作者laisharon (チェリまほ FOREVER)
看板Japandrama
標題[新聞] (雷)安藤櫻詮釋平凡人生引共鳴 《重啟人
時間Tue Mar 7 17:46:56 2023
安藤櫻詮釋平凡人生引共鳴 《重啟人生》收視率創新高
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230307004738-260404?chdtv
日本影后安藤櫻主演日劇《重啟人生》收視率屢創新高，她在劇中飾演近藤麻美，
為了獲得想要的來世生活，在不斷重新來過的人生努力累積陰德。主演群展現了
強大的演技力，就連小童星們都演得超級到位。播出後話題不斷，從第8集開始
劇情進入全新轉折，麻美的輪迴人生出現了同伴，而為了改變好友的命運，麻美
放棄了轉世為人的機會，走向最後一輪人生。
第 8、9 集播出後均一舉登上推特世界趨勢關鍵字第1名，獲得了讚嘆式的好評，
最終章迎來了與安藤櫻相像程度堪比雙胞胎的江口德子，2人同框共演的畫面引發
網友熱烈討論，在最新集數中，出現了影帝淺野忠信演出帶著神秘感出場的關鍵
角色，令觀眾直呼超驚喜。網友也眼尖發現飾演幼稚園老師的中田久留美竟然就
是淺野忠信去年才剛宣布婚訊的第2任妻子。
日前日本最大戲劇、動漫評論網站「Filmarks」公布冬季話題日劇調查中期結果，
《重啟人生》不負眾望拿下第一名，劇中所出現的B.B Call、電子雞、Gameboy、
拍貼機等等物品引起世代共鳴。此外，電視台將劇中出現的 37 首經典歌曲集結
成合輯發行，成為網友「非買不可」的周邊商品。而每次在成年禮的KTV 聚會上
麻美初戀對象加藤聲嘶力竭唱的〈粉雪〉，則驚喜地在番外篇中以MV般完整呈現，
一舉登上日本推特趨勢排行榜，許多網友紛紛表態願意為加藤「課金」。
拍攝中安藤櫻也迎來37歲生日，劇組讓染谷將太在KTV包廂中突然端出蛋糕幫她慶
生，讓她又驚又喜，事後也在推特上表示「能夠遇到像寶物一樣珍貴的作品，並在
生日還受到祝福，真的非常開心。我一直對自己的生日感到害羞，想逃避，但今天
卻只感到幸福。太棒了！」
該劇的成功並非偶然，編劇笨蛋節奏與製作人小田玲奈在受訪時透露許多幕後故事，
為了呈現編劇想要著重「平凡」、「普通」，劇中大量看似不重要的對話，都是為了
觀眾體會「真實感」的重要鋪陳，並且這些沒有意義的對話，也蘊含重要的故事線索，
成為後面令人驚豔的滿滿彩蛋，製作人坦言，雖然大家心裡都明白，但在第一集播出
前都還是很擔心，好在觀眾的反饋讓他們放下心中大石。
對白之外，服裝設定也煞費苦心，像是第一輪大地色、第二輪白色、第三輪黑色都是
代表主角麻美在該輪人生的職業，而在第5輪人生選擇成為機師的她，私服顏色也變成
代表航空公司的紅白色，再度引起網友討論。《重啟人生》最終大結局下周一（13日）
上架更新。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.219.255.159 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1678182419.A.D69.html
1F：推 pemberley: 慶生有唱無用的太陽嗎(喂 03/07 17:49
2F：推 cblade: 確實很真實的日常生活 03/07 18:12
3F：→ pemberley: 我媽看評價4.9就點開 看第一集開頭三人聊天就關掉了XD 03/07 18:15
4F：→ kuninaka: 有些人不喜歡看聊天 03/07 18:25
5F：推 oops66: 染谷肯定要唱那個什麼太陽的阿! 拉拉拉 ~拉拉~ 拉拉拉~~ 03/07 18:26
6F：推 Hermesnavy: 熬過第一集的聊天，之後就好看了 03/07 18:29
7F：推 kuroshizu21: 這篇文稿的撰稿人, 應該有在看本板吧 XD 03/07 18:38
8F：→ kuroshizu21: 像是網友眼尖發現飾演幼稚園老師這邊, 恩?不就是本板 03/07 18:40
9F：推 RAFEL: 聊天一堆伏筆 03/07 18:41
