造訪日期：2025/3/30 完整圖文網誌 https://hidejellyfish.blogspot.com/2025/03/2025_0703738406.html 因為續百名城納入了島原之亂的舞台「原城」，我們再度有機會踏上長崎縣東部的島原半 島。而且因為前一天在熊本，我們直接搭乘橫渡「有明海」的渡輪前往島原，比起走陸路 繞一大圈不但省時省錢，還可以看到不一樣的風景，讓這趟島原行更值得期待。而且既然 是櫻花季造訪，那就不該跳過百大名城的「島原城」，雖然我們2017年1月就已經造訪過 、也蓋了章，但這櫻花季的樣貌說什麼也想再看一眼的。於是，上午島原城，下午原城， 島原半島的一天、櫻花的一天、島原之亂的一天。 延伸閱讀－2017年初訪島原城 https://hidejellyfish.blogspot.com/2017/01/day4_28.html 島原城 地址：長崎県島原市城内1丁目1183-1 電話：0957-62-4766 交通手段：「島原鉄道 島原駅」，步行750公尺 營業時間：城跡24時，天守閣09:00~17:30 所要時間：城跡1.5小時，天守閣1.5小時 料金：城跡無料，天守閣700円 網址：https://shimabarajou.com/ 純文字遊記 從熊本駅前的5番乘車處，可以搭乘開往熊本港的「S3-2」巴士，配合船班的時間，一天 共有9個班次。 終點站「熊本港フェリーのりば前」(熊本港渡輪城船處前)，車程23分鐘、車資540円(現 已漲至630円)，車輛蠻新穎的，搭乘的人意外的不少，且都是搭到熊本港的乘客。 下車處的一旁，就可以看到往島原行的售票處，港口的建築物意外的比想像中大。 港內還有物產館與咖啡館，難怪占地空間相當寬廣，且到處都可以看到傻呼呼的熊本熊。 不過令我們驚訝的是，前往島原的售票處前居然大排長龍，還有半小時就要發船，不禁令 人懷疑真的來得及嗎？熊本－島原的船班有兩種：一種是渡輪、一種是高速船，我們選擇 的是高速船，但因為沒料到人潮這麼多，我們只有配合高速船的時間前來，若真的來不及 要改搭下一班渡輪的話還要再等1小時20分才有船，這樣時間會被耽誤不少。 還好後來售票窗口的消化速度有加快，我們順利的買到了9:25前往島原的高速船，2人票 價打在同一張，1,500円/人(現已漲至1,600円)，若是渡輪的話則是1,100円(現漲至1,180 円)。 一路跟著人群與指標上二樓的乘船處，一走出戶外就可以看到造型很帥氣的高速船。 我們一上船就看到超速船的紀念章，蓋章成癮的我們連行李都還沒放好就想蓋章了。 由於拖著大行李的人意外不多，詢問了一下工作人員，指示我們將行李橫放在樓梯下方的 位置。 船上的座位都是自由座，有這種餐桌椅形式的座位。 也有這種三人一排的沙發座椅。 船上還有提供熊本Wi-Fi，後方還有很美的屏風壁畫。 不過既然來到了有明海，怎麼可以只待在船艙內呢？雖然是高速船，還是有一小塊甲板區 域可以前往。一來到甲板，就看到一群海鷗跟著船在飛，原來是有人拿蝦味先(？)在餵食 啊！ 過去搭渡輪也有海鷗在一旁的經驗，但都是在船邊盤旋、穿梭，這次很有趣的是這些海貓 們竟然像靜止般的"停"在船邊，雖然看起來還是很努力在飛的樣子，卻怎麼也超越不了。 原來，高速船的速度真的比較快，連海貓都快追不上了啊！ 這些嬌客們就這樣很靠近高速船，完全可以讓你仔細觀察的狀態，非常有趣。 嗨～你們要飛去哪？ 突然發現一隻頭是黑色的海鷗，原來每一隻的長相還會不一樣呢！