作者smx82625 (寶弟)
看板Japan_Travel
標題[遊記] 東京仙台6日遊
時間Thu Oct 26 01:47:36 2023
造訪日期:2023/Oct. 11-16
久違的日本旅行,上一次來日本是2017 去京都賞楓
分享與紀錄一下自己的這趟 東京仙台旅程
從小到大,去過日本大約五趟,但幾乎都在關西XD
就像釜山去了兩次,今年也是第一次去首爾一樣
第一次來東京,第一次來到東北,第一次搭新幹線
10/11:
TSA>ANA NH854> 羽田空港(HND)> 東京タワー>
銀座相鐵Fresa Inn
<ANA NH854>
當初為了省一點錢,結果買到傍晚去 一早回的班機
以至於掐頭去尾,6天旅遊實際只有4.5天時間
第一次搭乘ANA,從松山飛真的很方便,但就是少了一點出國的儀式感(桃園機場吃免稅GO
DIVA)
https://i.imgur.com/zqhxBSB.jpg
飛機餐意外很好吃欸(回程的普通)
然後ANA 的紅酒、白酒、清酒 都很好喝欸,
感覺更勝星宇航空 (星宇VSOP不錯)
<入境日本> 現在不用填寫紙本入境卡,使用Visit Japan Web出示QRcode 即可,今年6月
去韓國也是
<東京タワー>
一領到行李,就直奔東京鐵塔,從芝公園慢慢逛過去,越走內心越是澎湃,聽聞東京鐵塔
這麼久,還是第一次看到
https://i.imgur.com/fv9OQUS.jpg
知名拍攝點,東京 芝 豆腐屋UKAI對面停車場樓梯
排了一下,等網美們拍完換我拍
搭乘到銀座附近的車站,因為不想換線,就慢慢拖著行李走回飯店,讓我十分震驚,東京
的都市規劃也太好了,人在在天上走,不用與車爭道過馬路
https://i.imgur.com/kerMIaq.jpg
<Lawson > UScore: 7.0
超級推薦 超商Lawson 的小點心
濃密カヌレ (Cannel?)
Uchi Cafe’ X Godiva どら焼き,切れてる厚焼卵
都好好吃
https://i.imgur.com/lfXnFWW.jpg
10/12:
築地市場> 築地本院寺>東京駅 丸之內北口>JR Pass 東北地區>仙台駅>仔虎> APA HOTEL
> 松島海岸駅> 牛たん料理 閣
<築地>
築地 長生庵 (ちょうせいあん)
UScore: 6.8 (築地CP值超高平日朝定食)
本來是要來築地吃早餐,結果全部大排長龍
狐狸屋牛丼、築地虎杖、まぐろや黒銀
通通都是人,只好到比較冷門的蕎麥麵店
結果有CP值超高的平日限定早餐
ご飯とかけ蕎麦(温、冷)付き1050円
https://i.imgur.com/up4j1iY.jpg
築地市場 丸武 本店
UScore: 6.8 (築地市場玉子燒)
築地熱門店 丸武,google說5點開始賣 (整條的)
玉子燒串要8點才開始賣,而旁邊也有兩三家玉子燒
玉子焼き、卵焼き (たまごやき) ?150
うな玉串 ?800
還不錯,但鰻魚的沒有比較好吃......
還是很不習慣太甜的玉子燒,丸武不會太甜
甜度:丸武 < Lawson < Family Mark
https://i.imgur.com/7ZEP1Ni.jpg
築地本願寺 つきじほんがんじ
UScore: 7.0 (淨土真宗本願寺派 本願寺築地別院)
以京都西本願寺為本山的淨土真宗本願寺派寺院,
本尊阿彌陀如來、開基(創立者)為准如。
東京都內代表的寺院之一,京都市西本願寺之別院
1617年時創建於淺草附近,1657年時因發生火災而燒毀,1679年時於現址重建。當時這裡
為一片海洋,在寺院門徒帶領下,在此填海造地,重建寺院。
1923年關東大地震中因火災而燒毀,
1934年時由建築家伊東忠太(東京帝國大學工學部教授)設計重建為現在的本堂(天竺様式
の伽藍)。
2014年時「本堂」、「門柱(正門、北門、南門)」、
「石頭圍牆」被指定為國家重要文化財產。
「築地」此地名意為建築土地,傳達這片土地的由來。
https://i.imgur.com/XSK0vVU.jpg
<東京駅>
位於日本東京都千代田區丸之內一丁目,地上主體建築,分為站區西側的”丸之內口”,
與東側的”八重洲口”。
丸之內側站房為辰野式「赤煉瓦」紅磚造建築。
丸之內,又有北口、中央口、南口,有夠複雜
東京最繁忙的車站,結果東京車站中央口,就是通往江戶城(皇居)的方向,所以有人開車
,有人坐馬車
這次買了JR PASS 東北新幹線 5日
十月起從20,000 円漲價到 30,000 円
還好九月先買好了,光仙台來回就超過2萬價值
https://i.imgur.com/jlkVn0t.jpg
因為東京駅前有馬車要走,封街了,從南口繞了一大圈才到北口......