10F：推 kuroshizu21: 的推文中有提到的?（印象中 XDDD 03/07 18:42
11F：→ kuroshizu21: 這部作品第一集蠻挑觀眾的, 第一集有沒有撐過去就是 03/07 18:43
12F：→ kuroshizu21: 關鍵了, 有撐過去的後面就會一直看下去而且會覺得越 03/07 18:43
13F：→ kuroshizu21: 有趣好看想要追下去 03/07 18:43
14F：推 beast1969: 第一集真的不好看 但就是為了鋪墊 03/07 19:10
15F：推 a65626780: 第一集前半我覺得很好看 超愛看廢話家常XD 03/07 19:12
16F：推 kuninaka: 我也是 喜歡看廢話聊天XD 03/07 19:14
17F：推 sounan: 我就是被閒聊吸引的 03/07 19:16
18F：推 CR007: 覺得第一集就很有趣！ 03/07 19:17
19F：推 usenwo: 反而覺得閒聊的劇本很強欸XD 瑣碎而有趣不容易 03/07 19:18
20F：推 haremi: 拍瞎扯聊天的戲是日本強項 03/07 19:27
21F：推 jetloading00: 完全被廢話家常吸引到才開始愛的 03/07 19:29
22F：推 IMWJ90: 日常對話就是本劇精髓吧 這種台詞架構才是最難表現的 很 03/07 19:30
23F：→ IMWJ90: 多劇的台詞都很假掰 一般人根本不會那樣說話 那種我才不 03/07 19:30
24F：→ IMWJ90: 想看 03/07 19:30
25F：推 neischanel: 推樓上，討厭假掰對白！ 03/07 19:39
26F：推 kuroshizu21: 所以才說第一集蠻挑人的, 因為有人就是比較沒辦法看 03/07 19:41
27F：→ kuroshizu21: 那種對畫像是在閒聊, 然後故事乍看之下好像沒啥推展 03/07 19:42
28F：→ kuroshizu21: 的劇, 這邊撐不過的人就不會想看下去了 XD 03/07 19:42
29F：→ kuroshizu21: 錯字更正: 對話像是在閒聊 03/07 19:43
30F：推 LA8221: 因為看過住住才點開看的，很愛閒聊XD 03/07 19:59
31F：推 kiergh: 跟家人看第一集被狂聊天嚇到 還吐槽這齣這樣搞也太挑觀眾 03/07 20:08
32F：→ kiergh: 全是因為夏帆美顏撐下來 沒想到反轉後超級好看 03/07 20:08
33F：推 myface: 那個閒聊還不是普通閒聊，每一句都是伏筆 03/07 20:11
34F：推 takatura: 聊天才是重點啊 03/07 20:25
35F：推 KingKingCold: 這部真的很好看 你以為普通的閒話家常 卻是後面周目 03/07 20:25
36F：→ KingKingCold: 通關的重要線索 劇本寫得很棒 03/07 20:25
37F：→ pippen2002: so good! 03/07 20:38
38F：推 cblade: 韓劇看習慣了，第一集對話確實會不習慣，完全不同屬性 03/07 20:41
39F：推 nolimits: 可是我也覺得這部的閒聊超刻意的欸 03/07 20:43
40F：→ nolimits: 就很明顯要帶出後面劇情的感覺 03/07 20:44
41F：推 jechmh: 想起第一集三人組聊天時提到人年紀越大，因為活的時間越 03/07 20:46
42F：→ jechmh: 長，對時間的感受也會越快，這可能也是伏筆，在暗示麻美和 03/07 20:46
43F：→ jechmh: 真理重啟多次人生後對時間的感受，第一集好像真的埋下蠻多 03/07 20:46
44F：→ jechmh: 梗的 03/07 20:46
45F：推 nolimits: 我的事說來話長 那種才算閒話家常 03/07 20:46
46F：→ kuninaka: 喜歡閒聊的還可以看：我的事說來話長 03/07 20:50
