作者laisharon (敲碗和泉秋斗公安的愛SP!)
看板Japandrama
標題[新聞] 日劇5設定雷同《非常律師禹英禑》遭控抄
時間Mon Jan 29 17:36:40 2024
日劇5設定雷同《非常律師禹英禑》遭控抄襲 韓方首先回應
https://www.mnews.tw/story/20240129nm018
日劇《廚房的愛麗絲》本月21日在日本首播，卻遭當地網友質疑劇情涉嫌抄襲2022年
人氣韓劇《非常律師禹英禑》，並指出5點雷同之處，目前日方製作單位未做出回應，
但已引來南韓媒體關注報導，《非常律師禹英禑》製作公司表示，雖有相似之處但該
劇才剛播，所以目前正在觀望後續劇情發展。
《廚房的愛麗絲》由日本電視台、Total Media Communication製作播出，講述女主角
雖患有自閉症，卻是天才廚師，但早在開播前就有日媒《cyzo woman》報導指出，該
劇的劇情、角色人物設定等內容，與韓劇《非常律師禹英禑》非常相似。
報導中提出5個相似點，包含女主角皆患有自閉症，但碰到熱愛的事就會滔滔不絕說個
不停，愛麗絲喜歡料理，禹英禑則喜歡鯨魚，此外兩女性皆由單親父親撫養長大、會與
同事談戀愛、唯一的朋友是不良少女，以及了解她們過去的關鍵人物，都是大公司老闆
的女兒。
《廚房的愛麗絲》於本月21日播後，另一家日媒《pinzuba.news》，透露有電視台官員
也擔憂兩劇的故事內容太像，更爆出業界有傳聞，日本傑尼斯事務所旗下團體King &
Prince成員永瀬廉原為該劇第一順位主演，事後受到事務所醜聞爭議影響被降格成第二
順位，電視台被迫緊急修改劇本，才發生此狀況，但目前日方製作單位尚未出面回應。
不過該消息已於昨日傳到南韓並引起轉發報導，對此，《非常律師禹英禑》製作公司
Astory向韓媒表示內部正處於審視、了解階段，目前也未接獲編劇或導演的疑慮，
「我們認為有些地方很相似，但由於電視劇才剛開始播出，我們將持續關注」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.255.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1706521003.A.DBB.html
1F：推 fack3170: 又是NTV 01/29 17:55
2F：推 donnamonya: 雖然還沒看這部但描述也太像 01/29 17:55
3F：噓 pf775: 韓國人不意外 01/29 18:06
4F：推 pemberley: 沒看過韓劇 但覺得文中敘述很難說是抄襲吧 01/29 18:07
5F：→ pemberley: 韓方回應說要看後續劇情才知道 →認同 01/29 18:08
6F：推 ezk: 那中居正廣的ATARU不是更早？ 01/29 18:24
7F：→ ezk: 其實大家都抄雨人啦 01/29 18:24
8F：推 oooiooo: 說抄襲太牽強了 01/29 18:27
9F：噓 nolimits: 哪裡像 01/29 18:30
10F：推 shiz: 致敬，是致敬 01/29 18:37
11F：推 vini770803: 一個律師 一個美食 傳達主軸和主設定劇情不一樣會差很 01/29 18:46
12F：→ vini770803: 多啦！ 01/29 18:46
13F：推 longsre: 真的又是NTV 01/29 18:57
14F：→ lovegogi: 想講「致敬」+1...^^a 01/29 19:00
15F：→ lovegogi: 「這不是抄襲吧？」致敬、抄襲那集拿出來複習一下（誤） 01/29 19:01
16F：推 shiz: 劇名大風吹又有梗了 wwwwwwwwwwww 01/29 19:16
17F：推 kakashi71: 比較類似致敬+1,就是整個概念人設雷同 01/29 19:34
18F：→ kakashi71: 記得之前這部的消息時也有版友說像非常律師 01/29 19:35
19F：推 simplism: 某些自閉症對熱愛的事物會滔滔不絕是特質啊～這樣也能 01/29 19:51
20F：→ simplism: 說抄襲？ 01/29 19:51
21F：推 tangmeme: 兩部都有看 是不覺得有抄襲 這種設定很容易雷同 01/29 20:12
22F：推 gyarados: 雨人表示： 01/29 20:20
23F：→ akira30: 那善良醫生是不是也要說抄 01/29 20:21
24F：推 arashijidai: 一開始看確實有聯想到禹英禑，但感覺就跟韓方說的一 01/29 20:21
25F：→ arashijidai: 樣，還是得看整體劇情發展 01/29 20:21
26F：→ Wand: 所以說自閉症的特質都是抄襲（？） 01/29 22:15
27F：推 greenfetish: 這不就本來就是自閉症的特質嗎？那以後主角得癌症化 01/29 22:32
28F：→ greenfetish: 療掉頭髮也是抄襲？ 01/29 22:32
29F：推 pank: 女主設定很像，可是題材完全不一樣，要說是抄襲蠻勉強的 01/29 22:46
30F：推 paintfor: 自閉症的某些特色本來就會在戲劇中強調效果，談不上是 01/29 22:55
31F：→ paintfor: 抄襲。 01/29 22:55
32F：推 ericyi: 和田中小姐同個製作人 w 01/30 00:06
33F：→ where1993: 除了自閉症特質的部分以外其他設定倒是真的蠻致敬的XD 01/30 01:06
34F：→ where1993: 不過律師主軸在各種案件 劇情應該很難雷同吧 01/30 01:06
35F：推 Greein: 抄襲還是要看劇情怎麼寫，就像最近韓國有一部《財閥刑警 01/30 10:15
36F：→ Greein: 》，光看簡介也有人說怎麼和一部日劇題材類似，只是性別 01/30 10:15
37F：→ Greein: 不同，說的就是《富豪刑事》，而且原作其實主角是男的， 01/30 10:15
38F：→ Greein: 只是日劇改成女性。 01/30 10:15
39F：推 livingbear: 善良醫師不是就直接改編韓劇的 01/30 10:33
40F：推 winnie1206: 不過喜愛料理跟喜愛鯨魚這點要說雷同也太勉強了吧XD 01/30 10:54
41F：推 pemberley: 對啊我看了簡直滿頭問號 如果是喜歡海豚vs鯨魚就有像 01/30 11:22
42F：→ Castle88654: 日媒報導推文酸韓國人？ 01/30 12:16
43F：→ thomaschion: 善良醫生是翻拍吧？我也覺得這樣說抄襲也太嚴格 01/30 17:11
44F：→ AndreYangMan: ...同個製作人?哇,有夠滅火der,感謝提供情報避雷(? 01/30 21:18
45F：推 vivi09: 善良醫生就是改編韓劇的，有買版權的 01/31 16:12
46F：推 kaislahalla: 劇中愛麗絲房裡有張爸爸做給她的海報，禹英禑裡也 01/31 17:06
47F：→ kaislahalla: 有出現這個概念，看到是有馬上聯想到 01/31 17:06
48F：推 longsre: 請稱為「致敬」www 02/01 15:28
49F：推 mazinnng: 嗆人種的沒有比較高尚喔謝謝 02/01 23:28