作者nate530 (NET)
看板Japandrama
標題[心得] 月之戀人--為志玲姊姊平反的心得
時間Wed May 12 10:58:36 2010
我不否認志玲在"刺陵"的演技真的很不自然，很差。
但在看過月之戀人第一集後，我對志玲姊姊有改觀了。
我覺得不知道是因為她長的太漂亮，還是名氣太紅的關係，
大家都用放大鏡在檢視她，對她比一般人都還要來的嚴苛。
雖然志玲以前有學過日文，但也才三個月耶，我相信只學三個月的日文也只
限於在初階的對話上面，較中難的字彙，志玲姊姊就沒辦法了。
因此要在語言不熟悉的狀況下，且還要表情、眼神、情緒全到位，真的難度很高
但我看完月之戀人第一集後，我也覺得志玲姊姊的演技進步了很多。
沒有刺陵那時生澀、生硬的感覺了。(替她感到開心)
而大家說的口條不佳，我想那也是因為語言真的不熟悉，
志玲姊姊要想一下怎麼想，所以會遲疑，這點倒是情有可原。
所以大家就別太嚴苛了~"~
但一看到有一些人因為志玲姊姊，而不想追這步戲的話，那拜託你們不要追。
因為你們這樣一下子就馬上否決掉她，是她真的演技沒進步?還是根本就是對她有成見?
大家從月之戀人裡，都看的出來志玲姊姊有多努力，有多想要甩掉花瓶的稱號。
而我看到了她的認真努力，也替她的進步感到開心。
我相信還是會有人不認同我的想法，但無所謂，大家意見本來就不可能都相同。
但請摸著良心自問，
如果今天找一個戲齡只有2部戲的日本演員來台灣，且和梁朝偉、張曼玉對戲。
你的想法還會是這樣嘛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.66.192
1F：推 moonfish:隨便啦...月之戀人系列文章不要一直洗版就好 05/12 11:00
2F：推 fgc0413:刺陵是周的演技有問題.. 05/12 11:00
3F：→ kanjiya:大概也會被罵很慘 05/12 11:01
4F：→ pomyopnion:導演有差 如果導演隨便 那拍出來也是爛爛的 05/12 11:03
5F：推 shiunyuans:還沒看 不過如果有求進步的話就是好事 05/12 11:04
※ 編輯: nate530 來自: 114.37.66.192 (05/12 11:06)
6F：推 omena:2046裡面幾個主要人物還不是普通話 粵語 日語各講各的 XD 05/12 11:05
7F：→ cheetahmeow:推1F 05/12 11:07
8F：→ higamanami:對志玲姐姐長相大勝日女星文反感 很多心得寫一堆這個 05/12 11:09
長相是見仁見智吧，我的文中並沒有比較志玲姊姊和日本女星的長相吧?
9F：推 jennywalk:我覺得志玲姐姐 進步很多~ 希望能越來越好 05/12 11:09
10F：→ keko:同意higamanami大大的看法~ 05/12 11:11
11F：→ pomyopnion:同意higamanami大大的看法~ 05/12 11:12
12F：→ smileray:語言沒什麼差 mood child 一堆破中文我還是看的很開心XD 05/12 11:12
13F：→ chenyoyo:同意higamanami，我個人是覺得有差很多嗎? 05/12 11:13
14F：→ omena:好像都可以納入長相文的範疇? 05/12 11:14
15F：推 shoohye:口條不佳是故意的吧，還沒受過正統日文教育，鄰居交得而已 05/12 11:15
16F：→ shoohye:以後應該會越來越好，志玲好像也說戲中日文會越講越好 05/12 11:15
17F：→ shoohye:還有周圍演戲的人有關XD，周圍都是演技十足的人，志玲也不 05/12 11:17
18F：→ shoohye:感隨便 05/12 11:17
19F：→ higamanami:不好意思 我是說別的文章 和底下的推文 05/12 11:20
※ 編輯: nate530 來自: 114.37.66.192 (05/12 11:22)
20F：→ higamanami:不是針對您 但關於這個話看很多了 從戲還沒撥就開始了 05/12 11:25
嗯，我知道了，謝謝~
21F：→ higamanami: 這個長相勝日本女星的話題 05/12 11:26