47F：推 boyea55: 請問番外篇是什麼～～好想看～～ 03/07 20:50
48F：→ kuninaka: 這部的閒聊台詞有夠自然的，一般朋友就會這樣聊 03/07 20:50
49F：→ kuninaka: 樓上標題搜尋番外篇 03/07 20:50
50F：推 neischanel: 沒有後面劇情的時候不會覺得閒聊刻意啊。像第一集在車 03/07 20:54
51F：→ neischanel: 上小遙說的電話亭不見了，爸爸藏私房錢這些事，我和妹 03/07 20:54
52F：→ neischanel: 妹間的對話也真的就是這麼沒頭沒尾的 XD 後面才發現是 03/07 20:54
53F：→ neischanel: 梗啊（讚啦小遙！ 03/07 20:54
54F：推 boyea55: 謝謝！找到了，可惜台灣沒上架，嗚嗚 03/07 20:57
55F：推 lyc1: 很喜歡閒聊的部分,大家的演技都很棒才能呈現那麼自然的感覺 03/07 20:59
56F：→ kuninaka: 閒聊真的最難寫，也最難演 03/07 20:59
57F：推 coyogre: 自然閒聊戲很考驗演員的演技，演太過火就變做作了 03/07 21:00
58F：→ dreamix: 快查是降落松山還是桃園，各位還不快接機 03/07 21:02
60F：推 JimmyBlue: 台北一般是指桃園(TPE) 03/07 21:07
61F：→ kuninaka: 他是講機場代號，那就是TPE，桃園機場 03/07 21:13
62F：推 phoebe9729: 第一集閒聊橋段的確不習慣的人會嫌不耐,撐過看後面幼 03/07 21:21
63F：→ phoebe9729: 稚園時會豁然開朗 03/07 21:21
64F：推 ritachang708: 第一集我自己也不太愛閒話家常 但幸好當時沒有放棄 03/07 21:26
65F：→ ritachang708: 真的好好看啊！ 03/07 21:26
66F：推 d2t2g2k2: 討厭假掰對話（非常同意！ 03/07 21:27
67F：推 d2t2g2k2: 這部劇的生活感對話，真的很喜歡～ 03/07 21:30
68F：推 sixsix666: 非常喜歡重啟人生的日常閒聊 03/07 21:35
69F：推 ariel0829: 好看！看到板上狂推，想說估且一試，這是難得全家一起 03/07 21:51
70F：→ ariel0829: 看沒被尷尬到的戲 03/07 21:51
71F：→ ariel0829: 而且題材也太有趣了 03/07 21:52
72F：推 cblade: 魔鬼就藏在閒聊當中 03/07 22:00
73F：噓 cerdaya: 超難看 03/07 22:01
74F：推 godina: 我就超愛看聊天 根本是女生才會有的世界啊~ 03/07 22:08
75F：推 DarkMore27: 真的是一部很有趣的好劇 03/07 22:25
76F：推 pemberley: 我也是覺得好看派的~ 03/07 22:33
77F：推 senza07: 這部就是閒聊演技好看啊 怎麼變要熬過 03/07 23:13
78F：推 KingKingCold: 超愛看三人組閒聊+1 也喜歡看姊妹閒聊 也喜歡看母女 03/08 00:05
79F：→ KingKingCold: 三人閒聊 03/08 00:05
80F：推 freaky0908: 第一集前面閒聊很喜歡 一看就有中了的感覺 03/08 00:23
81F：推 isaa: 裡面閒聊的戲都覺得演員很厲害，台詞很多還一鏡到底 03/08 00:40
82F：→ buzzcc: 覺得閒聊很貼近現實又詮釋得很自然,好奇不喜歡閒聊的都喜 03/08 01:05
83F：→ buzzcc: 歡看哪種類型的劇 03/08 01:05
84F：推 ab2: 不是閒聊就好看捏，是因為這部的閒聊台詞有梗又有趣 03/08 01:09
85F：推 fatetree: 麻美跟他妹結婚式上的閒聊根本經典 03/08 01:38
