作者hizuki (真女主角愛與正義的天使)
看板Japan_Travel
標題[遊記] 便宜但三思 神戶-關西 高速船 Bay Shuttle
時間Fri May 24 16:44:31 2024
造訪日期：May 2024
看了下大阪週邊貴森森的旅館，還很小。馬上決定住到神戶三宮了。
當然一大誘引也是高速船便宜，這個時間點外國人只需要500單程。
搭船的地方就在神戶空港旁邊，可以達如Port Liner線捷運過去。
需要注意的是，有的線不開到空港口，而是開到人工島上改環島行駛。
這條線是可以用信用卡搭乘，不用特地買IC卡。
用IC卡不是不好，就是要用現金加值，旅行的時候沒有帶那麼多日元現金
而且我是IC卡是沒有記名的，丟了就可惜了。
等到了神戶機場後，從神戶機場的電梯下到一樓bus月臺區，
現在的月臺是在中間那條，在那邊搭乘免費的到棧橋的bus。
其實應該是可以走過去，不過我等了就是了。
轉運bus有一個問題，不是超低底盤的，行李要提一個臺階。
在票務預約上其實也有個麻煩，非常客登錄那邊登錄的電話似乎
沒有區別國家代碼的，導致要確認預訂情況一致確認不了。
最後要打電話過去，確認可以查到我的預訂信息。
本來應該有電子郵件的，但是估計沒有設定好，被服務商直接當作
spam給reject了，蠻落漆的。另外客服當時沒有人會說英語。
預訂的直接去櫃檯scan護照就可以領票了，我是事先用信用卡
付款了。櫃檯這邊倒是會說英語，只是有點口音，沒有很嚴重，
我看我後面的奧地利家庭也一眼茫然。
有的時候真心請日本人不要說英語，你們講日語有可能我還能
聽的懂。
當天其實旅客不多，大概沒有到一百人。在關西棧橋轉運的時候，
兩部bus都會有座位可以坐。似乎除了我們幾個外國人外，上船的
時候都是以常客App的日本人爲主。
當天風浪其實不大，但是在停泊時候超暈，啓動的瞬間超級不爽。
特別是那個噪聲，建議搭乘時候一定要帶個耳塞
我在關西機場侯機的時候感覺把鰻魚飯給反味出來了。
那個鰻魚飯其實蠻好吃的，魚烤的兩面都有點酥脆感，魚有刺但是
對口感是有加成的。
結果就這一暈，還得我留下了不好的回味。
至於節省時間問題，如很多前輩講的，這個船一個小時一班，如果
沒有趕上，比如說捷運延遲一下。又沒坐上那個接運bus。
那基本上就可能來不及去領機牌了。
重點是這船非常不舒服，又特別吵。美景什麼的也沒有，玻璃超級髒。
芒芒海上有什麼也就怪了。
搭之前千萬三思
--
你比較喜歡哪一個?