22F：推 dogmoon:日飯對志玲還蠻包容的，大家都知道她從模特兒轉戰戲劇也才 05/12 11:37
23F：→ dogmoon:3~4年的時間，之前對她的認知只是位高EQ的氣質女性，但在 05/12 11:40
沒有到3-4年吧~才2年吧?而且第一部赤壁，戲分這麼少，那有什麼演技可言阿~"~
24F：推 Lovetech:我覺得推文很詭異 原波又沒提長相 推文慢慢又引到長相文 05/12 11:42
25F：→ Lovetech:答某樓的問題 對~差很多 05/12 11:42
26F：→ dogmoon:這部戲裡卻顛覆我對她的觀感，她的努力真的是有目共睹。^^ 05/12 11:42
27F：→ higamanami:我是表達對這個長相話題比較反感 而不是演技 05/12 11:43
※ 編輯: nate530 來自: 114.37.66.192 (05/12 11:44)
28F：→ higamanami:或許在這篇文章提這個是不太適合阿 不過特別PO一篇也怪 05/12 11:44
29F：推 gina75617:但我覺得若你認為反感，應該在相關文章下做反應吧 05/12 11:46
30F：→ kanjiya:還蠻多文章下面推文都在講關於志玲皮膚 美貌 05/12 11:48
31F：→ prover:不意外呀!!難得有台灣人在日劇亮眼耶! 民族意識(?)興起XD 05/12 11:49
32F：→ kaiandgreen:2ch也大部分講到志玲姊姊就是皮膚美貌之類 05/12 11:50
33F：推 yoyogl:大推1F~~ 05/12 11:50
34F：→ prover:會focus在志玲也是很正常啦 哈哈 05/12 11:50
35F：→ yoyogl:同意higamanami大大的看法~ 05/12 11:51
36F：推 serenatw:剛也去看了2ch 也大部份是贊志玲美麗之類..... 05/12 11:51
37F：→ serenatw:目前對志玲有不滿的大部份是中國人 小部份台灣人..... 05/12 11:52
38F：→ shindohikaru:==講一下板主群對長相文的認定，文內八成都是「好=== 05/12 11:53
39F：推 pink0518:會講到長相難免嘛^^"看戲除了看演技 也是會看長相阿 XD 05/12 11:54
40F：→ shindohikaru:==漂亮」、「好帥」等等無意義的演員外觀心得，則=== 05/12 11:54
41F：→ shindohikaru:==會被板主群認定為長相文，牴觸板規3，刪文處理..== 05/12 11:55
42F：推 ilovemirai:可是我就是討厭他健保的是見阿 05/12 11:55
你就是屬於已有成見的那種@@，所以不管她再努力，你還是會否決掉她吧?
43F：→ gina75617:討厭健保的事件跟他演日劇有什麼關連= = 05/12 11:58
44F：推 sarada:長相比較是2ch引發的熱門話題 轉述日本鄉民反應多少會提到 05/12 11:58
45F：→ shindohikaru:會提到是無所謂，但是這裡是「日劇」板，不是日偶板 05/12 11:59
46F：→ pomyopnion:等下會不會出現今年提早報稅的事啊XDDD 05/12 11:59
47F：推 chauwi:志玲姊姊一向都不是花瓶～～他一直在挑戰各種可能 05/12 12:00
48F：→ shindohikaru:在日劇板發文而文內「好帥」、「好美」占八成以上， 05/12 12:00
49F：→ shindohikaru:這不是很奇怪嗎？純粹要讚嘆長相的板友就請移駕日偶 05/12 12:01
50F：→ shindohikaru:板，那裡會是讚嘆藝人長相最適合的地方 05/12 12:01
51F：→ serenatw:那你就嚴格執行 還有請標準一致囉 05/12 12:02
52F：→ shindohikaru:在下向來都標準一致，沒有遇到哪個藝人就轉彎的... 05/12 12:03
53F：→ pink0518:請問一下是文章都不能提帥美@@?還是不能"只"講帥美的發文 05/12 12:05
54F：→ shindohikaru:提到當然OK，不能整篇都是「好帥好美好漂亮」 05/12 12:05