https://i.imgur.com/b4wTu7S.jpg
第一天到羽田時,JR Pass 櫃檯就關了,所以就預計一早要來換票取票,是在雄x旅行社
先訂的(只能人口取票),會給兌換券,印出來連同護照一起給綠窗口就可以拿到「main
pass」
然後按照自己要的時間開始劃位,事前都查好了,所以很快速就拿到「指定席」的券,主
要就是仙台來回+要去鳴子峽必須新幹線到古川,其餘都自由座
小町 こまち Komachi (特急)
(東京-上野-大宮-仙台-古川-くりこま高原-一ノ関-水沢江刺駅-北上-新花巻-盛岡-雫石
-角館-大曲-秋田)
https://i.imgur.com/DqXZK9U.jpg
結果東京車站比想像中還要不複雜,
想當初在難波、梅田 都會在地下迷失方向...
按照號碼直接去月台,很順利 (反倒去上野還小迷路)
很特別的兩台互親的車,第一次搭乘新幹線,這台全車指定席,大約兩小時多抵達仙台,
真的很快
https://i.imgur.com/Wu9I2XZ.jpg
再次感嘆,仙台的都市設計與規劃,一個不到100萬人口的城市,比台北熱鬧太多,台北
應該落後了五十年
<米沢牛焼肉仔虎 仙台駅前店>
UScore: 8.0 (仙台米澤牛專賣店)
來仙台第一餐就是直衝《仔虎》,
也是我第一次在日本吃A5和牛,超推薦
因為行程嚴重delay,我遲到了超過半小時... 真的很不好意思,不過平日中午好像沒有
這
麼滿
詳細食記請參考:
[食記] 仙台 燒肉仔虎,米澤牛專賣店
https://moptt.tw/p/Food.M.1698178515.A.302
https://i.imgur.com/WsyfxQk.jpg
<APA HOTEL>
這次在仙台住三晚,最後一晚在上野也是住APA
https://i.imgur.com/JDltiZ4.jpg
房間雖然不大,但是三個晚上 才?25000欸
根本屌打台灣的住宿品質了
先check in 放置行李,就又要趕去「松島海岸」
因為行程都很充實,就是找一個乾淨能睡覺的地方
房間的浴室雖然小,但是也充分利用空間了,也是有浴缸可以泡澡。 住完這家APA才發現
他的特色是都有「公共浴場」?仙台的在2F,上野的在15F
穿著飯店給的浴袍,換上拖鞋就前往泡湯,
一天的疲勞就得到舒緩
(結果隔天行程回來,多了一袋備品+2套浴衣在門口)
總共三晚送了兩袋,房間都快放不下了XD
<松島町>
松島
UScore: 7.0 (日本三景之一— 松島)
搭乘【JR仙石線】(青葉通駅-石巻駅)在【松島海岸駅】下車
https://i.imgur.com/VxyLGwE.jpg
陸奧之松島(位於宮城縣宮城郡松島町)
丹後之天橋立(位於京都府宮津市)
安藝之嚴島(又稱宮島,位於廣島縣廿日市市)
https://i.imgur.com/mM3zeGw.jpg
來的時候太晚,太陽快下山了
白天來一定很美
以致於周邊的「瑞巌寺」「みちのく伊達政宗歴史館」
最重要的是松島特產「蒲鉾本舗」沒有吃到
在仙台駅一直看到,可是都是冷凍真空包,無法現吃
還有「松華堂菓子店」的布丁也沒吃到
一路從【松島海岸駅】走到【福浦橋】,橋也關了
https://i.imgur.com/od4ncbJ.jpg
https://i.imgur.com/zykKFRZ.jpg
<牛たん料理 閣 ブランドーム本店>
UScore: 8.0 (仙台最高分,食べログ 3.79牛舌店)
https://i.imgur.com/LEgDMe8.jpg
詳細食記請看:
[食記] 仙台 牛たん 牛舌閣本店 食べログ最高分
https://moptt.tw/p/Food.M.1698179054.A.37D
之後到青葉通商店街 逛逛,買了一串棗子
https://i.imgur.com/XW9bPok.jpg
https://i.imgur.com/s8YX2Qg.jpg
https://i.imgur.com/4HS0Yor.jpg
我以為我買的是葡萄?原來是棗子啊?
