作者Norika (Norika)
看板Japandrama
標題[地雷] SUITS 9 恭喜甲斐請客
時間Mon Dec 10 09:34:21 2018
織田裕二「SUITS」甲斐升格為資深合夥人
演員織田裕二主演的富士電視台日劇「SUITS」(週一晚上9點),3日播出的第9集為延長
播出15分的加長版,根據4日的調查,收視率為9.9%(Video Research日本關東地區調查
)。
第一集到第8集的收視率分別為14.2、11.1、10.3、8.9、11.8、9.5、9.8、10.5%。
演出陣容包括了織田裕二飾演為了勝利不擇手段的超級菁英律師甲斐正午,他的搭檔鈴木
大輔由Hey
!Say!JUMP的成員中島裕翔演出,律師事務所「幸村・上杉法律事務所」老闆幸村CHIKA
則由
27年前曾和織田裕二合演「東京愛情故事」的鈴木保奈美扮演。
本劇是由美國熱門名劇「SUITS」改編成日版。鈴木保奈美接受訪問時指出「喝咖啡的場
景要能夠一場一場都拍得帥是很難的。美國的高階人士們,早上買了咖啡之後,還會全部
以自己的風格調味。這些口味會由秘書確實掌握以後再端上來,也就是說,表現兩人之間
的關係的部分,我們雖然知道有這些知識,但即使是就這樣演出來,這種文化在日本還沒
有生根,而且如何調節口味也是很難。原本在日本,是不太會引用電影或小說來表現什麼
的。讀外國的小說時,書中經常會出現古詩的引用,比如說把這些引用爽快地寫在留下的
紙條上好了。曾經有一次,有一件事讓我我想了很久,歐美的教育經常教導『詩』,還會
把詩句背起來。那對於日本人來說,是會教俳句呢?還是教宮澤賢治的『不畏懼雨』呢?
思考之下,果然會感覺到文化的不同。對於沒有生根的東西,勉強說是『很帥吧』,反而
有變得一點都不帥的危險性呢。」
第9集中,甲斐(織田裕二)成為參與「幸村・上杉法律事務所」經營的資深合夥人,在
為了慶祝而舉行的盛大宴會上,CHIKA(鈴木保奈美)和「YURI綜合會計事務所」的所長
華村百合(石田光)一起將會計事務所的頭牌會計師大河原忠(西村雅彥)介紹給甲斐。
百合向CHIKA和甲斐表示,想要解雇大河原,請他們幫忙。
甲斐帶著大輔(中島裕翔)回到公司,要他把百合的事務所的公司章程和雇用契約書記在
腦子裡。其實大河原偽造出身大學,沒有會計師資格,卻擔任會計師的工作。
第二天,甲斐把大河原叫出來,通知他解雇的消息,說明百合的事務所不會控告大河原,
並且會準備一筆足夠的退休金給他。然而,已經為事務所獻身工作25年的大河原無法接受
突如其來的解雇。大輔在一旁聽著他們的對話,感到無法忍耐,插嘴說如果考量到他至今
的的貢獻,這種解雇方式太奇怪了,應該要再跟百合討論一次看看。這麼一來,大河原和
大輔竟然產生共鳴,丟下一句話說他要控告事務所不當解雇,就憤而起身離席。
https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/201812030000013_m.html
--
部落格
http://blog.roodo.com/kayolin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.232.28
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1544405663.A.91B.html
※ 編輯: Norika (223.140.232.28), 12/10/2018 09:38:38
※ 編輯: Norika (223.140.232.28), 12/10/2018 10:04:25
1F:→ smallshow3: 好像忍者的名字 12/10 11:06
2F:→ qualle: 甲斐、上杉、信村,根本是戰國嘛12/10 11:38
3F:→ Norika: (雷)聽說上杉原本是社長的朋友..12/10 11:47
4F:推 yuekira: 他的搭檔由Hey!Say!JUMP!的鈴木大輔演出。(嗯?) 12/10 12:00
※ 編輯: Norika (223.140.232.28), 12/10/2018 12:17:05
5F:→ Norika: 抱歉剛才寫錯,不應該是這樣的 12/10 12:17
6F:→ Norika: 修改結束 12/10 12:18
7F:推 sarene: 看到現在才發現戰國名滿滿XD 很喜歡這部對於律師工作的演 12/10 17:36
8F:→ sarene: 譯方式,不只有打官司出庭-辯護攻防-贏-結束 12/10 17:36
9F:推 oops66: 優子穿禮服超美>////< 中島你很會撩妹ㄟ 10/20 17:24
10F:→ oops66: 優子真的提到美櫻 一整個森77777777ㄟ 10/20 17:25
11F:推 oops66: 幹 死螃蟹 居然也叫做美波 聽了真不爽 10/20 17:42
12F:推 oops66: 原來社長是石田光 難怪這麼眼熟 10/20 17:50
13F:推 oops66: 美櫻側著頭看你ㄟ 好可愛唷 >/////< 10/21 11:36
14F:推 oops66: 跟美櫻打齡球ㄟ 這裝扮真的很可愛 10/21 11:41
15F:→ oops66: 美櫻勾你手 你居然推開她 484男人啊 10/21 11:42
16F:推 oops66: 美櫻狂丟直球ㄟ! 10/21 11:47
17F:→ oops66: 要是我早就被砸昏了 哀 人帥真好 10/21 11:48
18F:推 oops66: 中島你這渾蛋 美櫻那個吻害優子這麼煩惱! 要怎麼負責!說! 10/21 13:13
19F:推 oops66: 幹 真的過目不忘 你是黃藥師的老婆嗎XD 10/21 13:22
20F:→ oops66: 這比背九陰真經還屌了吧 10/21 13:23
21F:→ oops66: 兩人靠好近唷 電波滿滿阿>////< 10/21 13:24
22F:→ oops66: 可惡啊!中島 優子真的很愛你的! 在辦公室主動獻吻>///< 10/21 13:25
23F:→ oops66: 你這渾蛋 要怎麼負責!!! 還有美櫻ㄟ 你說啊! 人帥真好QQ 10/21 13:26
24F:推 oops66: 螃蟹你滾啦!帶外頭妹子回公司約會 還敢嗆人不准談戀愛 10/21 13:28
25F:→ oops66: 重點是 那妹子看準你色膽包天 還偷機密資料! 就你在雷! 10/21 13:28
26F:推 oops66: 中島你該不會想打槍美櫻吧 10/21 13:40
27F:→ oops66: 好吧我也可以接受啦 畢竟我是優子派 有可愛的美櫻當妹妹 10/21 13:41
28F:→ oops66: 也很幸福啦 10/21 13:41
29F:→ oops66: 嗚嗚嗚嗚嗚嗚 美櫻還是哭了 哀... 10/21 13:42
30F:→ oops66: 幹 你這出賣朋友的渾蛋! 中島當初怎麼幫你的 10/21 13:44