55F：→ pink0518:因為文章裡"完全"不提到 有時候有點小難>"< 會不經意XD 05/12 12:06
56F：推 sixsix666:我覺得稱讚一下是沒關係吧，不要拿去跟別人比較就好了 05/12 12:06
57F：→ pink0518:那就好 謝謝版主^^ 05/12 12:06
58F：→ shindohikaru:因為上面幾樓的推文有提到長相文，在下就跳出來解釋 05/12 12:07
59F：→ shindohikaru:一下板主群對「長相文」的定義了 05/12 12:07
60F：推 kenike:拿明朝的劍斬清朝的官 要嗆直接去那篇文章嗆阿 05/12 12:14
61F：推 mark4664:還好 我覺得這部很歡樂...當成喜劇看 別有風味 05/12 12:17
62F：→ mark4664:尤其是一些詭異的中日文口調...不標準的太有喜感 05/12 12:17
63F：推 purplemaple:對啊!這篇完全沒有比較志玲姐姐和其他日本女星的長相 05/12 12:19
64F：→ purplemaple:不知道有人在嗆什麼 05/12 12:20
65F：→ kanjiya:跟健保怎麼了= = 怎麼扯到醫療了 05/12 12:26
66F：→ mark4664:健保都出來了 日劇版被入侵了嗎... 05/12 12:39
67F：推 NICKSHOW:如果真的容不下志玲姊姊的健保事件...還是別看好了..囧 05/12 13:08
68F：推 OoJudyoO:從推文就看的出來,林志玲真的是被放大檢視,有點太超過了 05/12 13:11
69F：推 oriyaru:光看她在中文的台詞表現就很明顯看出,口條進步非常多 05/12 13:12
70F：→ oriyaru:而且所謂的扮醜女工...少來了，明明還是超正... 05/12 13:12
71F：→ OoJudyoO:如果對人家這麼感冒,那還是不要看,免的傷害您幼小的心靈 05/12 13:12
72F：→ dianna72:如果對長相樂勝反感建議請RE文 05/12 13:17
73F：推 afa1919:追黑道那邊有些動作不太自然 導演沒要求的關係吧 05/12 13:17
74F：→ lesmiz23:我個人是覺得志玲姐姐是其次~是劇情本身不太好看~XD 05/12 13:18
75F：推 Simakui:我也覺得她很努力 演出也不錯 有些人真的很嚴苛.. 05/12 13:28
76F：推 uranushgsh:回口條那個 林連中文口條都很冏了..日文的話可以說服 05/12 13:31
77F：→ uranushgsh:自己他是日文爛的關係 我很好奇這角色到底要來幹嘛的.. 05/12 13:31
78F：→ uranushgsh:第一集的吸睛度大概就是林的美而已（涼子更不用說） 05/12 13:32
79F：推 kevinaa:堂堂一部大咖斯日劇要 要一個模特扛收視責任太沉重 05/12 13:34
80F：推 greed720:這裡是比較哈日的板 意見方面 當然比較推祟日本演技 05/12 13:34
81F：→ scott1man:我沒有成見= = 然後對於口條不自然不是在於語言 也非娃 05/12 13:37
82F：→ scott1man:娃音 就..個人感覺 還有說道新手演員 我很少見像他那樣 05/12 13:38
83F：→ scott1man:尷尬的狀況 危險心靈有一個演員出來演戲也是這樣... 05/12 13:41
84F：推 ianqoo2000:危險心靈？！桂綸美？！ 05/12 13:42
85F：→ scott1man:不是 騎摩托車那個 危險心靈裡面不錯啦 我也以為他應該 05/12 13:43
86F：→ scott1man:很會演戲的 後來演個什麼...轉到而已 和志玲狀況很像... 05/12 13:44
87F：→ uranushgsh:女的還男的？@@ 05/12 13:45
88F：推 Moscom:光看她這麼正就夠了 誰管她演技 05/12 13:45
89F：→ scott1man:那種尷尬是對戲的人都因此不自然 會很想轉台... 05/12 13:46
90F：推 kevinaa:應該沒人想到志玲戲份會這麼多 05/12 13:46
91F：→ scott1man:男的 就謝政傑旁邊戴眼鏡 頭髮澎澎 那個 05/12 13:48