這隻黑頭海鷗，黑白交 界處相當平整，真的好像假的。 有明海也是相當平靜的內海，但高速船的速度太快，還是會有點晃，雖然不至於暈船，但 需要一點腳力站著也是會有點累，還好甲板上還有可以坐著休息的椅子，可以稍微愜意一 些。 約半小時的航程一下子就過了，快抵達島原港時，從船上眺望雲仙岳，那險峻的山勢頗壯 觀，這個季節在一片綠意的森林中還可以看到些許白色的櫻花樹點綴。 島原港的設施看起來比熊本港更大，船造型的建築物上很飄逸的字體寫著「しまばら」( 島原)。 走出高速船，在旅客大廈迎接我們的就是大大的島原吉祥物「しまばらん」，還戴著口罩 ，即使疫情結束還是有防疫意識呢！ 還有島原與長崎縣的觀光推廣。 中庭挑高的大廳，相當氣派，兩側也有名特產店，我們還在店內找到了蠻少見的磁鐵紀念 品呢。 不過正面玄關似乎沒有太氣派，有點可惜。 一旁看到了一枝頭上寫著日文「変」(變)的三花貓，原來這是長崎出身的福山雅治擔當製 作人的「Nagasaki no hen project」的吉祥物「にゃーが」(喵卡)啊！很可愛耶。 建築物外就有島原城築城400年的看板，原來是2024年啊，我們晚了一年。 雖然從島原港搭乘島原鉄道可以前往島原城，但因為我們還有原城與之後的雲仙溫泉行程 ，時間上可能會有點趕，因此決定在島原港租車。熟悉的TOYOTA租車店內，也貼著我們 2017年造訪時也有在島原看到的觀光大使「宮崎香蓮」的海報，真的很獲得當地鄉親的喜 愛呢。 島原港到島原城約2.4公里，5分鐘就到了，汽車可以開進本丸內，天守前就是停車場，停 車料金500円，可停90台，我們當天是櫻花季還是周末假日，也有特別的活動，停車場仍 然沒有滿，看起來大多數遊客都是搭乘鐵路前來的。 我們這次的座駕小白(不是BMW，是第二台的T牌Raize)，就停在島原城天守前，實在是很 神奇的感覺，應該也是其他古城不會有的經驗。 由於我們上次已經參觀過天守內部了，這次就不進去了，不過天守的入口擺了兩尊鯱瓦， 這是2022年從天守屋頂拆下來，從西元1964年就開始服役的鯱瓦，高170公分、重達300公 斤，相當驚人。這兩尊鯱瓦保佑了島原城60年來沒有火災的發生，新的鯱瓦則於2023年裝 上，為島原城迎來築城400年的榮光。 島原城天守為5重5階的獨立層塔式天守，完全沒有破風的設計在日本天守中也是不常見。 而這個周末似乎有島原城櫻花祭的節目表演，天守前擺滿了椅子，真是令人期待。 雖然天守前方只有停車場沒有櫻花，但天守對面的「西の櫓」前，有一棵爆開的櫻花相當 搶眼。 一旁有陣羽織的免費體驗，還有頭盔可以帶，好像蠻有趣的。 8年前也拍過的角度，當然要再來一張，而且還變裝了一下。 當然，在櫻花面前，也要來假裝穿越一下。 這時聽到天守台前的舞台開始有些動靜，原來是「島原城七万石武將隊」的表演啊。武將 隊的表演我們也看過不少，不過全員女性的武將隊確實是相當少見。「島原城七万石武將 隊」的成員有五位，築城的初代藩主松倉重政、在位最久的藩主松平忠房、二代藩主松平 忠雄、島原之亂的天草四郎、肥前日野江藩主有馬晴信等。不過今日出陣的只有3位，還 少了重要的天草四郎。 我們決定先繞城外一圈，車道的入口處，也就是島原城的大手口，掛著「祝島原城国史跡 指定」的布條，原來島原城在20天前的2025年3月10號，才被指定為「国の史跡」，真的 是熱騰騰的布條啊！ 從大手口走出來，圍繞著水堀四周的櫻花正綻放著，水堀的狀態相當乾淨，比起8年前， 島原城看起來有更用心在經營觀光的樣子。 