而這個跟棗子一樣大的『雄宝』,爸媽是
陽光玫瑰(シャインマスカット)ㄨ 天山 (てんざん)
大顆的甚至有雞蛋大
口感爽脆帶Q 甘甜多汁,就是沒有晴王那樣有花香味
<マクドナルド>
UScore: 7.0 (爆漿熔岩巧克力千層派)
巧克力、焦糖牛奶糖 都好好吃欸
https://i.imgur.com/Ns8NOx3.jpg
10/13:
仙台駅> 愛子駅> 秋保大滝> 二代目たまき庵> ずんだ茶寮> たんや 善治郎 牛たん通り
店> 牛タン焼専門店 司 > AER 展望テラス 30F> 7-11> Tomods> Aeon 仙台店
<秋保大滝>
秋保大滝(あきうおおたき)
UScore: 7.0 (宮城県の紅葉名所)
今年氣候異常,櫻花早開,楓葉晚紅
土曜休日仙台有直達秋保大滝的【秋保線(宮城交通)】
但因為假日要去【鳴子峽】搭乘【紅葉號】,
兩相取捨後只能平日來秋保瀑布了
https://i.imgur.com/il6eyUR.jpg
搭乘【JR仙山線】(仙台-山形),在【愛子駅】下車轉乘【仙台市営バス85】前往
https://i.imgur.com/dAJYhyF.jpg
跟最近的股市一樣一片綠!
日本四大瀑布之一
那智滝(なちのたき)和歌山県東牟婁郡那智勝浦町
華厳滝 (けごんたき)栃木県日光市
袋田の滝(ふくろだのたき)茨城県久慈郡大子町袋田
秋保大滝(あきうおおたき)宮城県仙台市太白区秋保町
https://i.imgur.com/EbOSMAa.jpg
可以往下走一段路到下面,不知道夏天能不能玩水?
(台灣很多人溯溪,瀑布玩水,但是具有一定危險性)
https://i.imgur.com/lFIM2tx.jpg
<二代目 たまき庵>
UScore: 7.5 (秋保大滝超好粗蕎麥麵)
https://i.imgur.com/93GLcV6.jpg
詳細食記請看:
吃飽後,至旁邊神社休息 曬曬太陽,等公車,
之後搭回仙台吃下午茶
<ずんだ茶寮 仙台駅小径店 (株式会社菓匠三全)
UScore: 7.0 (東北地方の名物,毛豆麻糬)
枝豆餅 (ずんだもち)
東北地方の名物,宮城県, 山形県, 秋田県, 岩手県
枝豆,未成熟な大豆。
毛豆就是大豆的寶寶,大豆又有黑豆與黃豆。
毛豆泥,據傳是仙台初代藩主伊達政宗傭人所開發
微甜的毛豆泥麻糬,配黑豆茶
ずんだシェイク Shake 就是奶昔,爆甜
https://i.imgur.com/K8lzxiE.jpg
< たんや 善治郎 牛たん通り>
UScore: 8.5 (仙台駅最強牛舌)
仙台駅3F牛たん通り,真的是牛舌天堂
跟京都駅伊勢丹10F拉麺小路一樣,直接給你6間牛舌店
https://i.imgur.com/EfVJ4j8.jpg
看平日的下午茶時間,排隊隊伍依舊人氣很旺,就知道該吃哪一間了
https://i.imgur.com/rEL9i5Z.jpg
詳細食記請看:
[食記] 仙台 たんや 善治郎,無人能敵?
