刺 12/08 18:12
其實我一直很在意,井浦新在劇裡抱了好多女生
教鷹野時的距離也近到讓我不好意思 ><
推
evil3216: 也可以想成是生靈啊 12/08 18:49
雖然劇不是這種走向但好像說得通 :p
33F:推 kuracat: 最後一集很像SP,太多回憶畫面沒什麼重點的感覺,有點可 12/09 01:14
34F:→ kuracat: 惜。不過整體而言編劇想表達的議題都用非常高竿卻輕鬆幽 12/09 01:14
35F:→ kuracat: 默方式傳達,其實蠻厲害的 12/09 01:14
36F:→ fevoath0924: 最後一集真的不好看..很多地方都覺得很生硬勉強 12/09 08:58
37F:推 tangmeme: 除了最後一集 前面都很喜歡 12/09 12:27
38F:推 SPEEDPOP: 除了最後一集 前面都很喜歡+1 最後一集有夠趕的 然後回 12/10 11:25
39F:→ SPEEDPOP: 憶畫面又太多 照相那邊也整個不知道在幹嘛 不然傳遞一些 12/10 11:26
40F:→ SPEEDPOP: 令和職場新觀念的方式是滿詼諧有趣的 12/10 11:26
41F:→ revnue: 雖然最終回節奏有點亂,但不知為何這集的鶸田讓我很感動 12/10 18:51
※ 編輯: revnue (115.43.173.167 臺灣), 12/10/2024 19:38:48
42F:推 giogiomimi: 開發部的長髮男最後出現時居然這麼正常(帥),完全認不 12/10 19:50
43F:→ giogiomimi: 出來。後來google他原來是芭蕾舞者,難怪有一集他可以 12/10 19:50
44F:→ giogiomimi: 把退舉那麼高直。 12/10 19:50
45F:→ revnue: 最近在看家政夫也有他,其實他蠻常客串,通常也會在劇中 12/10 20:04
46F:→ revnue: 擺姿勢或跳一下有點好笑。這次金髮造型剛開始真的沒認出 12/10 20:04
47F:→ revnue: 他 12/10 20:04
48F:推 hasebe: 不知道原作怎麼演,但解散其實沒必要 12/11 10:44
49F:→ hasebe: 應該說開太多線了,最後一集變很趕火車 12/11 10:45
50F:推 zzauber: 很棒的文章。看完本片很喜歡,主要角色都討喜可愛,看地 12/12 01:12
51F:→ zzauber: 開心的職場劇。 12/12 01:12
52F:推 batis: 最終回的幻覺鷹野真的想不到有什麼意義... 01/24 16:50
53F:→ revnue: 對,跟翻譯無關真的單純劇情bug 01/25 09:50