作者hitomi0519jp (ひとみ)
看板Japan_Living
標題[請益] 版上有台日聯姻的新人嗎？
時間Wed Nov 28 23:25:24 2018
與老公八月底已經在日本的區役所登記了
之後的流程是要跑台灣交流協會
在日本的台灣交流協辦理會要好幾千日幣
剛好明年1月份我有事要回台灣
想說到時候直接在台灣的戶政事務所登記
才幾十塊錢吧
在網路上搜尋“台灣 外國人 結婚登記”
之類的 都只找到在日本登記、
跑台灣交流協會的方法
或是先在台灣登記、之後再到日本登記的
有沒有人知道如果已經先在日本登記完
之後帶著日本戶籍謄本跟中文翻譯本去戶政事務所的話，能辦理成功嗎？
日本區役所核發下來的戶籍謄本，
有需要拿去台灣交流協會蓋認定章嗎？
謝謝
-----
Sent from JPTT on my Sony SOV34.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.180.12.188
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1543418727.A.C49.html
1F：→ antpro: 要去申請大的婚姻屆受理證書。1400塊日幣的那個。 11/28 23:45
2F：→ antpro: 交給駐日代表處做翻譯認證後，帶回臺灣做登記。 11/28 23:45
3F：→ cakebear618: 你說的台灣交流協會是指台北駐日代表處嗎？除非另一 11/29 14:43
4F：→ cakebear618: 半也要去台灣直接在台灣登記，沒有的話在代表處做結 11/29 14:43
5F：→ cakebear618: 婚登記和驗證的動作還是最輕鬆經濟的 11/29 14:43
6F：推 viccat54: 如一樓說的婚姻屆受理證明記得辦貴的那個像獎狀一樣的， 11/29 18:55
7F：→ viccat54: 便宜那個駐日辦事處不接受，真的不知道這什麼規定。 11/29 18:55
真的假的(-""-;)一般的日本戶籍謄本，駐日代表處不受理嗎？？？
8F：→ antpro: 駐日代表處沒說清楚，害我白跑一趟，又浪費錢辦便宜的受理 11/29 20:16
9F：→ antpro: 證書。 11/29 20:16
真的是折騰人耶！怒
10F：推 dollball: 我去大阪辦事處申請認證時沒有什麼便宜跟貴的耶，就直 11/29 23:53
11F：→ dollball: 接說我要直接回台登記，繳了日本新戶籍謄本後辦事處就 11/29 23:53
12F：→ dollball: 直接把資料給我了 11/29 23:53
※ 編輯: hitomi0519jp (182.251.117.209), 11/30/2018 18:50:37
※ 編輯: hitomi0519jp (182.251.117.209), 11/30/2018 18:57:15
※ 編輯: hitomi0519jp (182.251.117.209), 11/30/2018 18:57:57
13F：→ antpro: 日本的法務局也是很鳥的。 11/30 19:38
14F：→ antpro: 之前辦歸化時，跟對方說我結婚 11/30 19:38
15F：→ antpro: 了，要提交什麼資料給他。 11/30 19:38
16F：→ antpro: 他叫我申請婚姻屆受理證明書。拿去給他時，又跟我說要臺灣 11/30 19:38
17F：→ antpro: 的戶籍謄本才行。 11/30 19:38
18F：→ antpro: 哇哩，之前在電話中就說了，我只有在日本登記啊…… 11/30 19:38
19F：→ antpro: 害我白跑一趟又花錢。 11/30 19:38
20F：→ antpro: 頓時就是，全世界的公務員的腦袋都差不多的感覺…… 11/30 19:38
21F：推 doggycute: 上個禮拜才在台灣登記完 只要跑日台交流協會—》外交 12/01 00:49
22F：→ doggycute: 部—〉區公所 就完成了 也不用翻譯 現在只要把結婚證 12/01 00:49
23F：→ doggycute: 書跟結完婚的戶籍謄本翻譯送到日本的役所就好了 12/01 00:49
你最後的手續，我已經先完成了，我問的是倒回去的流程哦
※ 編輯: hitomi0519jp (182.251.110.25), 12/01/2018 08:10:13
24F：推 matinsa: 可以哦！我就是先在日本登記完再回台灣登記。男方不用到 12/01 20:32
25F：→ matinsa: 女方自己去戶政事務所登記就可以了。 12/01 20:32