當年不是黨國大老但是被江浙財團捧紅的中國帥哥
跟同樣擁兵一方的諸侯約會裁軍結果半途諸侯們爽約，平常有在寫日記的莊嚴男人開始發飆
在旁邊讀著荒漠甘泉冷眼旁觀看著薔薇戰爭的人，為了中國的事情爭吵
別國調侃是不是中國總統，義正詞嚴的說著我是民族的燈塔的威嚴老先生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.147.44.15 (美國)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1716540274.A.02C.html
1F：→ labyrinth007: 支持日本人不要說英文 這樣不懂日文的人就少去些 05/24 16:49
我看那些手工匠人很想給外國人賣各種製品，就算不會英文，
也拿出個翻譯的啼笑皆非的英文看板出來。
我只是想說試著講英文我很感謝，只是請先評估一下自己的口音。
我只是沒學日語，但是我聽的懂，在茶屋和老人聊天沒問題的程度。
※ 編輯: hizuki (192.147.44.15 美國), 05/24/2024 17:02:04
2F：→ bbq2005 : 昨天在日光遇到一位英文超流利的婆婆，我根本沒心 05/24 17:11
3F：→ bbq2005 : 理準備要交談，嚇到吃手手、講不出話來... 05/24 17:11
4F：→ huang19898 : 我不懂三思的點 從關空去神戶走鐵道等大眾運輸時間 05/24 17:22
5F：→ huang19898 : 、費用都遠高於高速船。500日圓單程30分的交通船是 05/24 17:24
6F：→ huang19898 : 要多舒適?? 你覺得他英文說得爛就直接說你聽不懂請 05/24 17:24
很容易暈船就要想一下嘛，多一千塊會舒適很多
而且這個價格優勢也不是永久的
7F：→ huang19898 : 他講日文就好了是有甚麼好不滿的? 05/24 17:25
只是提一下，日本人好心講英語其實我們會更困擾
8F：推 EURISKO : 那個真的很晃，我朋友還吐了 05/24 17:29
9F：推 monasa : 或許原po的意思是神戶往關空要三思？我自己關空往神 05/24 17:30
10F：→ monasa : 戶方向搭乘都蠻愉快的，便宜人少現場買票即可 05/24 17:30
11F：→ monasa : 等候時間還可以去宅配大行李 05/24 17:30
沒就是船晃
12F：→ monasa : 景的部分好像會看到工業區？記得不是什麼美景，就當 05/24 17:30
13F：→ monasa : 一種交通工具非觀光向 05/24 17:30
海岸很遠，基本上看不到什麼東西
14F：推 jtsu5223 : 推分享但有口音就不要說那全世界一堆國家都不用說 05/24 17:31
15F：→ jtsu5223 : 英文了 05/24 17:31
16F：推 greenfetish : 應該是會暈車的人要三思吧 05/24 17:31
17F：→ huang19898 : 這條線我搭過兩次，其他航線加起來數十次，數我神經 05/24 17:31
18F：→ huang19898 : 大條沒覺得這艘跟其他高速船有任何不同，大眾運輸乾 05/24 17:33
19F：推 monasa : 要搭飛機的話高速船時間真的不能抓太緊，寧願早到去 05/24 17:33
20F：→ monasa : 逛臨空城 05/24 17:33
21F：推 mika198372 : 我超級暈船體質 但從關空搭去神戶 完全沒暈 也不記 05/24 17:34
22F：→ mika198372 : 得很晃耶 05/24 17:34
我從嚴島到岸邊的JR ferry上睡著了，但是這個我不行
23F：→ huang19898 : 淨就很好了又不是公主遊輪 05/24 17:34
24F：推 nekomatagi : 疫情前搭過一次 真的很吵XD 但沒甚麼暈的感覺._. 05/24 17:41
26F：→ afu46 : 兩個字，原來是這個意思，長知識了 05/24 17:46
27F：→ gladlator : 看來只有我中文爛到看太不懂 05/24 17:52
28F：→ ivymorita : 嫌沒人會英語 又要人家不要說~~前後矛盾耶 05/24 18:01
29F：噓 asd90267 : 不知所云 05/24 18:04
