我們真的很庶民,沒有做太多觀光客會做的事也沒有去太多旅行團會去的點... 先前要出發時,有耳聞大阪章魚燒相當不合台灣人的口味,多數人強烈不建議嘗試... 我們在和樂庵隔壁沒多遠的超市,遇到了門口擺攤的章魚燒,好像6個300日圓吧, 我們就買來吃,雖然軟軟的,但是口感還可以接受,略鹹. (他們的柴魚是比較好一點，口感當然是台灣勝囉) 買蚊香豬... 在京都的最後一晚,皿器店是我尋尋覓覓的店,位於夷川通上,根據一本遊記式的 京都介紹書籍中有提到,這是當地學生會去逛的二手家具店,既然是學生的最愛, 那一定很道地,也很有一番風味.由於我只大概知道地點,靠地圖不難找,難的是 你怎去到現場,從整齊的街道,但是沒有路排的小巷中找自己的方位,更怪的是, 日本很多都沒有門牌,看到的都是姓氏,你完全沒辦法猜出自己在哪裡... 只有靠搭訕跟偶爾遇到牆上有貼地圖,指出自己的位置,有時想想,這就是為什麼 日本各地都會蓋個塔吧,京都塔,東京鐵塔,當作指標.當我確信我找到這家店的 位置時,結果那個地方,卻不是皿器店,好像是一家印刷廠,古早型的,裡面有 一個老公公跟一個老婆婆,我就拿出我的秘密武器給他們看(先前用英文請民宿的 櫃檯小姐幫我把我要買的東西用日文寫在一張紙上,因為我遇到的老闆萬一 都不會說英文就糟了!而且蚊香豬又是夏天才會有的東西，又請他寫了類似幫 我從倉庫找找的字) 我又拿起筆寫下"皿器店"這三個字,沒想到他們看的懂喔, 這時老婆婆一直說在過去兩個路口,就會到了,我一直不解,熱心的老婆婆從屋子 裡衝出來,要親自帶我們過去,我當下真的受寵若驚,一直烙日文"非常謝謝", 皿器店真的就這樣出現在我眼前,也順利找到蚊香豬了,我好高興,老婆婆後來就跟 皿器店老闆娘閒話家常一下就走了,我也買了不少東西,皿器店不會很小間,卻因為 堆滿商品而顯得狹窄,我想好好逛,跟老闆娘(這家電也是有兩個老婆婆)比了一下 我的包包,他們就知道了,還跟我說可以把包包放在樓梯邊,就這樣我們買了不少 日本皿器,重點來了,結帳時,東西雖有紙包著,但我們還要坐飛機什麼的,怕打破 這些東西,他們卻聽不懂我的意思,我就筆手劃腳拿起我的東西還加狀聲詞"筐啷" 她們就知道了,有時我也挺佩服我自己的機智~ 後來要走時,我想請他們幫我謝謝剛剛幫我帶路的老婆婆(天氣很冷，她穿很少， 就直接跑出屋外幫我們帶路，很不好意思，卻也很感動捏),我寫了漢字"代謝", 他們看不懂,所以我又開始畫圖了O<-<,連續畫了三個,還好我會說姐妹的日文, 我跟老闆比著紙上的人說:我，我妹，歐巴桑,阿哩嘎都摳勒歐巴桑,聰明的老闆娘, 馬上就知道我的意思了! 京都真適合旅遊!! 你不用擔心受騙，或是被坑，特別是你語言不通的時候。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.108.151