作者kiuyeah (說我帥，太沉重)
看板Japan_Travel
標題[問題] 東橫Inn官網訂單 宿泊者名是平假名
時間Mon Nov 17 20:55:36 2025
各位好
剛剛用東橫Inn的官網訂房
我是2018年已經辦了會員 也有官網帳號
帳號名稱就是護照的英文名稱
重新登入後 東橫Inn有要求補充名字的平假名
就用翻譯器填了一個
但是剛剛查看訂單
發現宿泊者名顯示的名稱就是平假名
予約者名則還是帳號的英文名稱
請問這樣辦理入住會有問題嗎?
搜過網路上好像沒有人提出這樣的問題
東橫Inn也沒有電郵可以問
所以麻煩大家解惑 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.17.4.49 (香港)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1763384139.A.2BD.html
1F：推 mithralin : 預約者名字對的上會員卡就可以了 11/17 21:05
2F：→ mithralin : 反正你入住也是要掃描護照，其中一個對的上你預約 11/17 21:07
3F：→ mithralin : 的會員卡就沒問題 11/17 21:07
4F：→ kiuyeah : 謝謝上面的大大 11/17 21:08
5F：推 HMKRL : 沒差 現在全都是平假名 11/18 12:28