8.大館＆小坂 從青森前往秋田，我特地在大館站停留。說到大館，就不能提著名的秋田犬。一出車站， 就可以看到忠犬八公像和秋田犬之里。大館車站裡的螢幕也一直播放動畫介紹忠犬小八的 來歷。即使我不太懂日文，看著看著也不禁感動起來。 秋田犬之里除了販賣與展覽許多關於秋田犬的東西外，還有兩隻秋田犬月花和煉翠供遊客 觀賞。看到秋田犬時，我有點驚訝，沒想到牠們可以長得這麼大隻（動畫裡的小八很小隻 啊）。原來秋田犬會隨著年紀身型也跟著長大，感覺牠們更接近狼的血統，看起來滿有威 懾性的。但牠們小時候真的超級可愛啊！！！不過長大後的月花和煉翠在搶食物時其實也 挺古錐的，就身型唬人啦。 這裡有許多秋田犬玩偶（無論大隻小隻），還有夾娃娃機。從不玩這種東西的我居然忍不 住被蠱惑投了100元，結果當然鍛羽而歸。也有抽獎，應該是保證有獎，可是一次要1000 元，我覺得我還是守護好荷包比較穩妥。 大館車站周邊步行能到的景點並沒有很多，所以我特意安排了搭公車需要一個小時的小坂 。小坂是秋田的一個小鎮，百年前是以開採礦業為主，如今這裡還保留著當時的一些建築 ，都非常集中，所以公車一抵達，非常輕鬆就可以逛完。 小坂主要有幾棟建築物可以參觀： 小坂礦山事務所、康樂館、天使館、赤煉瓦俱樂部、小坂鐵道公園等。 除了鐵道公園，其它幾棟建築物我都有逛，天使館和赤煉瓦俱樂部毋須門票，其它則提供 單獨的門票和通票，可以視自己的時間和興趣購票觀賞。 康樂館是當時為了礦工們的娛樂建造，讓他們下班後可以來欣賞表演。天使館則是為了讓 礦工們無後顧之憂，托育孩子的地方。 其中我最喜歡的就是康樂館。 當天我下車時已經是中午11點多，我本想先參觀康樂館。售票員跟說現在有表演，所以我 沒辦法進場。康樂館現在依然有表演哦，上午下午各一場，於是我先前往事務所參觀。在 事務所買票時，我表示我想購買二館通票，售票小姐就問我希望預約康樂館幾點的導覽。 我並不知道原來參觀康樂館需要導覽，並表明我聽不懂日文，所以導覽可能對我沒有幫助 。售票小姐居然說沒有問題，他們會安排適合我的語言。 說實在的，我挺半信半疑的，但還是答應了她預約導覽。後來我才知道康樂館沒有導覽， 就不能入內參觀。 小坂礦山事務所的建築物滿漂亮的，非常的洋風，建築外貌比內部解說更吸引我。因為所 有的解說都只有日文，除非用心地用翻譯app研究，不然也只是走馬看花。建築物有三層 ，開放的房間不多，不諳日文的朋友可能覺得無趣。如果沒有很想了解這段歷史的朋友我 認為可以直接拍外部建築就好，毋須入內觀賞。 而且事務所外面有河流經過，回程公車時間還沒到時，我就在這裡望著河流，靜謐又舒坦 ，比事務所內部更叫我自在。 等導覽時間到時，我來到了康樂館。沒想到我預約的時段還滿多人的，而且只有我一個外 國人。因為我來得比較晚，先坐在舞台上方聽主講者解說（日文）。我想起我的語音翻譯 app，雖然這個app翻譯差強人意，但理解大意還是可以的。等到主講者開始帶領我們進入 各個房間參觀時，另外一位工作人員找上了我。原來他就是接到事務所消息負責幫我翻譯 的人員，而他的翻譯方法就是利用手上的翻譯機，換句話說他不會講中文。我因為不好意 思麻煩他，整團只為我一人服務太隆重了，隨即跟他說我用自己的語音翻譯就好了。 日本人做事果然很嚴謹。 康樂館本身就是個表演舞台，屬於大正時期的古老建築，所以無論是觀眾席、後台、底部 （奈落）、演員待的房間或者服裝什麼的對我都很新鮮，而且剛好前面有場表演，還能看 到演員們在走動。 我們跟著主講者在各個房間穿梭，幸好我的語音翻譯app也算爭氣。等我們到了以前年輕 演員待的房間時，主講者突然聊起了台灣。 他說康樂館最常接待的外國人就是台灣人，我非常驚訝，感覺這裡不像台灣人喜歡來的地 方。接著他以感恩的語氣向台灣人致謝，說當年東日本震災時，台灣是對日本捐贈最多的 一個國家，直至如今他依然非常感謝。我無比震驚，因為東日本震災已經是15年前的事了 ，他說的不是最近的熊本地震，而是遠在足足有一個青春期孩子年歲這麼長發生的舊事。 我想起多年前去熊本旅遊，飯店櫃台上寫著感謝台灣人幫忙（指10年前的熊本地震）。 點滴之恩，當湧泉以報。我在日本人身上看到這點，台灣人的付出他們始終感懷於心，甚 至我敢肯定就是20年後，這份幫助依然刻在他們的腦海裡。