86F：推 fatetree: 還蠻好奇日本人是怎麼補之前的進度的阿 03/08 01:49
87F：推 betrayed: 第一集我也看一半就關掉了，因為那時候邊吃飯邊看，突然 03/08 05:03
88F：→ betrayed: 覺得這樣很對不起他，而且太好看捨不得看完，後來找時 03/08 05:03
89F：→ betrayed: 間專心的再從頭看一次。 03/08 05:03
90F：推 ritachang708: 可能我自己不愛聊天？就覺得閒聊好無聊又有種尬感？ 03/08 07:41
91F：→ ritachang708: 不過目前就第一集給我的感覺比較尬 後面倒是不會 03/08 07:41
92F：推 turnpoint: 這部的閒聊幾乎都是在鋪後面的劇情梗啊，看到第一集後 03/08 07:55
93F：→ turnpoint: 半就知道編劇太猛了 03/08 07:55
94F：推 DarkMore27: 看第一集前半時，也覺得閒聊好煩，到後半段才知道原 03/08 08:11
95F：→ DarkMore27: 來都是梗，就再回頭認真看一遍閒聊，覺得很有趣 03/08 08:11
96F：推 isaa: 這部戲的閒聊很像漫才超有梗，荷包蛋加勇者鬥惡龍派超好笑 03/08 08:38
97F：推 nacheong17: 閒聊超好看啊啊 03/08 08:48
98F：推 YumingHuang: 好期待下週的結局～不過也代表這部快結束了QQ 03/08 08:48
99F：推 wekrafty: 這部真的是只有日本能拍出來的獨特作品 03/08 09:01
100F：→ bkebke: 日本很多聊天的啊 但聊天要很認真看 03/08 09:05
101F：推 shinichi: 一開始就是被聊天入坑 有夠真實生活的對話情節 03/08 09:05
102F：→ bkebke: 近代要認真看的就算好劇收率都普通 無腦爽劇比較適合 03/08 09:06
103F：推 MAY0718: 第一集前半真的是關鍵，家常片段太長差點睡著棄掉XD 直到 03/08 09:34
104F：→ MAY0718: 後半劇情展開才知道滿滿都是伏筆而且很有趣 03/08 09:34
105F：推 ailio: 我也是第一集棄追，到第八集朋友力推才一口氣看完，這部真 03/08 10:18
106F：→ ailio: 的很“日常”很平淡，要到後面開始發現原來日常中有點變化 03/08 10:18
107F：→ ailio: 時才會覺得這部劇很有趣，不過中間主角一直堅持要做支線任 03/08 10:18
108F：→ ailio: 務的地方，看得有點煩躁，覺得真的有必要一定要做到嗎？感 03/08 10:18
109F：→ ailio: 覺有點雞婆 03/08 10:18
110F：推 MBAR: 這些都是功德的一部分啊，最後也帶她到下輩子變人類。在不知 03/08 10:38
111F：→ MBAR: 道有沒有其他變數跟標準的情形下，是你你不做？ 03/08 10:38
112F：推 pokeseason: 我覺得閒聊的部分是編劇想呈現日本人一些莫名其妙的「 03/08 10:47
113F：→ pokeseason: 寸度」，其實大家把話講開事情就好解決，但當下就是 03/08 10:47
114F：→ pokeseason: 彆扭死不說，造成日後的後悔 03/08 10:47
115F：→ bkebke: 這算一種風格了吧 其實不少劇的主要都是對話 評價也滿好 03/08 10:50
116F：推 FreeBlue: 這部的閒聊超棒的～～第一集我特別喜歡他們討論用仙女 03/08 11:14
117F：→ FreeBlue: 棒慶生那裡XD超煩，真的很無意義但是又很好笑（但可能 03/08 11:14
118F：→ FreeBlue: 有些人覺得真的煩就棄了 03/08 11:14
119F：推 FreeBlue: 而且重複是喜劇效果呈現的一個要素，觀眾會預期到一部 03/08 11:22