30F：→ asd90267 : 500円一趟的通勤船你是想要求人家多安靜 穩妥海上 05/24 18:07
不舒服不推薦不行啊
31F：→ asd90267 : 還要有景讓你感到不會不爽 笑了 05/24 18:07
32F：噓 smove : 日本人英文差還情有可原，但你中文這麼差怎麼辦 05/24 18:07
33F：推 jpnldvh : 日本人出了名不想講外語的 願意講英文 實際效果不提 05/24 18:07
34F：→ jpnldvh : 起碼誠意拉滿了 05/24 18:07
35F：推 nagual : 我小琉球人，搭過關西往神戶，出發前很晃，出發後很 05/24 18:08
36F：→ nagual : 平穩，個人認為比搭去小琉球的品質還要好上一節 05/24 18:09
37F：噓 UncleRed : 說句實在話你的中文也沒比他們的英文好… 05/24 18:09
38F：→ jpnldvh : 穩不穩其實很吃天氣 每個人體驗差很多 05/24 18:10
39F：→ UncleRed : 領機牌 05/24 18:10
40F：→ UncleRed : 「還得我留下了不好的回味。」 05/24 18:11
41F：→ UncleRed : 「蠻跌份的。」 05/24 18:11
42F：→ UncleRed : 你這些用詞認真說根本沒人再用… 05/24 18:13
43F：→ borriss : 回程敢搭這個也是滿勇的 難怪會寫了 05/24 18:18
44F：→ a27281591 : 客服當時沒有人會說英語 vs 請日本人不要說英語 05/24 18:18
不是沒有遇到日本英語流利沒有嚴重的口音的，問題是這邊就不屬於這種。
我在確認訂票信息的時候，未避免日語有誤解，用英語不是很直覺。
但是領票的時候，這英語不止是我一臉茫然。何況我在說明我是預訂客戶的時候，
我也用了日語，應該知道我是可以說日語的。
※ 編輯: hizuki (192.147.44.15 美國), 05/24/2024 18:49:25
45F：→ gardeniablue: 500日元我是純當交通工具，不會求景 05/24 18:27
46F：推 ocean1202 : 我搭過便宜又方便 05/24 18:30
47F：噓 dailylily : 你的日文也是讓日本人聽得很痛苦啊 05/24 18:32
我明白了，每個說我日語好的日本人一定只是客套話。
我的日語也是能用能交流的程度，可以聊天就好了。
48F：推 ocean1202 : 我好多年前在阿蘇遇到英文超強的五十幾歲日本阿姨， 05/24 18:34
49F：→ ocean1202 : 之後我都覺得日本人英文很好 05/24 18:34
50F：→ zarg1043 : 這不是遊覽船 為何要有美景阿 方便就完事了 05/24 18:38
51F：→ zarg1043 : 你的中文先打好再說好嗎 老兄 05/24 18:40
52F：噓 ad21120903 : 你的中文也是看得很痛苦 05/24 18:41
53F：推 zarg1043 : 我也希望日本人不要講英文就是了 整個聽不懂 05/24 18:44
54F：→ zarg1043 : 但本著服務精神 也只能講英文盡量讓客人理解吧 05/24 18:45
55F：噓 ja11s4o1n7 : "蠻跌份"是什麼意思? 05/24 18:45
56F：噓 Xhocer : 好啦聽得懂日文很厲害，當下跟對方說可以講日文不 05/24 18:48
57F：→ Xhocer : 就好了，事後才來嫌對方英文不好聽不懂？ 05/24 18:48
你這樣是不是更不禮貌，人家好心講英文，你當面告訴人家講的有點不太好。
58F：推 radi035 : 想聽日文自己開口阿 我本身英文少接觸英聽變差 05/24 18:50
※ 編輯: hizuki (192.147.44.15 美國), 05/24/2024 18:54:56
59F：噓 Lexus : 領機牌 05/24 18:50
60F：→ radi035 : 上次去長崎住宿 對方看我台灣護照講英文 05/24 18:50
61F：→ radi035 : 我就直接用日文開口請他用日文說明就好 05/24 18:51
62F：→ radi035 : 不會開口還要人家講日文是甚麼心態? 我也是很難理解 05/24 18:51
