作者ryutaro (rs)
看板Japan_Living
標題[資訊] 一富士二鷹三茄子
時間Sat Dec 31 19:07:49 2016
有沒有聽過這個字呢?
有聽過的已經是pro的愛日家!!
沒聽過的要好好看以下的唷～
身為日本人的我來解釋一下～
日本人著重於過新年
祝新年開始的おせち料理(osechi-ryori)
作為新年問候的年賀状
還有祈求即將到來的一年能得到神明加護的新年參拜(初詣)
這些都是在現代社會還活著的日本文化
其中我今天想介紹給大家的是...初夢!!
所謂初夢即是12/31的夜晚到元旦之間，新年做的第一場夢
根據夢中所看到的景色，來預測新年的運勢 :D
如同標題所寫的一富士二鷹三茄子(ichi-Fuji ni-Taka san-Nasubi)
如果初夢夢到這些東西的話，今年運勢必定會非常好，
依照數字順序即是運勢的高低
1位、富士(山)
2位、鷹
3位、茄子
第一名是2013年被登錄為世界遺產的富士山，
富士山的富士(Fuji)據說是從「不死(Fushi)」這詞來的
也有一說是能夠萬事安泰而終的「無事(Buji)」這詞來的，
總之是非常吉祥的詞彙
保證將來的一年能夠無事且平安 :)
第二名是鳥類的王者，孤高的老鷹。
從古至今，老鷹都被當作最強的鳥類被崇拜著
也因此江戶時代的貴族都把老鷹當作狩獵的對象
還有，鷹(Taka)的發音與 高(Taka)一樣
期望新的一年能夠過得高尚 :)
第三名就是農田內能採收到的，那個茄子
可不要因為他是蔬菜就瞧不起它喔
茄子(Nasu)的發音與成就「成す(Nasu)」同音
也就是新的一年能夠達成夢與目標 :)
乍看之下好像夢到第二跟第三比較好哈
但是象徵和平的富士山居然是第一名
由此可知日本人真的是喜歡和平跟無事的民族啊～
那麼，台灣的朋友們!!
今年要不要試著用日本的方式占卜看看你的運勢呢? :D
今晚keep calm and go sleep!
明早再告訴我你們做了甚麼樣的夢!! ><
--
https://goo.gl/xZdpwN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.236.43.25
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1483182471.A.C73.html
1F：推 lasoledad: 推 ！12/31 21:02
2F：推 seeya08: 東O導遊說有人一晚全都夢到 就中樂透了 科12/31 21:15
3F：推 manimomogo: 好12/31 21:19
4F：推 lonelysin: 長知識!12/31 22:00
5F：推 gomidonnsine: 今天白天去參拜神社也來得及嗎12/31 23:25
你在大晦日不用去參拜
今天元旦才要去的！:-)
在台灣的大家 新年快樂～Y(^_^)Y
※ 編輯: ryutaro (126.236.43.25), 01/01/2017 00:23:03
6F：→ gomidonnsine: 我是指1月1號的白天XD01/01 00:32
7F：推 ken5438: 不是一月一號去就不算初詣了嗎？01/01 10:31
8F：推 Alano: 今天才算01/01 15:14
9F：→ Alano: 所以人最多也是今天，還有七福神參拜01/01 15:15
嗯嗯
我今天去伏見稲荷大社初詣
超多人在排隊 幾乎都是外國人哈
※ 編輯: ryutaro (106.133.130.50), 01/01/2017 21:00:00
10F：推 whitezebra: 初夢不是1/1的晚上到1/2之間做的夢嗎? 01/04 02:18
11F：→ whitezebra: 沒看到原Po是日本人^^"但網路比較多的說法是1/1晚上 01/04 02:21
12F：→ whitezebra: 才會想問 01/04 02:21