120F：→ FreeBlue: 分的結果，藉由重複情節的出現放大原本的效果，或在重 03/08 11:22
121F：→ FreeBlue: 複中突然出現超出觀眾預期的改變。 03/08 11:22
122F：推 kanokazurin: 笨蛋節奏劇本的片很多場景都是閒聊啊 03/08 12:20
123F：推 kotomi: 我也覺得閒聊很强，拍這樣其實很有趣 03/08 12:40
124F：推 CR007: 這種閒聊戲也很看演技，演的不夠自然就會很尬，考驗劇本家 03/08 12:44
125F：→ CR007: 功力和演員演技 03/08 12:44
126F：推 lyo1014: 感覺是因為編劇是笨蛋節奏閒聊才會好看 03/08 12:49
127F：推 DarkMore27: +1 我也覺得因為是笨蛋節奏，閒聊才有趣。看過他的漫 03/08 15:38
128F：→ DarkMore27: 才，跟重啟味道很像 03/08 15:38
129F：→ DarkMore27: 其他日劇，很少覺得閒聊有趣 03/08 15:38
130F：推 kamisanma: 看多了reset的作品就知道這種偏日常的主題很容易爛大 03/08 15:51
131F：→ kamisanma: 街，這部編排跟演出真的很棒 每集情緒會層層堆疊 03/08 15:51
132F：推 mymayday5: 超愛笨蛋節奏的閒聊劇情 當初就超愛架空OL日記 還去看 03/08 16:05
133F：→ mymayday5: 電影版 所以第一集前半看到都是閒聊有夠開心 反而中間 03/08 16:05
134F：→ mymayday5: 一直重啟就覺得比較還好 現在後段真理加入有拉回來一點 03/08 16:05
135F：→ mymayday5: 但還是很想看整集全部都是閒聊 03/08 16:05
136F：推 pinkEVA: 超愛這部 也愛他們聊廢話，就像另一部「我的故事說來話 03/08 16:33
137F：→ pinkEVA: 長」整部都在聊天 超愛，這才是人生中會遇到的事吧 03/08 16:33
138F：推 bucks34: 架空OL日記超讚 吐槽職場跟下班生活的各種小事都很精準 03/08 16:58
139F：→ bucks34: OL主要卡司在重啟全員參演 簡直像一個個彩蛋出現一樣驚喜 03/08 17:00
140F：→ kuninaka: 閒聊要好看，編劇和演員都要很強啊XD 03/08 17:03
141F：→ kuninaka: 電影愛在三部曲，八成都在閒聊，演員和劇本對白 03/08 17:04
142F：→ kuninaka: 都要厲害，不然會看到睡著 03/08 17:04
143F：推 misysky: 聊天超好看 超期待下一集 03/08 17:59
144F：推 Ilat: 我覺得笨蛋主義的劇的閒聊都很對我味口 可能是我跟朋友瞎聊 03/08 19:06
145F：→ Ilat: 也都是一堆細碎小事偶爾帶點超展開 03/08 19:06
146F：推 giveumyheart: 其實最難演的就是瑣碎的對話了，能演的自然生動耐 03/08 19:37
147F：→ giveumyheart: 看非常不簡單 03/08 19:37
148F：推 BebeeLai0622: 我的事說來話長真的也好好看 熱愛閒聊劇XD 03/08 20:00
149F：推 huronave: 這部超級日本人的！很多是典型的「日本客氣」，表面客 03/08 21:34
150F：→ huronave: 氣，心裡在吐糟XD 好看！ 03/08 21:34
151F：推 cblade: 閒聊要演的這麼自然不容易吧，多半戲劇你會感覺他演的好看 03/08 21:59
152F：→ cblade: 但不會覺得像一班人的日常生活那樣自然 03/08 21:59
153F：推 xchinchinx: 這個題材能拍成這樣真的太不容易了 Nice!重啟 03/08 22:10
154F：推 justV: 覺得最佩服編劇的地方就在於他能夠那麼細膩地描繪好友之間 03/08 22:24
