造訪日期：2025/11/6 有苦難的人是秋田內陸縱貫鐵道的火車駕駛 今早在弘前還完車後，計畫只有逛一下秋天的弘前城周遭 接下來就搭秋田內陸縱貫鐵道沿途觀賞沿線景色 晚上住宿在秋田內陸縱貫線差不多中間位置的打当温泉 マタギの湯 https://i.imgur.com/kVxCw0g.jpeg 弘前站貼的大型海報，代言弘前的從上次《飛翔的魔女》 換成《歡迎來到日本，妖精小姐。》 如果要選一個季節走訪弘前，相信絕大多數人都是選在春季 畢竟弘前城的櫻花可是日本最頂級，言語級難以形容地絢爛 不過秋季的弘前也是鮮豔動人，展現出截然不同的韻味 去弘前城從車站搭弘南巴士至市役所前，約15分鐘車程 不同線路交錯下約10分鐘就一班 https://i.imgur.com/wTXKinL.jpeg https://i.imgur.com/7V9rVyO.jpeg https://i.imgur.com/iAaqsdm.jpeg 弘前城旁春季一整排柔和夢幻的櫻花樹 沒想到秋天會如此地火紅 -------- 弘前城植物園 https://i.imgur.com/clZuduD.jpeg https://i.imgur.com/ycSmIDk.jpeg 位於弘前城的三の丸區域，1988年開園，占地8公頃有1,500種124,000株草木。大型枯山 水 庭園三の丸庭園為江戸時代後期與同時天守建造，園内石組為大石武學流庭園。園區包含 濕 生植物園、梅園、岩石花園、白神山地生態園等23區。 https://i.imgur.com/PFBZRCC.jpeg 秋天會舉辦弘前城菊と紅葉まつり(祭) ，今年(2025)展期是10月31日～11月9日 入口處不遠可以看到裝置藝術綾山玄武 https://i.imgur.com/NpDtQtq.jpeg 為全長16公尺的巨大玄武花卉藝術裝置。每日17:30至19:45，還會同步進行投影映射展演 。 https://i.imgur.com/QLK4K0C.jpeg 菊花展的部分老實說規模不大 ぽんぽんマム(碰碰洋菊)の庭 https://i.imgur.com/uFIGsu3.jpeg 三之丸庭園內，鋪滿以圓形乒乓菊(Ping Pong Mum)為意象製作的毛線裝飾「碰碰菊」， 營造出童趣溫馨的花園景觀。 https://i.imgur.com/0JuY9Pd.jpeg 剛好遇到幼稚園小朋友的戶外教學 りんご(蘋果)の花手水 https://i.imgur.com/NhVjpR7.jpeg https://i.imgur.com/B4EID00.jpeg 會期中還有按節目表演出的活動 現在正在演出的表演是非常能表現當地文化特色的津軽三味線 https://i.imgur.com/2h1fk79.jpeg 主唱居然是西洋面孔! https://i.imgur.com/58NpWuQ.png 雖然聽不懂，但唱功應該是很好 https://i.imgur.com/ZEkpNHX.mp4 (上傳一直失敗，壓縮剪短影片到20多MB才成功) ------- 弘前城面積很大，沒多逛逛其他角落事後覺得有些可惜 https://i.imgur.com/WIRqYzX.jpeg https://i.imgur.com/A7CgQ2J.jpeg 有時間去搭乘弘前公園中濠紅葉観光舟好像很不錯 -------- 藤田記念庭園 https://i.imgur.com/nivjGGw.jpeg https://i.imgur.com/2LMUHga.jpeg 實業家藤田謙一於1919年建立的江戸風庭園。在東北地方規模僅次於平泉毛越寺。庭園被 高 13m的崖壁圍繞，分開高台和低地。高台上可以遠望岩木山，有西式和日式會館、考古館 等 設施。低地以池塘為中心圍繞700m歩道。可觀菖蒲和杜鵑花和瀑布。 https://i.imgur.com/Jh5OInr.jpeg https://i.imgur.com/KnlxWq9.jpeg https://i.imgur.com/uu3trsI.jpeg 大正浪漫喫茶室 https://i.imgur.com/hqUEya6.jpeg https://i.imgur.com/EpPqg93.jpeg 庭園的西式會館，本來想在此優雅地吃頓午餐，沒想到下面庭園逛完回來前面排了7組 只好回車站吃簡單的蕎麥麵 -------- 秋田内陸縦貫鉄道秋田内陸線 聽說鐵道沿線秋天的風景很好，這次花卷回程的路上一定要來看一下 原計畫是： 搭JR奧羽本線 弘前駅(13:27)→鷹ノ巣駅(14:32) 轉乘秋田内陸線 鷹巣駅(14:40)→阿仁マタギ駅(15:58) 花費時間為2小時31分，並打電話請飯店到車站接送 結果回頭拿忘了帶走的集章冊錯過一班，變成： 弘前駅(14:47)→鷹ノ巣駅(15:51)轉乘間格超過一小時 鷹巣駅(16:55)→阿仁マタギ駅(18:27) 花費時間為3小時40分，而且是到阿仁マタギ駅的末班車，沒任何容錯空間了 還要打給旅館改接送時間 https://i.imgur.com/cKuwTSS.jpeg https://i.imgur.com/fuZQDT3.jpeg JR鷹ノ巣駅與内陸線鷹巣駅，兩站只在隔壁，名稱刻意做了點差異 https://i.imgur.com/r7YNecY.jpeg 車站前的街道看起很蕭條 https://i.imgur.com/BNbv1Qx.jpeg 内陸線鷹巣駅站整體的木質結構看起來溫馨 https://i.imgur.com/92fsHIP.jpeg 內陸線的車票十分特別 很大一張用打洞標明日期、起始和終點站、票價以及票種 看小說渡過候車的一小時，進入月台看到對面火車駛近，過了天橋準備搭車 https://i.imgur.com/mV3QaRz.jpeg 這火車怎麼看怎麼怪，寫著JR的標誌.....