92F：推 uranushgsh:我知道是哪個了＠＠ 05/12 13:52
93F：→ Sandytw:來"台灣"跟"梁朝偉 張曼玉"演"電視劇"?? 原PO跳tone跳太大 05/12 15:17
呵，請見諒，因為我一時還真的想不出台灣戲齡很久的一線帥哥美女演員@@
94F：推 ncube:沒甚麼好平反的吧= = 大家都只是說自己的意見而已 05/12 15:55
95F：→ smartkai:對林志玲嚴苛??我還覺得大家對他標準放超低... 05/12 16:16
96F：→ smartkai:整個捧上天了...演個日劇就被稱為台灣之光真是... 05/12 16:17
97F：推 mrlili:能夠因此肯定她演技的想必標準真的放很低 05/12 16:17
98F：推 smartkai:我想說..進步不代表演的好...沒有針對哪個藝人 05/12 16:20
99F：→ smartkai:很多人都說很努力了阿~有進步了耶...沒錯進步是該肯定 05/12 16:22
100F：→ serenatw:小胖上美國節目也被講台灣之光 目前以台灣標準能增加國際 05/12 16:23
101F：→ smartkai:但如果某人很努力了還是演不好...那他還是不要當演員了 05/12 16:23
102F：→ serenatw:能見度不就台灣之光嗎... 如此你要不要去各版講那些被稱 05/12 16:23
103F：→ serenatw:台灣之光的藝人.運動員...等 05/12 16:24
104F：→ gamearts:就跟金城武演那麼多年我還是覺得他演戲不到位一樣 05/12 16:58
105F：→ gamearts:有些事情不是努力就有用的，比起月之戀人，我反倒覺得 05/12 16:59
106F：→ gamearts:志玲在赤壁下集演得不過不失。 05/12 17:01
嗯，謝謝大家的批評指教。
我PO這篇文的用意，只在於希望有些人不要一下就抹煞掉別人全部的努力。
志玲跌了五十次，我是相信的，因為我在她身上真的看到很多瘀青，
這些瘀青她努力想蓋也蓋不了。
有人說努力不見得會有進步，我持保留態度。
因為大家不是都說勤能補拙?新聞上面也真的有很多勤能補拙的實例~
那怕只是一開始小小的進步??
最後，套句大家常說的話，"沒有一個人是可以讓大家都喜歡她的!!"
無論她再努力、再圓融也是一樣的。所以謝謝大家!
107F：推 jackblacktea:誰對志玲姐姐嚴苛？只看到一堆人當女神一樣的捧啊 05/12 17:05
※ 編輯: nate530 來自: 114.37.66.192 (05/12 17:11)
108F：推 singlecolor:推志玲姐姐的努力 一個模特兒肯這樣犧牲扮醜 05/12 17:13
109F：→ singlecolor:我覺得是很多人做不到的 要有很大的勇氣 05/12 17:13
110F：→ singlecolor:更何況又身處異國 05/12 17:13
111F：推 clallg:志玲姐姐加油！他真的進步很多啊~~~~~~!!!我有看到 05/12 18:06
112F：→ gamearts:努力想演好結果演得太用力反而讓人覺得刻意跟不自然了 05/12 18:21
113F：→ gamearts:不是說努力沒用而是努力想演好的心態反而適得其反了 05/12 18:22
114F：→ loveweiht:她是被台灣媒體還有一些人吹捧得過頭了吧~太漂亮？努力 05/12 19:43
115F：→ loveweiht:？很多藝人都很努力的 05/12 19:43
116F：推 serenatw:然後呢? 有人有抹煞其他藝人的努力嗎... 05/12 19:44
117F：→ serenatw:批評可以 批評如果流於只因不喜歡該藝人的謾罵就免了 05/12 19:45
118F：→ loveweiht:所以呢？因為她很努力所以就要更寬容看待她的表演？既然 05/12 19:48
119F：→ loveweiht:敢演就要接受各種評價，很多藝人都很努力，同樣都要接受 05/12 19:48
120F：→ loveweiht:各種檢驗與批評 05/12 19:48
121F：→ yuzuneko:老實說我覺得這篇如果把志玲換成板上三大不受歡迎女優 05/12 19:49