155F：→ justV: 相處的細節，像我自己也是會跟姐妹淘就一個雞毛蒜皮小事聊 03/08 22:26
156F：→ justV: 上大半天的人，但你要我回想或描述我們閒聊的內容乃至場景 03/08 22:27
157F：→ justV: 、他人反應等等，我還真記不住啊 03/08 22:28
158F：→ kuninaka: 可能他有去家庭餐廳偷偷觀察別人聊天(X 03/08 22:32
159F：→ justV: XD 03/08 22:44
160F：→ nacheong17: 架空超讚 好喜歡他們的日常 看幾次都不膩 03/09 08:13
161F：推 chukchi: 覺得閒聊可能很吃翻譯 還有看字幕可能會來不及看演 03/09 08:45
162F：→ chukchi: 員細緻的表演 03/09 08:45
163F：→ chukchi: 能不靠字幕之後就超級喜歡所有閒聊戲 03/09 08:45
164F：推 yrrow: 第一集真的差點棄追，直接跳過聊天從投胎開始看才沒錯過這 03/09 23:34
165F：→ yrrow: 部好戲。 03/09 23:34
166F：→ yrrow: 其實沒看那些聊天舖的梗也沒差，那段真的太久了我覺得超難 03/09 23:35
167F：→ yrrow: 看的。 03/09 23:35
168F：推 ssss3566: 同二樓 家人直接看到睡著哈哈 03/10 02:53
169F：推 a65626780: 聊天部分真的很像平常和朋友在垃圾話 03/10 03:01
170F：推 Carrarese: 跟昆汀塔倫提諾的電影一樣，常出現無關劇情的瞎聊場面 03/10 11:27
171F：推 garrickhsu: 閒聊超好看 情感傳達極度細膩 03/10 13:16
172F：→ tsuneo: 第一集快速掃過..之後進入狀況無法自拔..後勁太強 03/10 15:45
173F：推 simplism: 我看第一集好喜歡就大推我同事看，沒想到她看慶生那段 03/10 17:00
174F：→ simplism: 覺得太尷尬就棄，反而是她老公一直看下去XD 03/10 17:00
175F：推 imagination: 第一集看了就超喜歡！Nice バカリズム 03/10 22:25
176F：推 quickly: 不知道蛋糕上面有沒有插仙女棒 03/12 15:05
177F：→ jay0215: 這種劇很吃觀眾，頻率對了就很好看！只看評價高就跟風的 03/14 23:16
178F：→ jay0215: 萬一頻率不對就會睡著甚至覺得會很難看，要挑適合自己的 03/14 23:18
179F：推 god060119: 很喜歡安藤櫻內心吐槽 有時候想吐槽某些劇情的時候她 03/20 17:58
180F：→ god060119: 就跳出來幫忙吐槽 03/20 17:58
181F：推 dogsay: 好好看真的好好看！！！ 03/29 22:11
182F：推 tonyhsie: 童星的演技真的很出色 03/30 21:36
183F：推 akiehls: 我覺得她們的閒聊好看，因為幾乎是無壓力的閒聊，她們的 04/14 15:22
184F：→ akiehls: 交情已經好到，就算隨便講話也不會刺傷彼此。 04/14 15:23
185F：→ akiehls: 可能是跟個人經驗有關，我常常覺得跟朋友聊天是很累的 04/14 15:23
186F：→ akiehls: 但麻美當製作人的時候，她有講到她跟這兩位朋友的閒聊， 04/14 15:23
187F：→ akiehls: 是可以讓她壓力盡消的，這份友情讓我覺得很羨慕 04/14 15:24
188F：→ akiehls: 也正是為此，麻美後來的決定，也才會合理 04/14 15:25
189F：→ akiehls: 而合理性在第一集一開始的餐廳聊天，就已經鋪墊下所有的 04/14 15:26
190F：→ akiehls: 基礎了，這也是這部劇的閒聊好看之處 04/14 15:26