馬路也整新成寬廣的人行道，與單向通行的單線車道，這也是之前沒有的設計。這樣同時 確保了行人徒步的安全性與舒適性，真的是很替行人著想呢。 這個時期，當然最棒的就是櫻花與石垣、天守的合影了。島原城雖然也是大阪城之戰後所 築的，但石垣也是採用打入野面積的工法，且石垣的都偏小，不過大小相對較為一致。 走到東南角的位置，可以將大天守、巽櫓、丑寅櫓同框，並搭配上櫻花交錯的畫面。 東側的丑寅櫓，現在是「民具資料館」，也是在廢藩時拆除，西元1964年與大天守同時復 元，也是大家從車站方向走過來的話，第一個遇見的櫓。 島原城的外圍，都可以看到櫻花圍繞的景色，這天天氣晴朗，讓整個島原城處處都留下美 景。 東側的「七万石坂」，盡頭就是島原鐵道的島原駅。 沿著東側往北走，可以看到丑寅櫓的屏風折石垣(左)，以及北側的二の丸。 本丸與二の丸交界處的案內板有一副西元1841年的繪圖，可以看出來本丸四周被水堀包圍 ，只能從二の丸進入，連結兩處的是一座廊下橋，這座橋長21.6公尺、寬4.5公尺，在島 原城的三百多年歷史中，可能經過幾次的替換，2015年由當地的森岳商店街出資，臨時興 建了廊下橋的實物大模型，可惜我們是2017年造訪的，沒能目睹。 二の丸水堀外的石垣有步道可以走下來，這邊的水堀已經被抽乾，完全是可以走的狀態。 二の丸內有一座「日本弁(辯)論連盟発祥地」的石碑，原來西元1953年戰後的日本，為了 提供日本社會建設性的發言，在島原文化會館內設立了辯論聯盟，並舉辦全國青年辯論大 會。沒想到島原也有全國性的事蹟呢！ 現在島原文化會館的位置，就是過去的島原城二の丸。偷偷說，這裡同樣有停車場，而 且...無料！如果沒有要追求把車停在大天守前面，多走一點路，停在二の丸駐車場，可 以省一筆停車費(我們扼腕)。 二の丸的北側是目前為島原市立第一小學校的校地，也就是過去的三の丸，島原城由北至 南依序為三の丸、二の丸、本丸，屬於連郭式平城。三の丸的路邊也是一整排滿開的櫻花 ，非常壯觀啊！ 二の丸的西北角，這裡的水堀被打造成環水公園的樣貌，中央還有幾棵開得很茂密的枝垂 櫻。 這幾棵枝垂櫻，在這個位置相當特別，不知道是什麼因緣際會種下的呢？ 種植在古城抽乾的水堀內，有石垣相伴，後方還有一排染井吉野櫻當背景，這幾棵枝垂櫻 也是蠻特別的。 原本在南、東兩側的櫻花只有一排，沒想到來到西側，直接給你兩排櫻花，很輕易的就變 成了一條櫻花隧道。 在這個不算太冷，也不至於太熱的大晴天，能夠徜徉在這夢幻的櫻花隧道下，是何等幸福 的事啊。 或許是西側沒有海風吹拂，日照也相當適中，這裡的花況，絕對是島原城內最好的。 被櫻花包圍冒出頭的島原城天守。 本丸西側的建築是西元1996年興建的「觀光復興紀念館」，雖然下方擁有算木積的石垣感 覺過去應該有個什麼櫓才對，但實際上這裡似乎一開始就沒有興建建築物，不知道是不是 當時的經費已經不足了呢？ 繞一圈回到大手口，回頭一望石垣間的雲仙岳，真的很險峻的山勢。 逛著逛著也午餐時間了，既然來到島原城，當然大手口對面的島原名物「具雜煮」名店「 姬松屋」是絕對不能錯過的。與8年前不同的是，當時我們晚餐走進姬松屋，店內客人並 不多，馬上可以吃到好吃的具雜煮，但這次還沒走進店內，就發現店外已經有點動靜了。 走進店內，玄關等待的客人相當多，正面就放著號碼牌，可以自己抽取，店家在叫號帶位 。人氣真的不可同日而語。 