這次我們所訪問的是飾演實習醫生．矢部淳平一角的伊藤英 明先生。他有以當醫生為目標的想法是從小時候住院時開始 的。雖然他的志願是小兒科醫生、但是為了累積經驗而進入 了急診室。對於經驗不足的新人醫生來說，分秒必爭的急診 中心似乎是個非常難受的地方。那麼，飾演矢部的伊藤先生 心裡所想的『急診室』拍攝現場如何呢？我們趁他拍攝空檔 時，到休息室打擾他一下吧。 Ｑ：不論是收視率或是評價都不錯呢。 　　那是因為由連續劇所拍攝出來的東西很有趣，而且很有 　　迫力，又像是在看紀錄片一樣的關係吧。 Ｑ：你對自己的評價呢？ 　　嗯～還不知道怎麼下分數呢…要羞澀地演出實習醫生這 　　樣子的角色還挺困難的… Ｑ：在開拍前有做了什麼樣的準備嗎？ 　　有先去過在現場指導的醫生，他所服務的醫院去了。然 　　後還有看過錄影帶…等等的。 Ｑ：被真實的急診室氣氛嚇到了吧？ 　　是啊。我去參觀時很幸運的沒有參與搬運病患，雖然只 　　聽了一些說明而已，像是宮迫先生去的時候，就實際參 　　與搬運病患哦。 Ｑ：錄影帶是指什麼呢？ 　　像是移植手術的樣子啊、還有跟製作人借來他們實際到 　　現場密集拍攝的東西。光是這些，就足夠讓我感覺到現 　　場的氣氛了。 Ｑ：在拍攝現場也有真正的醫生在現場指導醫療方面的事吧？ 　　只要自己有什麼疑問就會不斷地問他。像是藥啊、要使 　　用什麼器材？要怎麼行動…之類的。光是看劇本是無法 　　全部記起來的。但是不懂它的意思就無法投入心情，所 　　以要是不投入的話，就會成了花瓶了呢。 Ｑ：雖然還不是專業醫生、但是實習醫生也算是一名醫生， 　　要怎麼表現出這一點也應該有辛苦之處吧？　　　　　 　　是啊，因為雖然是實習醫生，可是好歹也是擁有醫生執 　　照的啊。雖然這麼說，要是很老練也很奇怪吧…所以要 　　演出很羞澀是很困難的。雖然在劇本裡有寫清楚角色個 　　性，但是我的角色應該在某些地方也是會有所轉變的吧 　　。只要能夠變優秀，那麼也就值得信賴。因此，從現在 　　開始也有漸漸變化的部份，所以我想並不會太被約制住 　　才是。 Ｑ：曾在記者會時，說過和矢部成了指導醫生和實習醫生關 　　　　　　係的進藤醫生很帥！請說說飾演他的江口洋介先生吧。 　　果然是如此、總而言之就是帥啊！是位非常值得信賴、 　　在他身邊就是這樣子覺得。雖然現在也覺得矢部『這傢 　　伙真的沒問題嗎？』不太可靠的樣子，但是矢部應該會 　　想要成為像進藤那樣的醫生吧。不光是技術、光是用心 　　情去接觸就會感覺到溫暖。實際上矢部是以小兒科醫生 　　為目標，所以我想照著這個速度演到最後。 Ｑ：那麼其他共演者呢…首先是同樣是飾演實習醫生，同場 　　戲很多的田（火田）智子小姐。　　　　　　　　　　 　　兩人就像是第二集在醫局裡一起玩撲克牌一樣，一起討 　　論要怎麼詮飾。希望能夠讓人覺得他們兩位是夥伴。當 　　然他們應該也擁有把對方當做對手的心情啦，要是能夠 　　將這部份演出來就好了呢。 Ｑ：對於其他演員呢？有認為『原來這個人有這一面啊！』 　　的演員嗎？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　嗯～認識的人很多呢…以團隊來說是很容易就溶入的。 　　啊，但是不知道為什麼只要跟松雪（泰子）小姐一起， 　　就覺得好害羞啊。剛出道的時候曾一起合作過…總覺得 　　當時不安的我又再次的復甦了（笑），我超緊張的。還 　　有就是（渡邊）一啟先生很帥。要是真的有那樣的上司 　　的話，那就太好了。日向先生（聽說他們都是這樣子稱 　　呼小日向文世先生的）到底是在演戲還是真實的他…真 　　的很棒呢。真是的～大家真的都很有趣喲～ Ｑ：話說回來，宮迫（博之）先生向你提出性騷擾告訴、並 　　且向你要求索賠…　　　　　　　　　　　　　　　　 　　（笑）因為他一直看起來都像是睡覺了，想說要讓他打 　　起精神～。而且和宮迫先生聊天是很快樂的，所以我就 　　…我忍不住就…對吧… Ｑ：那麼，最後請給『急診室大醫生』的觀眾一些訊息。　 　　希望大家看真實的部份，還有矢部的成長。還有也請期 　　待接下來一口氣發生在醫局的人間連續劇。因為我們都 　　努力製作連續劇，所以請一定要收看！！ ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 資料來源：http://www.fujitv.co.jp/　 ＊「急診室大醫生」的官方網站為現在「救命3」的網址 所以舊資料以刪除 ＊　 　　　　　　　　　　《待續－訪問－第六回＜谷原章介＞》 如有翻錯　請多多來信or推文指教　 　　此篇文章嚴禁轉載 為了訓練自己　找到錯字　一個字給10p幣(含稅) 找到翻錯的地方　一句給100p幣(含稅) （不過這樣子　我大概不久就會破產了吧XD） -- ╔═══════ φ 歡迎光臨 φ ═══════╗ ║ 松雪泰子㊣ http://mypaper.pchome.com.tw/news/matsuyuki ║ ║ 照片集 http://www.pixnet.net/stardust ║ ║ 松雪家族 http://tw.club.yahoo.com/clubs/matsuyuki_yasuko/║ ║寂寞心過生活 http://mypaper.pchome.com.tw/news/linyin ║ ╚══════════════════════════════╝ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.242.8