作者stardust (我不是人( ̄▽ ̄#)﹏﹏)
看板Japandrama
標題急診室大醫生-《松雪泰子》
時間Fri Jan 21 22:10:37 2005
這次我們所訪問的是飾演香坂玉希的松雪泰子小姐。因為上司命
令而被從第一外科調到急診室的玉希,一開始和其他成員的不協
調還有和進藤的對立,她是稍微輕浮的存在。但是,透過各種的
急救現場體驗後,最近已經完全變得值得信賴的急診室醫生,她
和進藤之間的微妙關係也受到注目。那麼,接下來即將迎向最終
回,愈來愈受到注目的玉希,身為醫生、同時也身為女性的她,
會做什麼樣的決擇呢?我們來問問松雪小姐吧。
Q:這次對於飾演心臟外科醫生,有事先做些什麼準備嗎?
和其他演員一樣,在開拍前有先去過實際的急診室了。印象
最深刻的是ICU的氣氛。那時候剛好有位病患送來,實在
很希望他能夠撐過去,可是之後聽說他走了,讓我很難過…
Q:拍攝現場常常有醫生在,妳會問什麼樣的問題呢?
會問些像是在初步治療的戲裡,到底是什麼樣的狀況,還有
為什麼要這麼做…之類的問題吧。再根據回答來改變自己的
動作和演技。意思就是指,並不是作業只有背台詞,而是到
了拍攝現場時,還會有其他各種功課呢。
Q:從松雪小姐的角度來看,劇本的魅力是?
每位(醫生)的個性都很凸顯,這些人的糾葛也非常有趣呢
。大家的狀況也愈來愈好了,非常好玩。
Q:到現在為止詮釋玉希這個角色的感想?同性之間對於玉希的
加油聲不斷哦。
或許玉希看起來是個非常惹人厭的傢伙吧,但是她所說的卻
都是正確的。所以她並不討人厭,只是她的目標和急診室不
一樣,所以我最想演出這部份。就算她背負著從外科調來的
事實,可是她還是照自己的個性、邊解釋邊工作。玉希這個
角色的確是比較輕浮,可是還挺像個大人的。我想她應該很
清楚所有的事才對。
Q:雖然被白袍給遮住了,可是請說說關於玉希服裝的重點。
和服裝師聊了之後,決定以大人的服裝為主,以黑色為基準
,但是別太花俏,只要表現出風味就行了。所以玉希總是繫
著皮帶、戴大手錶,穿著自我主張風的衣服。鞋子是最近才
變得比較低,之前是聽說實際上有女醫生穿高跟鞋,所以才
穿的。只是,注意到這點的觀眾說『這樣無法救人吧』,還
有實際上穿著演戲也真的很費力,所以現在就改穿平底鞋了。
Q:請說說關於進藤醫生的事。
嗯~還是跟以前一樣很棒呢。要是有這樣子的醫生,就算去
醫院也可以吧?不過醫院是能不去就盡量不去的吧。
Q:但是最近在BBS上,大家都在猜測進藤和玉希會變得如何?
對於這兩人,感覺到大家都很奇怪他們能夠擦出愛的火花。
我個人的希望是不希望進展成那樣…。雖然感覺不錯,可是
還是不希望他們有談戀愛的心情,只要觀眾覺得有一點那種
感覺就好了。(註)
Q:但是,不知為何就是有他們微妙接近的感覺呢。
是從剛果出血熱病毒(註)那開始的吧。那時候玉希對進藤
說出了內心話。要說出真心話是很困難的,可是也因為這樣
子,她的想法也慢慢地改變了呢。我本身也喜歡第四集…從
隔離室回到急診室,然後遞給進藤土產.人形時,感覺到進
一步地接近急診室了…
Q:那麼最後請給觀眾一些訊息!
最後一集全是精彩之處,急診中心的醫生們團結一致,迎向
某個事件,所以敬請期待。最近在初步治療的戲很少,所以
好寂寞啊…我還挺喜歡在初步治療的戲,所以要是在最後一
集裡也有這樣的戲就好了!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
* 註 *
1.剛果出血熱病毒:
請參考:
http://0rz.net/3d08V
2.進藤醫生被甩了  ̄▽ ̄||
回頭看江口洋介的訪問就知道原因了〒△〒
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
資料來源:http://www.fujitv.co.jp/
*「急診室大醫生」的官方網站為現在「救命3」的網址 所以舊資料以刪除 *
《待續-訪問-第十一回(最終回)<須藤理彩>》
如有翻錯 請多多來信or推文指教
此篇文章嚴禁轉載
為了訓練自己 找到錯字 一個字給10p幣(含稅)
找到翻錯的地方 一句給100p幣(含稅)
(不過這樣子 我大概不久就會破產了吧XD)
--
╔═══
════ φ 歡迎光臨 φ ═══════╗
║
松雪泰子㊣ http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki ║
║ 照片集
http://www.pixnet.net/stardust ║
║
松雪家族 http://tw.club.yahoo.com/clubs/matsuyuki_yasuko/║
║
寂寞心過生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin ║
╚══════════════════════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.132.62
1F:推 cism:淡淡的情愫也不錯啦.. 218.167.93.22 01/21
2F:推 icemirage:終於等到妳了~香阪醫生!! 218.172.163.59 01/21
3F:推 QUIBECK:很詳細 推一下 :) 59.112.7.132 01/21