63F：→ Lexus : 這篇用字聽起來很像426 05/24 18:53
64F：噓 willieliu : 這故事告訴我們 學校教作文還是挺有用的☺ 05/24 18:58
65F：噓 thatsauce : 我覺得對於要去神戶來說，船滿方便的 05/24 18:59
66F：噓 since8675 : 我也搭過但便宜又舒服，很穩也不吵耶 呵呵呵 05/24 19:04
67F：→ zarg1043 : 只給捷運車資卻錯誤期待有普悠瑪的品質 是誰問題? 05/24 19:06
68F：噓 kirorolove : 文章沒條理看了很痛苦一下a一下b又跳回a 05/24 19:12
69F：噓 dailylily : 你在表達你是預訂客戶用了日語，對方還用了英語回你 05/24 19:12
70F：→ dailylily : ，是否可能他覺得你的日語口音太重不如不要說呢？你 05/24 19:12
71F：→ dailylily : 也知道日本人很客氣的 05/24 19:12
72F：→ dailylily : 這艘船我也五月才搭過，無論來回是都沒有覺得容易暈 05/24 19:14
73F：→ dailylily : ，不過搭乘途中滑手機的確會。 05/24 19:14
74F：→ dailylily : *停泊時沒有覺得 05/24 19:15
75F：→ camuigackt : 高速船跟去嚴島那種開超慢的觀光船本來就不一樣 05/24 19:17
76F：噓 lovek123 : 中文看的很痛苦 加上你標點符號也是隨心所欲嗎？ 05/24 19:18
77F：噓 ppboy : 跟對方說自己會說日文，到底有什麼不禮貌的，溝通 05/24 19:19
78F：→ ppboy : 本來就是雙方用最有效率的方式達到共識就好 05/24 19:19
79F：→ ppboy : 你事後去數落人家才叫沒禮貌好嗎 05/24 19:19
80F：噓 keepgoingKH : 同意樓上 05/24 19:21
當下趕時間，我第二次還是聽懂了。還幫助後面奧地利家庭買票了。
是不是我應該當下就把人抓出來？
我沒有指責的意思，只是講一個事實不行嗎？
81F：推 radi035 : 人家可能遇過很多講簡單日文的外國人 結果日聽不好 05/24 19:29
82F：→ radi035 : 應該說這種狀況很常見 所以預設使用英文 05/24 19:29
83F：→ radi035 : 可能你日文口音跟流利度 讓對方覺得不用日文比較好 05/24 19:30
84F：→ radi035 : 你不當場跟他說 來這邊數落不太好吧? 05/24 19:30
我沒有指責的意思，本來在我看來只是一個可以吐嘲的趣事而已。
85F：→ radi035 : 正常人可以講自己母語會更輕鬆自在 05/24 19:31
86F：→ radi035 : 我每次去旅館 都是用日文說有預約 對方看護照 05/24 19:32
87F：→ radi035 : 大多都用英文來說明 這真的很常見 05/24 19:33
88F：噓 fever105 : 日本人別講英語？ 自以為 05/24 19:37
等你遇到人家要一張椅子脫鞋子，明明剛才講英文的服務生卻聽不懂這個單字，
我幫忙翻譯成日語就好了。最後結帳的時候店主還特地過來感謝我。
89F：推 kabukiryu : 去年4月搭過，時速約50km/h 05/24 19:45
91F：→ kabukiryu : 個人認為這是懂外語者適用，因為需要先搭接駁客運 05/24 19:45
92F：→ kabukiryu : 到乘船處，不懂外語者很難第一次就知道還要搭接駁 05/24 19:45
93F：→ kabukiryu : 客運、在哪排隊等接駁車可能也不知，搭船抵達神戶 05/24 19:45
94F：→ kabukiryu : 後，還要再搭接駁車客運到神戶空港。 05/24 19:45
95F：→ hugo555232 : 容易暈車、搭高速傳沒感覺+1 05/24 19:47
96F：噓 Cassgo : 這跟搭綠島船與搭旗津船混為一談有什麼不同？哪個人 05/24 20:02
97F：→ Cassgo : 會覺得嚴島船跟高速船一樣啊 05/24 20:02
就是要告訴你這個船很暈不行嗎？
※ 編輯: hizuki (154.3.4.179 美國), 05/24/2024 20:27:25
