作者jeff021044 (等待著更好的你)
看板Japan_Travel
標題[問題] 丸忠寄放行李問題
時間Mon Feb 11 10:46:13 2019
日旅版的各位大家好
我想問我要搭2/13的紅眼航班到東京
登記丸忠check in時間是當日下午6:00
想要再次確認行程
及詢問可否在當日早上先寄放行李
因此寄了封信
丸忠有回覆
但因我日文不是很好
有關是否可寄放行李的部分看不太懂
なお、お荷物の件ですが、お預かり
出来ますので
google翻譯出來的結果是
另外，對於行李物品，因為你可以保留
它
翻譯覺得怪怪的
不知道是不是可以寄放
希望版上的各位能幫幫忙
第一次在日旅版發文
如有不妥我會將文刪除
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.231.163
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1549853175.A.39E.html
1F：→ palace: 可以寄放02/11 11:03
了解，感謝
2F：推 umikamo: 前後都剛好有連接詞所以翻起來都怪怪02/11 11:09
※ 編輯: jeff021044 (39.8.231.163), 02/11/2019 11:12:32
3F：推 baysunny0712: 可以先寄放~ 02/11 11:27
4F：推 RINPE: 意圖吊丸忠王 02/11 12:50