人氣會這麼高的原因，不外乎是2019年的「米其林福岡、佐賀、長崎特別版」中，首次推 薦了姬松屋成為米其林餐盤推薦，這也是西元1813年創立超過200年後的姬松屋，首次得 到的國際殊榮(下)，因此也吸引了許多電視節目的造訪，包含了出川哲郎的「歐兜邁冒險 趣」，與香蕉人的美食節目(上)。 等待的期間可以在店內的賣店逛逛、吹吹冷氣，一旁貼著島原城七万石武將隊的介紹(左) ，島原城東南側道路改成單行道的通知，原來是前一年度才改的啊！以及今日的COSPLAY 活動海報(右)，難怪今天城內外都有好多穿著各式動漫服裝的同好啊。 我們等待大約半小時就入座，還在可以接受的範圍。桌上的菜單介紹了具雜煮傳聞是西元 1637年天草之亂時，籠城的天草軍給部隊補充營養的料理。從1,200~2,500円(目前已漲至 1,300~2,800円)有不同的大小與套餐，也有其他的定食選擇，對比8年前，具雜煮的價格 為950~2,100円，大約漲價2成左右。 我們先點了一份比較少的梅套餐1,450円，除了以陶鍋裝盛的具雜煮外，還有稻荷壽司與 水果。 另一份則選擇了最高價的松套餐，包含生魚片、小菜與白飯。 主角的具雜煮是以雞肉、星鰻、牛蒡、蓮藕、凍豆腐、春菊與手工年糕等13種在地食材熬 煮的鍋物，吃起來相當溫潤且豐富，年糕Q彈吸附高湯後更入味，這樣的料理真的是軍隊 伙食？國軍是不是該學一下？ 吃飽後，還想來一份上次沒吃到、後來看電視節目介紹才知道的島原在地甜點「かんざら し」(寒白玉)，是以白玉湯圓，搭配名水百選的島原湧水製作的糖水，簡單又清爽的甜點 ，軟嫩滑順的白玉、甘甜的糖水真是絕配啊！推薦。 姬松屋 地址：長崎県島原市城内一丁目1208 電話：0957-63-7272 交通手段：島原城西南側 營業時間：11:00~19:00、6~7月平日11:00~18:00(每月第二火曜休，每月第二週二休) 支付方式：現金、信用卡、電子支付 網址：https://www.himematsuya.jp/ 吃飽回到城內，表演活動換成了小朋友們的古箏合奏。穿著和服認真彈奏的樣子也很吸引 目光，觀眾席許多拿著手機、相機錄影拍照的，一定是更開心的爸爸媽媽們吧。 臨走前逛一下位於觀光復興紀念館內的賣店，看到演員松下洸平推薦了瓶裝的「かんざら し」(寒白玉)的宣傳，蠻有趣的。 最後，來一張島原城天守浮在櫻花上的畫面，來結束這一次的島原城賞櫻吧。二訪島原城 不是為了補蓋章，而是為了補櫻花美景，在這晴朗的好天氣下，果然是來對了。 這次在島原城買到的紀念品相當特別，是當地手工繪製的掛簾，縱使1,430円的價格並不 算便宜，但櫻花與島原城天守的構圖真的好美，我們在姬松屋的販賣部看到了它，想都沒 想就決定要買了。 實際掛起來的樣子，真的很有春意，也很符合攻城師的精神啊，島原城，我們有緣會再見 面的！ -- https://hidejellyfish.blogspot.tw/ 歷史‧秘境‧貓咪‧美食‧良宿‧交通 旅型電子書:https://travostyle.com/book/map/585 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.220.11 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1792161686.A.ABB.html 這條路線意外舒適呢! ※ 編輯: hidein (58.114.220.11 臺灣), 10/17/2026 21:23:09