98F：→ yuraH : 就像看到有人抱怨機捷線路上沒view也沒像觀光列車 05/24 20:43
99F：→ yuraH : 有裝潢和販賣部一樣莫名其妙，神戶高速船也相當大眾 05/24 20:44
100F：→ yuraH : 了，突然看到熟悉的交通方式被說要"三思"，而且內容 05/24 20:46
101F：→ yuraH : 還真的沒甚麼建設性。一樣的風浪、差不多大小的高速 05/24 20:48
102F：→ yuraH : 船，其他航線就會比較不暈? 05/24 20:49
你哪隻眼睛看見我推薦別家公司的這樣走的航線了？
103F：→ yuraH : 又不是每個外國人都有半瓶水的日文能力，就算英文表 05/24 20:51
104F：→ yuraH : 達待加強，對方願意盡力不該感謝?現代翻譯那麼方便 05/24 20:52
105F：→ yuraH : 口說不行還多的是辦法溝通。日本1.4e人直接叫日本人 05/24 20:54
106F：→ yuraH : 別說英語...現代這樣講跟種族歧視差不多了 05/24 20:56
107F：噓 Cassgo : 問題很簡單啊，你要說暈我想頂多反對聲浪一點點， 05/24 21:24
108F：→ Cassgo : 畢竟每人體質不同，硬要說非常吵玻璃髒沒有美景這 05/24 21:24
就是有人覺得這個航線能看到什麼海景去達不行嗎？
我就是要告訴別人，這個航線比起火車來講會暈，也沒有沿路風景不行嗎？
109F：→ Cassgo : 些，再來講只是想說暈，偷渡這麼多不是常識的岳飛 05/24 21:24
110F：→ Cassgo : 比張飛，被噓真的剛好而已 05/24 21:24
111F：→ gomile888 : 我太太容易暈船搭這個沒啥事，省時又省錢超推 05/24 21:45
112F：噓 kivenbeach : 其實就走過去停車場就解決的事情而已... 05/24 22:11
你看看可以人家的homepage訊息上有教你怎麽走過去沒有？
最愛遵守規則的情況下，怎麽可以跳出SOP
113F：→ AoiLibra : 幾年前有搭過 沒什麼特別不舒服的感覺 反倒覺得空 05/24 23:19
114F：→ AoiLibra : 大 可以搭不同交通工具 還蠻好玩的 不過趕時間就不 05/24 23:20
115F：→ AoiLibra : 適合 05/24 23:21
116F：→ camuigackt : 你看到外國旅客講個幾句中文，一定也會說好厲害，實 05/25 00:45
117F：→ camuigackt : 際發音好不好，很難說。可以說的很流暢的，通常不會 05/25 00:45
118F：→ camuigackt : 特別提，反而會被問是不是住日本。 05/25 00:46
119F：噓 skp : 搭過 超讚 05/25 01:32
120F：→ wcc960 : 會講日文直接講就好 是有什麼不好...(黑人問號) 05/25 02:15
121F：→ wcc960 : 依個人平常應對日本人經驗 無法理解不禮貌的點在哪 05/25 02:17
人家拼命講英語了，你這樣跟人家講是不是當面告訴人家你菜英文？
122F：→ wcc960 : 明明會講 事後才改講日文 05/25 02:21
123F：→ wcc960 : 讓對方黑人問號覺得那你最初為何不提會講日文>改講 05/25 02:23
124F：→ schi0301 : 你這人so mean, 人家試著跟你講英文已經很棒了，還 05/25 02:28
125F：→ schi0301 : 嘲笑口音 05/25 02:28
126F：→ wcc960 : 日文 是否故意的可能性還大得多 ←更接近不禮貌 05/25 02:31
對於實在太菜英文的，我還是會請他講日文即可，我聽的懂的。
假設只是passport用日語讀音還好。但全部人的passport不會用英語講的，
我肯定會請他講日語就好了。
※ 編輯: hizuki (154.3.4.179 美國), 05/25/2024 04:16:56
127F：→ wcc960 : 不會啊 通常我開頭就會用日文說 或直接講我會日文 05/25 05:08
128F：→ wcc960 : 基本上跟對方英文好壞無關 你日本人英文再好也不會 05/25 05:09
129F：→ wcc960 : 比自己母語好吧 那當然直接日文對彼此都最方便不是? 05/25 05:10