122F：→ yuzuneko:XX很努力、演技有進步、為何大家要用放大鏡檢視她+嚴苛 05/12 19:50
123F：→ yuzuneko:肯定會被噓到爆.....= = 05/12 19:50
124F：推 smartkai:有人在謾罵嗎? 05/12 19:55
125F：→ serenatw:應該是流於成見才對 既然都覺得她有美名是因追捧而不是 05/12 20:06
126F：推 JoeyNu:我肯定志玲的努力，但是同意一樓!!! 05/12 20:06
127F：→ serenatw:實至名歸 說再多也只為更增加不滿者的成見 05/12 20:06
128F：→ serenatw:恩 是真的有洗版現象XD 太多人要寫心得文....... 05/12 20:08
129F：→ pomyopnion:那個...我想起一個演技被鞭很大的日本男星 也很多人說 05/12 20:22
130F：→ pomyopnion:他很努力 粉絲的心都是一樣的XD 05/12 20:23
131F：→ singlecolor:唉唷~我也不算志玲姐姐的粉絲啦~ 05/12 20:25
132F：→ singlecolor:只是身為台灣人 想支持一下嘛~ 05/12 20:26
133F：→ singlecolor:或許批評者各有定見 但太過尖酸的話一定會傷人 05/12 20:27
134F：→ moeq:只覺得粉絲很誇張 這裡不是專版耶 各種觀點本來就都會有啊 05/12 20:35
135F：→ moeq:每個人對演出的標準本來就會不同 何必要別人接受自己標準? 05/12 20:37
136F：→ dogmoon:感覺cx的策略真成功,日中台全部都因這戲洗版 XD 05/12 20:38
137F：→ singlecolor:自古以來 粉絲護主也沒什麼不對~ 05/12 20:44
138F：→ singlecolor:我相信很多人都很難接受自己的偶像被罵爛吧 05/12 20:46
139F：→ singlecolor:批評者有言論自由 粉絲當然也可以表達不滿啊 05/12 20:47
140F：推 annie06045:在板上真的是志玲粉絲的人很少吧 畢竟日劇板眾女生居多 05/12 21:03
141F：→ annie06045:以女生角度頂多就是欣賞 也不會到狂熱護主的程度 05/12 21:07
142F：推 kyouya:我是為了志玲才看的耶 05/12 21:11
143F：→ dianna72:我是不會狂熱 但是看下來會三女中會特別喜歡她是事實 05/12 21:17
144F：推 dogmoon:我是被MEN`S NONNO的木玲婚紗照勾引過來看的(誤) 05/12 21:26
145F：→ cyching6713:木村後來的劇都不太看了...這齣是因為志玲看的..... 05/12 22:47
146F：→ cyching6713:他年輕的時候真得長得帥 05/12 22:48
147F：推 aminnie2:志玲姊姊很棒 有內涵有氣質也有演技 05/13 01:31
148F：推 l6548235:只是覺得...演技不佳是事實...但戲份有吃重 有違和感.. 05/13 01:31
149F：→ aminnie2:這裡有些人就只會媚日 不要跟他們計較 05/13 01:32
150F：→ smartkai:干媚日X事!!不滿意林志玲的表現就是媚日? 真是好笑... 05/13 01:55
151F：→ chenyoyo:媚日?!那日劇版可以廢了.. 05/13 02:20
152F：→ mayanino:除非中文口條差也是故意的 05/13 02:29
153F：推 ashley1205:覺得志玲姐姐演的很好阿~我會追到底的!! 05/13 13:39
154F：推 Moratti:覺得演得很好 松田和阿部力也很好 05/13 23:17
155F：推 tina0609:我覺得志玲姐姐演技進步很多耶~ 05/14 02:56
156F：推 siori:她以前的戲都沒看過 但月の恋人演的不錯啊 05/14 07:25
157F：推 riwuta:第一集我很滿意!! 05/16 18:47
158F：推 REALLYLIFE:看了某些推文 只能說有些人嘴巴比2CH還賤 見玲就反真蠢 06/03 00:52