幫助這樣的鄰居才有意義啊！ 想想台灣人在2008年對中國汶川地震的巨大付出，換來的卻是無數的軍機擾台與彈藥威脅 。孰優孰劣，傻子都分辨得出來吧！ 參觀完康樂館後，我發現之前看表演的觀眾還有些留在觀眾席。原來這裡可以買東西在裡 頭吃，為了體驗一把，我也點了碗拉麵共享之。吃完離開後，門口的先生大概知道我是外 國人，還特地問我從哪裡來到這裡。我說我從大館坐公車來的，他問我有去看秋田犬嗎？ 看樣子去大館不看秋田犬很奇怪了。 這次很可惜沒有看表演，主要是公車時間配合得不好，公車抵達時表演早就開始。如果看 下午那場，又怕沒有公車可以回大館，或者回得去，接下來到秋田時間會太晚。 9.秋田 其實我去年就已經來過秋田，但當時我把重心放在五能線、內陸線和男鹿半島，反而沒有 時間逛逛秋田市區。這次想說從青森下來，把秋田當成一個休息站，悠閒地逛逛市區也不 錯。畢竟行程到此已經過了兩個星期，疲憊感是該出現了。 於是逛秋田市區這天，是我整趟旅程中，最晚出門的一天（上午11點多）。 市區的秋田市紅磚鄉土館，與民俗藝能傳承館、舊金子家住宅可以一併參觀，僅僅鄉土館 310日圓，買通票也只要多50日圓。秋田市的參觀價格真的很親民，美術館也是310日圓而 已。（會這麼感慨是因為接下來去酒田市遇到的高價參觀費讓我一直無法釋懷） 不過我這次對秋田印象最深的並不是這些建築物，而是在千秋公園外遇到的小女生。 我一直以為從車站出來遇到的一大片荷花池就是千秋公園，原來必須再往裡走爬上坡道後 ，才是千秋公園的本體。 這天我參觀完鄉土館等，朝著千秋公園前進。在荷花池邊遇到一個賣冰淇淋的女孩，約莫 20歲上下吧（甚至有可能才高中畢業？）。因為天氣炎熱，我就想著來支冰淇淋，反正也 不貴。在我前面有三個日本人在排隊，和女孩聊得很開心。等他們買完後輪到我，女孩看 了我一眼，突然激動地把冰淇淋蓋蓋上，然後講了一串話。我聽不懂，以為是冰淇淋賣完 了。問題是不像啊，桶子裡明明還有啊，我還以為是不想賣給我。 女孩後來向我解釋，但我急忙表示不懂日文，她才用生硬的英文跟我說，她以為她的高中 數學老師來了。原來是我長得像她的高中老師，她嚇了一跳，我們兩個就聊了起來。（所 以我才推測她可能才高中畢業）我說大部分孩子都不喜歡數學，她說她確實不喜歡數學， 卻滿喜歡那個老師，所以沒想到會在這裡（以為）遇到了她而驚訝不已。 這個插曲讓我對秋田印象更深刻，不記得參觀過的東西，倒是永遠記得在公園遇到的可愛 女孩。她應該類似擺攤自立更生，我逛完千秋公園已經傍晚五點多，就看到有個男生幫忙 她把攤位東西都放到廂型車上。只是我在疑惑，日本這種擺攤不知道是不是要申請。 10.酒田 離開秋田後，我一路往南直奔新潟。因為車程太長，所以安排了酒田做為休息和遊玩之處 。去年我是從新潟往秋田，就在中途排了鶴岡市，我超愛它的加茂水族館，各式各樣的水 母看得我目不暇給。這次我就決定逛離它不算太遠的酒田。 因為時間緣故，酒田我只打算去逛逛它的山居倉庫。我本以為山居倉庫就在車站附近，沒 想到原來還要走個1.5公里左右。我本打算搭公車，因為那天太陽實在太大了，可惜時間 沒算好，我只能很巴結地徒步前往。幸好景點沒令我失望，雖然無法入內參觀資料館，但 還是可以看倉庫外貌，最上川看起來也很舒服。後來我發現時間還很多，就在google map 上找其它景點，於是去了我最後悔的本間美術館。 這間美術館的作品不多，真正主打的是它旁邊的清園閣和鶴舞園。看網友評價還不錯，所 以即使門票1300元我也欣然前往，可是遊賞體驗卻讓我感覺不值這個錢。它的清園閣和鶴 舞園比不上水戶的偕樂園，美術作品也比不上其它館藏豐富，門票卻比其它地方都貴。逛 完後我一直在想為什麼我不乾脆搭早一班車直奔新潟呢？ -- 最重要的事往往最難以啟齒，因為言語會縮小其重要性； 要讓素昧平生的人在意你生命中的美好事物，原本就是不容易。 　 －－史蒂芬‧金《四季奇譚》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.127.66 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1789213855.A.A4B.html