https://moptt.tw/p/Food.M.1698257090.A.C87
https://i.imgur.com/l5ZTxOj.jpg
伊達 政宗(だて まさむね),伊達家第17代当主
江戸時代(徳川時代),仙台藩(宮城県・岩手県南部)の初代藩主である。
因為行程安排,與總總因素,仙台城跡 (青葉城址),瑞鳳殿(伊達政宗の霊廟) 都沒有
去
不過牛舌通有個伊達公的雕像,也是非常威武
< 牛タン焼専門店 司 西口名掛丁店
UScore: 7.0 (仙台牛舌名店)
https://i.imgur.com/dqI6vmd.jpg
原本當晚計畫要吃仙台名物「せり鍋」
已經訂了《蔵の庄 総本店》,結果到現場跟我告知
我訂位失敗,因為沒有位置......
只好趕快換到另一家牛舌店,也是仙台吃的第三家
食べログ3.59,但是...跟《閣》《善治郎》相比之下
完全不同檔次
同樣價格,善治郎「真中たん」只有3枚,果然一分錢一分貨啊
食記請參考:
[食記] 仙台 牛タン焼専門店 司
https://moptt.tw/p/Food.M.1698257335.A.B29
吃飽後去逛仙台的寶可夢中心,幫朋友代購
https://i.imgur.com/uKzSlpZ.jpg
<AER Observation Terrace AER 展望テラス>
UScore: 7.0 (仙台免費夜景)
仙台也是有夜景的!在AER大樓30F
https://i.imgur.com/sDHPTpK.jpg
只到晚上20:00,要注意一下時間安排
因為晚上還一堆時間,就先去隨意逛藥妝店了,
先去7-11 買雪肌粹,代買菸(7-11菸也可以退稅,但是比機場免稅店貴,親友是說日本當
地的菸比較好吃?,可能跟台灣一樣有菸捐?)同一條機場約?4000, 7-11 約?5300
跟幾年前去日本一樣,會特殊包裝,免稅品在日本境內不能使用,但是以前都是刷全額退
稅退現金,現在都直接扣掉消費稅了
又去Tomods買一些,結果...到了上野發現唐吉軻德、阿美橫丁大國藥妝,更加便宜
還好我都有分散買,就是例如合力他命每家都買一罐這樣,一方面要湊5000一方面也不知
道行情價格
最後又走去Aeon 超市,買了鮮乳和優格,真的好便宜,還有明天要去鳴子峽的早餐
https://i.imgur.com/8plPJjp.jpg
走回飯店去樓下全家買了 「午後紅茶酷冰沙」
https://i.imgur.com/g2DseK4.jpg
味道很棒,就是午後紅茶的香氣,
回飯店一樣去泡澡+吃捨不到吃完的棗子XD
10/14:
鳴子峽> 仙台東口> yodobashi> かき小屋 飛梅 仙台駅前>APA 仙台最後一晚
< 鳴子峡 (なるこきょう)>
UScore: 7.0 (宮城県の紅葉名所,鳴子峡)
宮城県大崎市鳴子温泉にある峡谷
宮城県の名勝,大深沢橋
搭乘東北新幹線至『JR古川駅』,
轉陸羽東線至『JR鳴子温泉駅』,轉公車
https://i.imgur.com/9DVqzqc.jpg
鳴子峡臨時運行バス「紅葉号」
https://i.imgur.com/ROfKSm8.jpg
https://i.imgur.com/WAnb1mI.jpg
自10/14(土)~11/5(日)
搭到「鳴子峽中山平口」下車
早就知道今年楓葉晚紅,沒有抱任何期望上來看看
休息站有賣”お土産” (おみやげ)
旁邊也有賣うどん、そば,
內用景很棒,但是......不好吃
https://i.imgur.com/chvb9Pk.jpg
https://i.imgur.com/ddU90x3.jpg
也是可以從鳴子溫泉或是中山平溫泉走來
https://i.imgur.com/cYLNasA.jpg
但是沒有景真的沒有動力XDD
下面有個來回20分鐘的小步道,比秋保輕鬆很多
https://i.imgur.com/t8fS4rY.jpg
之後再搭巴士回鳴子溫泉,本來預留時間想泡湯,因為白天天氣滿熱,加上飯店都有泡就
果斷放棄了
https://i.imgur.com/T6Iyr4o.jpg
https://i.imgur.com/lWys2Ia.jpg
https://i.imgur.com/hQtgwUt.jpg
當初有查鳴子溫泉的住宿,都超貴
https://i.imgur.com/RzSdZgV.jpg
在鳴子峽有吃到的栗子麻糬?