然後方向開往弘前!! 左右再檢查了一下，發現還有一台車停靠在月台入口左轉一些距離的位置 https://i.imgur.com/EVnavz5.jpeg 趕緊從天橋走回對側 雖然兩家公司車站入口不同，但裡面的月台空間是共用的!! 差點又被送回弘前，溫泉飯店和會席料理就飛走了 https://i.imgur.com/vYlYDS8.jpeg 這次搭的是雙節單人駕駛(One Man)列車，內裝除了有可愛秋田犬的壁紙外沒有特別之處 。 出發時天色已全黑，當然沿途紅葉風景是不用看了 出發沒過幾站，上來一位穿個寬大風衣的大叔，邊走路邊大聲吼叫了幾句 最後坐在列車司機正後方的縱向座位(我坐第4排) 沒多久大叔開始念念有詞，然後重複不明所以的非日文語句越來越大聲 周邊近處乘客紛紛向後移動，較遠處的完全無視 之後大叔時而大吼大叫，時而消停幾分鐘又發出怒罵的聲音 最後甚至還戴上耳機大聲唱起不成不成曲調的歌 (應該是日本人，因為他胡言亂語當中夾雜了幾句日文) 前面司機先是出聲制止 後來又陸續用廣播說：車廂內請保持安靜、止めてください、求你了閉嘴! yametekudasa i 大叔有時會安靜一下又繼續，有時完全不理會司機先生的勸阻 屋漏偏逢連夜雨，(忘了甚麼原因)路況不佳，列車要減速行駛 到了一站有較多乘客下車，列車暫停了一下 只見司機走到大叔的位置前 →彎腰俯視大叔 →拆掉大叔的耳機 →抬起大叔的下巴 →把臉貼到跟大叔像是要親下去的距離 →用平靜但帶有憤怒的語氣壓低聲音說： 何をしている？みんなに迷惑をかけでしょう？！ 衝 三 小 ? 要 給 大 家 找 碴 是 吧 ?! → 搖晃大叔的下巴 在後面目睹一切的我：Σ(;ﾟдﾟ) 之後大叔真的安靜了好一陣子，後來又小聲嘟囔並一波比一波大聲 等到他又開始大聲吼叫時，列車到了我的目的地阿仁マタギ駅的前7站—阿仁合駅 大叔和其他乘客都下車了... 然後司機先生也下車了......?? 不久後列車內的電源被切斷，車廂一片漆黑 !!!Σ(ﾟДﾟノ) 趕緊下車追上司機，跟他說：不好意思，我打算要去溫泉 司機先生：Which溫泉? 我：マタギ溫泉! (一直覺得這名字難記而不太記得，情急居然想起來了) 司機先生：Please wait for a while. The train will be departing soon. 原來是要斷電後把第二節車廂分離(司機和一位當地員工操作)，然後再度行駛 車上只剩我和司機先生，到站前司機提醒我下車還帶著專業笑容跟我送別 對司機先生的敬業精神，只能心生敬佩了 誤點了約10分鐘，結束了這趟不知該怎麼下結語但應該是挺特殊的鐵道旅程 -------- 秘境の宿 打当温泉 マタギの湯 https://i.imgur.com/fxUkrx1.jpeg 一泊二食15,150￥(jalan coupon折3500￥) 接駁車從車站到飯店約3分鐘 https://i.imgur.com/8pMFaS8.jpeg 房間 https://i.imgur.com/sU6F3iQ.jpeg https://i.imgur.com/jgKYaod.jpeg https://i.imgur.com/aNq2e82.jpeg 立即去吃晚餐 https://i.imgur.com/27xwZqt.jpeg 以價位而言中規中矩 https://i.imgur.com/JcuuE1E.jpeg https://i.imgur.com/zzMQnvB.jpeg 棕熊比前兩天看到的黑熊大隻好多 https://www.mataginoyu.com/img/index/0103.jpg 官網溫泉 https://i.imgur.com/3lA4R5W.jpeg 早餐有點不足，醃漬物太多 マタギ(又鬼)資料館 住宿者可以免費參觀與飯店相連的資料館 又鬼阿伊努語是冬季獵人，主要活動在青森和秋田間的白神山地森林。 他們狩獵熊和鹿，住在山櫸木森林的小村莊，在春季和夏季從事農業種植。 冬季和初春結隊在森林獵熊，在20世紀引入獵槍，但現在這種文化日趨式微。 現在日本超級需要振興這種文化 https://i.imgur.com/qTOQzTJ.jpeg https://i.imgur.com/WhxnpdC.jpeg 館藏介紹蠻豐富的 這旅館周遭可說是日本熊密度最高的地方，畢竟距離700公尺有阿仁熊牧場「くまくま園 」 再往深山可去安の滝、森吉山等景點 -------- https://i.imgur.com/NE4ji0l.png 接下來，去角館抱返溪谷賞紅葉後要去旅程終點的城市—花卷 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.217.20 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1770277923.A.008.html ※ 編輯: huang19898 (123.110.217.20 臺灣), 02/05/2026 18:05:30 風景沒看到 倒是留下了奇怪的回憶xd ※ 編輯: huang19898 (220.133.151.59 臺灣), 02/06/2026 14:59:21