作者Beltran (–You~Me~Life–)
看板Japandrama
標題[情報]《魔女裁判》Q & A【第3話】 (無雷)
時間Sun May 10 21:09:24 2009
╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
《魔女裁判》【第3話】登場的陪審團制度 Q & A
╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳
□ 法庭之上使用暴力或是大聲咆哮會受何懲處？
→ 以粗暴言語、施暴行為等不當言行妨害裁判所執行其職務者，根據法律之規定處
二十日以下監置或三万円以下罰金。此外，戴帽子、臂章之穿著與飲食也是被禁
止的。
□ 何種情況下陪審員會遭到解除任用？
→ 當發現陪審員於進行選任程序中有不實申報之時，或者是有為不公正審判之疑慮
的情況下，據裁判所之判斷解任之。
□ 後補陪審員的職務為何？
→ 「後補陪審員與陪審員相同，自審判開始列席各次庭審。再者，准予查閱相關訴
訟之所有書面資料、證據，並可旁聽陪審員們所進行的評議討論與聽取審判官之
意見。由於在審判途中遇有陪審員人數不足之時，後補陪審員將被選做為正式陪
審員並加入往後的審判與陪審團評議當中，為了因應這種情況發生，應預先允以
觀閱審判與評議之內容。」
※引用自最高裁判所所作之手冊『陪審團制度導覽』
╭──────┐
╭http://wwwz.fujitv.co.jp/majo/spe_seido/index03.html║ 資 料 來 源│
╰══════════════════════════╩══════╛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.237.240
1F：推 knl:魔女的官網好正經喔.... 05/11 00:10
2F：推 lesmiz23:推推~^O^~感謝翻譯!! 05/11 09:54
3F：→ plume05:可能是快推的制度，所以幫政府宣傳一下吧~ 05/12 00:21