但有點冷掉,醬味道鹹甜鹹甜很奇怪
https://i.imgur.com/67LgS6u.jpg
https://i.imgur.com/tnEkowx.jpg
回仙台後,這次在東口逛,
買了一直看到很多人排隊購買的仙台名產?
https://i.imgur.com/lBNleYW.jpg
但我吃完真的吃不太懂,可能中秋月餅吃太多了,
這個是包卡士達醬,外觀很像《王師傅金月娘》
順便去yodobashi買電器
幫親友代購Salonia 直髮梳,想說買個這牌的吹風機,CP值很高,很好用,風速很強
https://i.imgur.com/PO9V0rW.jpg
不過結帳時看到一個台灣大媽抱了五台NA0J,這好像出兩年了,之前朋友來日本也有買,
很類似Dyson
かき小屋 飛梅 仙台駅前
UScore: 6.8 (石卷直送海鮮&仙台名物かき)
?13442 (?12220 + 10%外税対)
去了松島,沒有吃到牡蠣(かき)吃到飽,有些可惜
找了一家看起來還不錯的かき居酒屋吃吃,
但吃起來覺得還好,之前東石吃的就很好吃了XD
焼き油揚げ (あぶらあげ焼き) ?480
相見恨晚啊,牛舌《閣》《司》好像都有烤油豆腐,
都被我都略過 真不應該啊
也是仙台名物,《定義とうふ店》の三角油揚げ
烤起來外皮好酥脆喔,裡面保有濃郁豆腐香氣
https://i.imgur.com/Yn4lLee.jpg
10/15:
仙台>上野>Harbs>兔屋>阿美橫丁>check in > 淺草文化觀光中心>淺草寺> 浅草メンチ>
浅草 花月堂 >浅草 牛かつ>龜十> 晴空塔
<上野>
https://i.imgur.com/s00nEHq.jpg
本來想說東京還有機會再來就沒有排什麼景點了,
不然我好想去上野動物園~
https://i.imgur.com/1pQ3mQ7.jpg
https://i.imgur.com/a4ZrE37.jpg
< HARBS 上野店 (PARCO)>
UScore: 7.5 (有人不知道HARBS?)
https://i.imgur.com/r4OKodS.jpg
為了吃HARBS,
一早搭乘 8:06 仙台(発)10:02 上野(着)的新幹線
結果呢好死不死,一早出門就開始飄雨...
在雨中撐雨傘又拖行李(28”+20”)真的有夠麻煩
而且在上野站還小小迷路
(東京的每個車站,都是台北車站複雜5倍以上)
好在趕到HARBS(快11點),還有位子
入座後沒多久就客滿了,感覺有一半都是台灣人
終於不用再吃什麼台北Harbs《折田菓舖》了
現在就來吃本人
低消:一人一杯飲料
マロンチョコレートケー ?1030
Maroon chocolate cake 栗子巧克力蛋糕
看了美食水水千千的影片介紹,感覺這款不錯
好羨慕可以一個人吃13個蛋糕......還這麼腰瘦
一口吃下去 喔某,很好吃欸
栗子鮮奶油帶有濃郁的酒香,很大人味
ニューヨークチーズケーキ ?830
New York cheesecake
這個雖然相較之下一般,但打趴一堆台北起司蛋糕了
ミルクレープ Mille Cr瘼e ?980
今日主角,水果千層
鮮奶油口感絲滑,入口即化,乳香味濃
水果:哈密瓜、香蕉、奇異果
在吃之前,我還以為是柿子千層 都讓我皺眉了
原來是哈密瓜啊,赤肉、青肉都有
整個是很好吃,但是沒有栗子那款驚艷
好想要每一款都嚐一遍
マロン&ミク ?900
カモミールブレンドテイ ?900
茶款真的選擇障礙,但我覺得喝起來就四平八穩的
<淺草>
金龍山浅草寺 せんそうじ
UScore: 7.0 (東京台東區浅草龍山寺)
一直覺得東京「台東區」,很「萬華」
上野アメヤ横丁,跟西門町很像
連淺草寺,跟龍山寺也一樣,是觀音廟
晚上打燈後比較好看
https://i.imgur.com/7FnChbR.jpg
https://i.imgur.com/eowkaaW.jpg
https://i.imgur.com/L7StRbG.jpg
https://i.imgur.com/HofqTpA.jpg
https://i.imgur.com/kfFkP5V.jpg
https://i.imgur.com/FkuhjxN.jpg
https://i.imgur.com/8UM1nSZ.jpg
肉餅不錯,但花月堂我覺得還好@@
https://i.imgur.com/V0DTzOW.jpg
https://i.imgur.com/juNHtHz.jpg
本來想去吃豬排、鰻魚飯,但有點距離且假日一定排隊排爆,就乾脆這邊吃炸牛排,也是
要排隊,大約40 50分鐘...