130F：→ wcc960 : 碰到會中文的日本人也是 我就直接切換中文跟他說 05/25 05:11
131F：→ wcc960 : 除非碰到對方說不清楚時才會再用日文(確認他的真意 05/25 05:12
132F：→ wcc960 : 我日文也OK 但既然你外國人會講中文→我何樂不為? 05/25 05:14
133F：推 wcc960 : 外語講得好壞其實自己心裡都有數 人家工作首要是正 05/25 05:44
134F：→ wcc960 : 確溝通完成你的case 可不是來搞什麼玻璃心的 05/25 05:47
135F：噓 sendtreepad : 日本人英文和你的日文好不好我不知道，但你的漢語 05/25 08:46
136F：→ sendtreepad : 看起來很痛苦 05/25 08:46
137F：噓 allen771115 : 500円還要嫌什麼 05/25 09:06
138F：噓 zarg1043 : 你沒殺人放火都可以 行了嗎 感謝您分享寶貴的意見 05/25 09:52
139F：推 adychen1982 : 沒學過日文還可以聽的懂日本人聊天是什麼特異功能 05/25 10:31
140F：噓 wavier : 我覺得你的問題比較大。 05/25 11:08
141F：噓 kivenbeach : 不是有一張小地圖教你走過去嗎？ 05/25 11:59
142F：推 dongyuan : 如果再發生像上次颱風讓關西機場變孤島，想想這高速 05/25 12:03
143F：→ dongyuan : 船還是有其必要性！ 05/25 12:03
144F：→ ymcaboy : 半小時才花差不多100塊，被 嫌的好像欠你好幾千塊。 05/25 12:25
145F：→ Marsch : 你的華語很多不是台灣的用語.....高速船除了會暈船 05/25 12:37
146F：→ Marsch : 的人，還有神戶端要走一段距離比較麻煩以外，對要從 05/25 12:37
147F：→ Marsch : 兵庫直接去關空的人超方便 05/25 12:37
148F：噓 kevin416 : 滿滿的自以為 05/25 17:24
149F：→ whatall : 幾年前我臨時決定從神戶-關西，那時覺得很方便&有 05/25 18:22
150F：→ whatall : 趣的體驗，還會想再搭 05/25 18:22
151F：噓 cymtrex : 誰欠你 05/25 19:12
152F：→ smiko : 訊息不是信息 05/25 21:01
153F：噓 t0610 : 你直接開口講日文 日本人很少會繼續跟你講英文吧 你 05/25 21:06
154F：→ t0610 : 的標題看起來很像高速船有什麼問題一樣 實際上只是 05/25 21:06
155F：→ t0610 : 要表達不適合會暈船的人 我有搭過往來神戶三宮跟關 05/25 21:06
156F：→ t0610 : 空真的快又便宜 05/25 21:06
157F：推 blueslovetw : 我覺這價位沒啥好挑剔了...有一好沒兩好，而且說真 05/26 00:46
158F：→ blueslovetw : 的很多三思的點也不是多大問題也有方式可以處理^^ 05/26 00:46
159F：噓 tzengagan : 直接回覆說可以用日文溝通就好~這也能抱怨? 05/26 10:03
160F：噓 falllin : 回文只看到滿滿的優越感 05/26 10:41
161F：噓 aoba : 候機 05/26 11:54
162F：噓 kakashi1006 : 優越感+1其實開口說日文 對方就不會跟你說英文 05/26 14:24
163F：噓 beermug : 你的中文可能沒有英文好噢？ 05/26 15:51
164F：噓 iambackhaha : 你中文被當？ 05/26 18:25
165F：→ chrissuen : 你說一句日本語で大丈夫です不就好了嗎？人家努力 05/27 10:53
166F：→ chrissuen : 想讓你明白還被說也太慘 05/27 10:53
167F：噓 Alex548291 : 晶晶體看了有夠燥 先統一你發文的語系再去要求別人 05/28 20:14
168F：→ Alex548291 : 能不能講英文吧== 05/28 20:14