https://i.imgur.com/lqfpai1.jpg
牛排出乎意料好吃
買完龜十,沿路走去晴空塔
https://i.imgur.com/phEo4rh.jpg
https://i.imgur.com/lPo3sul.jpg
時間真的寶貴,剩最後一個多小時,還是決定衝了
展望台
天望デッキ TEMBO DECK 350m ?2,300
天望回廊 TEMBO GALLERIA 450m + 350m ?3,400
https://i.imgur.com/1bjZQpZ.jpg
整個東京踩在腳下,太震撼了
晴空塔
最重要的功能就是讓網美拍網美照X
而是遠眺東京鐵塔O
就像最新網美景點【SHIBUYA SKY(渋谷スカイ)】
就是拿來看【晴空塔】+【東京鐵塔 】
https://i.imgur.com/AYOLm5Y.jpg
https://i.imgur.com/KxXnj6H.jpg
iPhone 15 pro max 5x真不錯,買得很值得
10/16:
羽田空港>松山機場
むぎとオリーブ 羽田T2国際線フードコート
本趟東京行終於吃到拉麵了
這家就在第一天東京住宿附近,蛤蜊醬油拉麵
https://i.imgur.com/dyQ7DUQ.jpg
銀座木屋 銀座七丁目店
https://i.imgur.com/5Cj8isO.jpg
豆皮很讚,比鳴子峽的烏龍好吃太多
台北一盒500多的Royce
https://i.imgur.com/SRHeEJz.jpg
福砂屋也是好便宜啊
https://i.imgur.com/SUb3AUL.jpg
這一大杯北海道戀人口味霜淇淋才?500
比台北那一支150的Cremia好太多了
https://i.imgur.com/xUlQVqy.jpg
補一個~ ふじさん Mt. Fuji 富士山
飛東京記得左去右回,天氣好就有機會看到ふじさん
https://i.imgur.com/cU7Wt7w.jpg
--
To eat or not to eat?
INS: UsonFood
https://www.instagram.com/usonfood/
FB:
https://m.facebook.com/usonfood/
My Maps: 2000+ google 地圖紀錄,持續增加
https://goo.gl/maps/HrAKAjyQ2dkBN1976
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.204.10.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1698256058.A.C0B.html
※ 編輯: smx82625 (123.204.10.228 臺灣), 10/26/2023 01:59:54
※ 編輯: smx82625 (123.204.10.228 臺灣), 10/26/2023 02:13:16
※ 編輯: smx82625 (27.240.168.140 臺灣), 10/26/2023 08:20:23
1F:推 hmt17 : ㄘ仔虎後悔點冷麵 夭壽大碗10/26 08:45
2F:推 MohLih : 這篇超棒!10/26 08:54
3F:推 LondonHot : 葡萄也太大10/26 10:03
4F:推 meowcute429 : 看完覺得真是同道中人。XD 吃吃喝喝看風景,最棒了10/26 10:07
5F:→ meowcute429 : !10/26 10:07
※ 編輯: smx82625 (27.240.168.140 臺灣), 10/26/2023 11:24:06
※ 編輯: smx82625 (27.240.168.140 臺灣), 10/26/2023 11:25:22
6F:推 samisiAB : 圖文好詳細 推推 11/02 19:03